Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 405.Теряя себя...

"Хару!!!"

Аканэ сразу же обняла Хару за талию.

Хару прифигел от такого и сказал: "Не обнимай меня сейчас! Твой бывший парень ещё не ушёл отсюда!" Он был уверен, что бывший парень Аканэ набьёт ему рожу, если узнает, что у него отношения с Аканэ. "Пойдём в кафе или куда-нибудь ещё."

"Угу..." Аканэ не отпустила его и вела себя так, как будто до этого ничего не произошло.

Хару взглянул на Аканэ и не стал долго думать. Он решил предложить ей сходить в соседнее пустующее кафе. Он заказал кофе-латте и сел, слушая джазовую музыку, которая звучала в этом кафе.

Аканэ заказала чизкейк и макиато со льдом. Она посмотрела на Хару и спросила: "Зачем ты носишь очки?"

"Хм? Я могу стать знаменитым позже, так что мне приходится маскироваться." - ответил Хару.

Аканэ приподняла бровь и сказала: "Ну, ты довольно известный автор лайт новелл, верно?"

Хару улыбнулся и сказал: "Ты потом почитай газету, и всё поймёшь."

Аканэ было немного любопытно, и она сказала избалованным тоном: "Ну расскажи мне!"

"Неа. Ты и так всё узнаешь через несколько часов." - сказал Хару.

"Через несколько часов? Значит, вечером?" - уточнила Аканэ.

"Да." - кивнул Хару и увидел, что официант принёс к столику их заказ.

"Спасибо." - сказала Аканэ с улыбкой, заставив официанта покраснеть.

Хару понимал, что эта женщина красива и всегда показывала всем невинный образ, но он знал, что эта женщина была немного искажена. Он потягивал горький кофейный латте из своей кружки, не подметив в нём ничего особенного. Он не понимал, почему вдруг вспомнил, как раньше встречался с Сакурой. Ему было интересно, чем эта девушка сейчас занимается. Он внезапно почувствовал, что его кто-то щёлкнул по лбу. Он посмотрел на Аканэ и спросил: "В чём дело?"

"Ты сейчас думал о другой девушке?" - нахмурившись, спросила Акане.

"Да." - прямолинейно ответил Хару.

Аканэ некоторое время смотрела на Хару и вздохнула.

"Что случилось?" - спросил Хару.

Аканэ снова посмотрела на Хару и спросила: "Я привлекательна?"

"Конечно. Ты же заметила, как официант пялится на тебя." - сказал Хару, посмотрев на официанта.

Официант удивился и поспешно отвернулся.

Аканэ улыбнулась и сказала: "Не пугай его."

"Я и не пугаю его. Я всего лишь на него посмотрел." - сказал Хару.

Аканэ взяла вилку и стала есть заказанный чизкейк. Она посмотрела на Хару и задалась вопросом, почему этот молодой человек никогда по-настоящему не влюблялся в неё. Она встречала многих мужчин, и все они легко поддавались её чарам, но Хару был другой. Он также не показывал озабоченного выражения лица, когда на неё смотрело множество мужчин. "Неужели то, что они пялятся на меня, тебя действительно не беспокоит?"

"Хм? А почему это должно меня беспокоить? Я думаю, что я должен быть счастлив, что ты такая красавица, что привлекаешь всеобщее внимание. Они могут только смотреть на тебя издалека, желая твоего внимания, а затем отправиться домой и подрочить в одиночестве. А вот я..." Хару коснулся руки Аканэ и продолжил: "Я могу прикоснуться к тебе и поговорить с тобой. Я уверен, что парни, которые наблюдают за нами, умирают от зависти, видя, как я вот так разговариваю с тобой."

Услышав его слова, Аканэ усмехнулась и сказала: "Ты действительно знаешь, как меня порадовать."

"О? Тебе грустно?" - спросил Хару.

Аканэ покачала головой и сказала: "Нет, я просто устала." Она посмотрела на Хару и сказала: "А как насчёт того, чтобы попозже расслабиться?"

Хару посмотрел на Аканэ и был вынужден признать, что она красива, и ему также нужен был кто-то, кто помог бы ему с побочным эффектом его магии, так как с завтрашнего дня у него начнутся проблемы. Он чувствовал, что эта женщина отлично подходила, чтобы помочь ему, поскольку у них обоих не было подобной эмоциональной привязанности.

Аканэ посмотрела на него и ждала ответа, но Хару некоторое время ничего не говорил. Она немного подумала и спросила: "Ты всё ещё встречаешься со своими подружками?"

Хару кивнул и ответил: "Да, встречаюсь."

Аканэ нахмурилась, но ничего не ответила. Ей было интересно, Хару не принимает её приглашение из-за своей девушки?

Хару немного подумал и сказал: "Хочешь сходить в караоке?"

"Караоке? Почему бы и нет?" - без колебаний кивнула Аканэ. Она просто хотела получить удовольствие от сегодняшнего дня и не хотела слишком много думать о том, что произошло раньше. Она была очень благодарна ему, что ничего не спрашивал о недавнем происшествии.

---

Хару печатал на своём телефоне, сообщив, что может не вернуться сегодня вечером, так как ему нужно заняться своей компанией.

"Эй! Не залипай в своём телефоне!" - раздражалась Аканэ.

"Виноват. Мне нужно было сказать Соре, что я не вернусь сегодня вечером." - сказал Хару.

"О!" Аканэ выглядела заинтересованной и спросила: "Так мы задержимся?"

"Вполне возможно. Это зависит от твоего дальнейшего выступления." - сказал Хару.

Аканэ скривила губами и спросила: "Разве это не я должна говорить подобные слова?"

"Хахаха, тебе не нужно слишком задумываться о мелочах." - сказал Хару, посмотрев на список песен на экране и выбрала свою.

Они вместе пели в караоке в гостиничном номере, пели, танцевали и вместе веселились. Они ни о чём не думали и только наслаждались проведённым сегодня вечером.

Хару внезапно почувствовал, как завибрировал его телефон. Он заметил, что он получил сообщение от Цунаде и решил его прочесть.

Цунаде: Хару, я должна тебе кое-что сказать."

У Хару возникло неприятное предчувствие, и он спросил: "Что случилось, Цунаде?"

Цунаде: "Побочный эффект твоей магии скоро вернётся, и, поскольку ты сдерживаешься уже две недели..."

Хару не знал, что ответить, но тут почувствовал, как его тело начало резко нагреваться. Он срочно воспользовался своей магией, чтобы успокоиться, но ощущал, что его тело было похоже на вулкан. Он пытался сдержать извержение с помощью своей магии и ждал, пока Цунаде закончит своё сообщение.

Цунаде: "И как только побочный эффект твоей магии появится вновь, он начнёт..."

Хару не смог прочесть конец сообщения, а всё его внимание было полностью сосредоточено на одинокой женщине. Он потерял рассудок и сразу же завалил эту женщину в кровать.

"Х-Хару?" Аканэ посмотрела в глаза Хару, полные желания, от взгляда которых она и сама стала чувствовать жар. Она только этого и ждала, не колеблясь его приняв. Завтра ей придётся взять выходной.

"Кьяаа!....."

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483948