Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 318. Шедевр

У Кирари очень большой дом. Хару подумал, что ее дом немного похож на дом Эмии Широ в его романе «Fate / Stay Night», который он выставит на зимнем Комикете.

— Что-то не так? — спросила Кирари.

— Не. Просто у тебя большой дом. — сказал Хару.

— Хм, по мне так нормальный. — сказала Кирари.

— Но это не то, что заинтересовало тебя, не так ли? — спросила Кирари.

А эта девушка умная.

— Ага. Твой дом похож на дом главного героя игры, которую я продам со своим партнером зимой. — сказал Хару.

— Игра? Что это за игра? — любопытно спросила Кирари.

— Это визуальный роман. — сказал Хару.

— Визуальный роман? Что это? — снова спросила Кирари.

Хару не очень удивился, что такая богатая девушка, как Кирари, не знакома с подобным жанром игр. Он подробно рассказал ей об этой игре, но не упомянул, что это довольно извращенная игра.

— Интересно. Я куплю её, когда ты ее закончишь. — сказала Кирари.

— Окей. — Хару пожал плечами.

— А где твои родители? — спросил Хару.

— Не волнуйся о них. Они слишком заняты своей работой. — сказала Кирари.

— Извини. — сказал Хару.

— Тебе не нужно извиняться. — Кирари улыбнулась.

— Твоя форма готова. Примеришь?

— Давай. — Хару кивнул.

— Тогда пойдем со мной. — сказала Кирари и направилась в комнату.

— Прошу прощения. — сказал Хару, войдя в комнату. Он заметил, что комната выглядела немного девчачьей и кое-что понял.

— Это твоя комната? — спросил Хару.

— Да, что думаешь? — спросила Кирари.

— Миленько. — Хару не знал, что еще сказать.

— Садись туда. — сказала Кирари, указывая на подушку около стола.

Хару сел и огляделся вокруг.

( У нее в комнате приятно пахнет... )

*БАМ!!!

— Что случилось? — Кирари удивилась.

— Ничего. Случайно задел рукой. — сказал Хару. Он не мог сказать, что его дракон встал и хлопнул по столу. Он мысленно вздохнул и задумался, как долго ему еще придется терпеть побочный эффект.

— Ладно... — Кирари кивнула, не особо задумываясь. Она подошла к своему шкафу, чтобы достать форму Хару, которую она заказала вчера, узнав его точный размер.

— Какие у меня обязанности, как у твоего телохранителя? — спросил Хару. По пути, он видел много людей, охраняющих ее дом. Он не думал, что он вообще нужен.

— Просто защищай меня. — ответила Кирари и достала форму.

— С таким количеством охранников, ты нуждаешься в моей защите? — спросил Хару.

— Может и так, но я им не доверяю. — сказала Кирари.

— Значит, мне ты веришь? — спросил Хару.

— Да. — ответила Кирари с нежной улыбкой на лице и положила школьную форму на стол.

— Вот твоя форма.

Хару недоумевал, почему Кирари ему доверяет. Он покачал головой и посмотрел на стол. Там лежала его школьная форма вместе с парой лишних предметов.

— Парик и очки? — Хару недоуменно посмотрел на Кирари, заметив черный короткий парик и очки.

— Ты довольно знаменит. — Кирари знала, что Хару довольно знаменит, у него много поклонников из-за его бизнеса, новелл, да и в кулинарном мире он засветился. Она не хотела, чтобы Хару узнали его поклонниками в школе.

Хару не знал, о чем думает Кирари.

— Ну как? — спросил Хару, надев парик и очки.

— Тебе идет. — Кирари усмехнулась.

— Так кто хочет напасть на тебя? — спросил Хару, сняв очки и парик.

— Хм, существует слишком много людей, которые ненавидят меня. — с улыбкой ответила Кирари.

— Ты боишься? — спросила Кирари.

— Нет, но почему тебя ненавидят? Я не понимаю. — Хару покачал головой.

— Я хочу стать президентом школьного совета в моей академии. — сказала Кирари.

— И как ты это сделаешь? Это похоже на выборы? — любопытно спросил Хару.

— Нет. Я собираюсь сыграть в азартную игру. — сказала Кирари, покачав головой.

— Азартная игра, да? Похоже, ты любишь азартные игры. — сказал Хару. Он действительно не понимал, почему люди любят играть в азартные игры. Он вдруг подумал, что Кирари похожа на Цунаде, только Кирари может выиграть игру, а Цунаде может только проигрывать в азартных играх.

— Я просто люблю острые ощущения. — Кирари посмотрела на Хару, облизывая пальцы.

— Мир скучен, я не могу этого вынести. — Кирари не хватало острых ощущений, еще ей нравилось наблюдать за последней искрой в людях, когда они теряли свою волю во время азартной игры.

Хару с первой встречи понял, что Кирари довольно странная девушка. Эта девушка просто хочет наслаждаться своей жизнью.

— Я странная? — с улыбкой на лице спросила Кирари.

—Да. — Хару кивнула.

— Но это не так уж плохо. — добавил Хару.

— Как и ожидалось, ты тоже странный. — Кирари шире улыбнулась.

— Нормальный человек убежит от меня. — сказала Кирари.

— Правда? — Хару потер нос, почувствовав себя немного неловко, так как это был первый раз, когда кто-то сказал ему, что он странный.

— Давай еще раз сыграем. — вдруг предложила Кирари.

— Какой приз? — спросил Хару.

— Если я выиграю, ты исполнишь одно мое желание. — сказала Кирари.

— Если ты выиграешь… Ммм… Придумай сам. — сказал Кирари.

Хару посмотрела на фигуру Кирари.

— Если я выиграю, я хочу, чтобы ты надела эту униформу горничной. — Хару вдруг достал униформу горничной.

Кирари некоторое время пристально смотрела на Хару.

— Почему униформа горничной? — а еще ей было интересно, где Хару хранил эту форму.

— Просто хочу увидеть тебя в этой форме. — сказала Хару.

— Хм. — Кирари некоторое время смотрела на униформу и кивнула.

— Хорошо.

— Снова в старую деву? — спросил Хару.

— Да.

Они начали играть в старую деву, только на этот раз Кирари быстро проиграла.

— Подожди немного. — сказала Кирари, взяв униформу горничной.

Хару кивнул и достал фотоаппарат. Это фото станет шедевром.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483853