Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 339. Корона (1)

— В вашей гильдии веселые ребята. — сказал Лола, смотря на команду «Бесконечность».

— Ха-ха-ха... — Яджима неловко рассмеялся.

— Они слишком много веселятся... — вздохнул Яджима.

— Разве это не хорошо? У них такой энтузиазм! — сказал Лола.

— Хватит о моей гильдии, давай расскажем о первом событии. — сказал Яджима.

— Хорошо! Перед тем, как мы начнем, я представлю программу Великих Магических Игр! — сказал Лола. Внезапно из-под земли вылезла большая каменная глыба.

— Большой!!! — воскликнул Луффи.

Турнир проходит пять дней. На камне написано, что в первый день будет соревнование «Корона», на других днях стоят вопросительные знаки.

— Что за «Корона»? — спросил Коха.

— Не знаю. — Хару покачал головой.

— После каждого соревнования, вам в зависимости от места будут присуждаться очки. Чем ниже место, тем ниже количество очков. Для соревнования вы выберите одного из вашей команды. Для последующей битвы организаторы образуют пары по голосованию зрителей. — объяснил Лола.

— Драка? Мне только в радость. — Луффи ухмыльнулся, от волнения ударив кулаком по ладони.

— Проблема не здесь. Может случиться так, что ты выдохнешься на одном соревновании, но тебя вызовут на следующее. — сказал Теппей.

— Думаешь, мы проиграем? — спросил Хару.

— Нет, но может произойти все, что угодно. — Теппей пожал плечами.

— Это верно. — Хару кивнул, согласившись с Теппеем.

— Используй свою новую магию, я хочу ее увидеть. — сказала Куронеко.

Хару потерял дар речи.

— Когда появится шанс. — Хару точно назовут извращенцем, если он использует магию наслаждения.

— Я слышал о побочном эффекте, но еще не видел эффекта этой магии. — прошептал Коха, подойдя к Хару.

У Хару пошли мурашки по коже, когда Коха прошептал ему в ухо.

— Не шепчи так внезапно.

— Почему? — недоуменно спросил Коха.

— У меня чувствительные уши. — сказал Хару.

— Ладно, я просто хочу узнать, как действует твоя магия. Конечно, ты уже говорил мне об этом в чате, но я хочу увидеть это своими глазами. — сказал Коха.

— Посмотрим, я покажу, если будет шанс. — сказал Хару.

— Хорошо. — Коха довольно кивнул.

У Куронеко шла кровь из носа, глядя на взаимодействие Хару с Кохой.

— Куронеко, у тебя кровь из носа пошла. — сказал Теппей.

— Ах. — Куронеко вытерла кровь из носа.

— Правила боев просты. Каждая команда сражается с другой. Победители получают 10 очков, а проигравшие 0. В случае ничьей обе команды получат по 5 очков.

— И без лишних слов мы открываем Великие Магические Игры! Приготовьтесь к «Короне»! Каждая команда должна выбрать одного участника. Когда штат будет определен, я объясню правила. — сказал Лола.

— Кто пойдет? — спросил Хару.

— Я! — взволнованно сказал Луффи.

Члены команды «Бесконечность» посмотрели друг на друга и кивнули.

— Вперед, Луффи. — сказал Теппей.

— Не проиграй. — сказал Коха.

— Врежь им как следует! — сказала Куронеко.

Хару протянул ему кулак.

Луффи улыбнулся и стукнул своим кулаком по кулаку Хару.

— Я пошел! — сказал Луффи и вместе с другими участниками вышел на середину арены.

— Корона? Отвратительная драка. — сказал Коха.

— Испытал это, будучи принцем? — спросил Хару.

— Ага, пошли обратно, я устал стоять. — сказал Коха.

— Окей. — сказал Хару.

Теппей и Куронеко последовали за ними.

———

Луффи подошел к остальным.

— Ха-ха-ха, Луффи! Ты присоединился к первому соревнованию? — Стинг подошел к Луффи.

— Да! Стинг, давай сразимся! — воскликнул Луффи.

— Обязательно! — Стинг был взволнован. Он впервые участвует в Великих Магических Играх, он хотел показать всем свою силу.

Синий Пегас послал Ива, Пята Русалки послала Арану, Кватро Цербер послал Рокера, Сумрачный Людоед послал неизвестного парня, от Хвоста Феи пошел Джет, а от Чешуи Змеи Девы пошел Юка.

— Я тебя вынесу. — сказал Джету второсортный персонаж «Сумрачного Людоеда».

Джет только фыркнул.

———

— Это Хару? — удивилась Меледи.

— Он в гильдии? — Джерар тоже удивился.

— Кто эта длинноволосая девушка рядом с ним? — внезапно спросила Уртир.

— Похоже, это член его гильдии. — безмолвно произнес Джерар.

— Интересная гильдия, никогда не видел такую компанию. Это как будто они пришли из разных стран или из другого мира. — сказал Джерар.

Если бы члены группового чата слышали догадки Джерар, то они бы похлопали, ведь Джерар угадал.

— Первый человек, который выходит из гильдии Хару - это молодой человек в соломенной шляпе. — сказала Меледи.

— Монки Д. Луффи? Вы когда-нибудь слышали такое имя? — спросила Меледи, прочитав имя на экране.

Уртир с Джераром покачали головой.

Уртир, Джерар и Меледи создали гильдию, которая состояла из преступников, их целью было уничтожить Темные гильдии. Они пришли посмотреть на Великие Магические Игры, потому что хотели увидеть, кто станет сильнейшей Гильдией в Фиоре. Но они не ожидали, что увидят здесь Хару.

———

— Вот все и началось! В чем же собственно состоят эти «Прятки»? Яджима-сан, кто ваш фаворит? — спросил Лола.

— Поскольку моя гильдия участвует в этой игре, я болею за него. — сказал Яджима.

— Мое любопытство просто распирает, Яджима-сан. — сказал Лола.

— Ха-ха-хо, скоро увидите. — сказал Яджима.

———

Луффи посмотрел на маленького парня с тыквенной головой.

— Не съедобное. — Луффи подошел к тыкве и укусил ее.

— Это нельзя есть! — Мато потерял дар речи, когда один из участников внезапно укусил его за голову.

— Ха-ха-ха-ха!!! — зрители рассмеялись, увидев действия Луффи.

———

Члены гильдии Бесконечность положили руку на лицо.

———

— Яджима-сан, что делает Луффи? — недоуменно спросил Лола.

— Он слишком много развлекается. — вздохнул Яджима.

———

— Не кусай меня! Моя голова не съедобна! — воскликнул Мато.

— Извини. — сказал Луффи, смущенно улыбаясь.

— Ладно, раз все понял. — Мато потерял всю злость, увидев улыбку Луффи.

— Луффи... — Стингу было стыдно стоять рядом с Луффи.

— Откройте поле!!! — крикнул Мато.

Внезапно на арене появилась магическая конструкция, которая медленно формировалась в 8 больших башен, джунгли и маленькими домики. Магия покрыла весь стадион, а затем 8-х участников перенесло на разные башни.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483874