Все ели с блаженным выражением на лице.
— Хару, можешь сделать мне Уги-Гинтоки-Дон? — спросил Гинтоки.
— Только не говори мне, что это рис со сладкой пастой из красной фасоли сверху? — Хару потеряла дар речи.
— Да. — Гинтоки взволнованно кивнул.
— Сможешь?
— Разве у тебя не очень высокий уровень сахара в крови? Рано или поздно ты заболеешь диабетом. — сказал Хару.
— Все в порядке, у меня тело, которое позволяет съесть много сладостей без забот. — ответил Гинтоки. Здесь он чувствовал себя гораздо спокойнее, чем в своем мире, где каждый день наполнен суетой. Здесь ему не нужно было есть ужасную пищу, встречаться с преследователем, быть съеденным большой собакой, его не преследует арендодатель за плату.
— Когда встреча с вашим боссом? — спросил Коро-сэнсэй.
— Хм… Через несколько часов. — ответила Шинобу.
— У тебя есть вопрос?
— Да, кто они такие? И вообще, почему они на нас смотрят? — Коро-сэнсэй указал на пятерых, маленьких девочек, которые наблюдали за ними.
— А… Они здешние ученики, им просто любопытно, почему вы здесь. — сказала Шинобу.
— Судя по выражению твоего лица, ты хочешь задать нам вопросы, верно? — сказал Хару, посмотрев на Шинобу.
Шинобу хотела задать им много вопросов: где они взяла тот странный автомобиль, кофе, почему Коро-сэнсэй выглядит как осьминог и много других. Она запуталась, какой вопрос сначала задать.
— Какова ваша цель? — немного подумав, спросила Шинобу.
— У нас две цели. — ответил Хару.
— Две? — Шинобу подняла бровь.
— Мы ищем цветок. — сказал Хару.
— Цветок? Что за цветок? — спросила Шинобу. В ее поместье было много видов цветов, и она могла обменяться с ними.
— Синяя Паучья Лилия, слышала о нем? — спросил Хару.
— Нет, я никогда не слышала и не видела таких цветов. — Шинобу немного подумала и покачала головой.
— Что за цветок? — спросила Шинобу.
— Он сможет вылечить его. — сказал Хару, указывая на Коро-сэнсэя.
Шинобу посмотрел на Коро-сэнсэя и понятливо кивнула. Она подумала, что он стал осьминогом из-за какой-то вещи. Она с жалостью посмотрела на него.
У Коро-сэнсея внутри были сложные эмоции.
— А другая цель? — спросила Шинобу.
— Уничтожить демонов. — ответили они одновременно.
— Демоны вредны для людей. — сказал Хару.
Шинобу сильно удивилась, когда услышала это. Она думала, что они пришли повеселиться, но, похоже, что она ошибалась.
Хару подумал, что ему нужно использовать этот шанс, чтобы сблизить их отношения.
— Давай убьем всех демонов в мире. — сказал Хару, посмотрев на нее с серьезным выражением.
— Хорошо. — Шинобу была уверена, что они станут сильными союзниками для организации охотников на демонов.
Хару протянул свою руку, пытаясь пожать ее, но эта девушка неожиданно шлепнула его по руке.
* Шлеп!
Хару потерял дар речи.
— Я тебе понравилась? Извини, но тут без шансов. Ты не в моем вкусе. — сказала Шинобу и ушла.
— ??? — Хару был сбит с толку, пока не почувствовал, что его похлопал по плечу.
— Хмм?
— Не расстраивайся, Хару. — сказал Гинтоки, похлопав его по плечу.
— Да, иногда ты получаешь отказ. — попытался утешить его Коро-сэнсэй.
Хару захотел избить их, услышав их утешения. Он больше не заботился о действиях Шинобу.
— П-подожди?!
———
Шинобу фыркнула. Она знала, что они могут стать союзниками, но все еще чувствовала раздражение, когда Хару вчера сказал ей эти слова.
— Шинобу-сама, похоже вы веселитесь. — сказала Аой.
Канзаки Аой - охотник на демонов, хотя сейчас она работает слугой в поместье бабочек.
— Веселюсь? Я? Ничего подобного. Сначала, мы должны уничтожить всех демонов в стране. Аой, пожалуйста, позаботься о них и позови меня через два часа... Я буду в своей комнате. — сказала Шинобу.
— Д-да. — Аой нервно кивнула, ей показалось, что она рассердила Шинобу.
Шинобу вошла в свою комнату и вздохнула. Ее комната совершенно пуста, там нет ничего, кроме нескольких книг о ее исследованиях в области яда, медицины и противоядия. Она подошла к своему столу и увидела там заколку в виде бабочки.
Шинобу взяла заколку.
( Старшая сестра.)
Прошло уже несколько лет с тех пор, как ее сестру убил демон.
Шинобу знала демона, который убил ее старшую сестру, но ей не хватало сил отомстить.
Она физически слаба, и именно поэтому она использует яд, чтобы убить демонов.
Шинобу почувствовала раздражение, когда вспомнила демона, который заставил ее вспомнить свое прошлое. Она убьет всех демонов.
Шинобу открыла свою книгу. Она решила изменить свое тело, чтобы оно стало ядовитым.
Она придумала план, чтобы изменить свое тело, поглощая и изменяя физиологию своего тела с помощью очень концентрированного яда на основе глициния. Демон, убивший ее сестру, любит, есть женщин, особенно сильных. Шинобу использует все и пожертвует всем, чтобы убить этого демона, даже своей собственной жизнью.
Шинобу вдруг усмехнулась, когда она вспомнила, что сказала Хару.
— Не в моем вкусе? Возможно, позже у меня не будет шанса полюбить. — Шинобу нужно усовершенствовать свой метод, она хотела, чтобы яд был полностью незаметен, слился с собственными клетками крови, внутренних органов, вплоть до самых кончиков ногтей.
( Как только это завершится, я не смогу выйти мужа и зачать ребенка. )
Шинобу покачала головой, она решила посоветоваться о своем плане с доктором демоном Тамаё.
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/26172/1483791
Сказали спасибо 330 читателей
Так сложно найти нормального переводчика???