Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 242. Ты что, собака?

Хару вернулся в квартиру, чтобы приготовить вещи к следующему квесту. Он размышлял, какая одежда подойдёт для этого мира.

Подходящая одежда очень важна, иначе она привлечёт много внимания.

Хару решил надеть костюм. Хотя большинство людей в том мире носят кимоно, запад там оставил своё влияние, так что некоторые из богатых людей носили костюмы. Он выбрал серый костюм с чёрными кожаными туфлями.

"Ты куда-то собрался?" — внезапно спросила Рицу.

"Ага, на квест." — ответил Хару.

"От того группового чата, про который ты рассказывал?" — спросила Рицу.

"Да." — кивнул Хару.

"Можешь взять меня с собой?" — спросила Рицу.

"Я не уверен, что там есть интернет. Тот мир отстаёт в развитии." — сказал Хару.

"Отстаёт в развитии? Тогда почему ты надел костюм?" — спросила Рицу.

"Думаешь это перебор?" — спросил Хару.

"Может быть... я ведь не знаю, в какой мир ты отправляешься." — сказала Рицу.

"Ладно, тебе не стоит беспокоиться об этом." — сказал Хару.

"Хочешь, чтобы я присмотрела за твоим домом?" — спросила Рицу.

Проект здания уже готов, и оно будет построено через пять месяцев. Размеры здания были довольно велики, так что он решил снести всё здание, чтобы похоронить то, что там произошло.

"Буду благодарен." — без колебаний принял её предложение Хару.

"Кстати, ты не собираешься навестить Канзаки?" — спросила Рицу.

"Обязательно навещу, но не сейчас." — ответил Хару

"Ты - мудак, понимаешь это?" — сказала Рицу.

"Я не могу этого отрицать." — вздохнул Хару.

"Ну, с деньгами, которые ты зарабатываешь, тебе не придётся беспокоиться о школе или каких-либо нуждах. Когда заглянешь в её мир, сделай её счастливой, хорошо?" — попросила Рицу.

Хару кивнул: "Конечно, не переживай. Я ведь ей обещал."

"Люди такие сложные… и ты очень интересный." — заявила Рицу.

"..." Хару не знал, радоваться услышанному или нет.

"Хару."

Дверь комнаты открылась.

"Что случилось?" — спросил Хару.

Сора улыбнулась и сказала: "Шикарно выглядишь. Ты куда-то собираешься?" — подошла она к нему и оглядела с головы до ног.

Хару подумал, что эта девушка просто прелесть. Он погладил её по голове и взял на руки.

Сора обняла его за шею и поцеловала в губы.

"Люди такие сложные." — пожаловалась Рицу со смартфона.

---

Гинтоки ещё раз посмотрел на сладости, которые он собрал. Он может задержаться в другом мире на многие дни. Может даже недели, месяцы или год. Он лишь надеялся, что они не испортятся, после чего покачал головой. "Нет, сладости же не портятся." Он немного подумал и решил проверить, есть ли срок годности на сладостях, которые он собрал.

"Гин-чан, куда ты идёшь, ару?" — спросила Кагура.

"Да, Гин-сан, куда ты собрался? — спросил Шинпачи.

"Мне надо выполнить одну работу. Позаботьтесь о доме, пока меня не будет." — сказал Гинтоки.

"......"

"ГИН-ЧАН! НЕ УМИРАЙ!!!" — резко обняла его Кагура.

Шинпачи выбежал на улицу и закричал: "Гин-сан идёт работать! ГИН-САН СОБИРАЕТСЯ РАБОТАТЬ!!!"

"Что?! Неужели наступил судный день?!"

Все окружающие начали паниковать, когда услышали крик Шинпачи.

У Гинтоки дернулась губа, после чего он крикнул: "За кого вы меня держите, чёрт вас подери?!" 

---

Коро-сэнсэй находился в своей комнате и собирал одежду в чемодан: "Ньюфу-фу-фу-фу… этот журнальчик я тоже прихвачу." Он знал, что в том мире мало развлечений, да и интернета не было. Поэтому и он решил взять с собой порножурналы, чтобы не скучать.

"Собираешься?" — спросил Теппей.

"Да. Мне очень любопытно посмотреть на тот мир. Я слышал, что он похож на мой мир, но в прошлом времени." — сказал Коро-сэнсэй и добавил: "Особенно я хочу посмотреть на настоящих самураев и ниндзя, НИН-НИН!"

"..." Теппей не знал, что ему ответить. Он немного подумал и сказал: "Будь осторожен." 

"Конечно. Я надеюсь, что у нас появится ещё больше друзей." — кивнул Коро-сэнсэй.

"Тем не менее, тот мир полон демонов. В других измерениях существует множество миров." — сказал Теппей.

"Ага, поэтому меня и раздирает от любопытства. Я не могу жить в своём собственном мире, по крайней мере в облике осьминога, поэтому мне не терпится посетить другие миры." — улыбнулся Коро-сэнсэй.

"Удачи." — улыбнулся Теппей и вышел из комнаты.

"Ньюфу-фу-фу… спасибо." — улыбнулся Коро-сэнсэй и вдруг заметил журнал на столе. Он резко подошёл к столу и увидел, что это был новенький порножурнал. У него пошла кровь из носа, когда он увидел, насколько горячо его содержание. Он посмотрел в сторону, куда ушёл Теппей. "Спасибо. Я буду пользоваться им с осторожностью." — уважительно поблагодарил его Коро-сэнсэй, проронив мужскую слезу.

---

"Угх... такое ощущение, словно у меня похмелье." — сказал Гинтоки, держась за голову.

"Я слышал, что будет кружиться голова, но это как-то слишком." — пожаловался Коро-сэнсэй, держась щупальцами за голову.

Хару уже привык к этому чувству и помог им облегчить головную боль: "Ну как?"

"О… гораздо лучше." — благодарно кивнул Гинтоки.

"Ага. Я слышал, что ты владеешь магией, но впервые её вижу." — сказал Коро-сэнсэй.

"Ладно. Сперва нужно узнать, где мы находимся." — сказал Хару.

Они огляделись вокруг и увидели только деревья. Несмотря на то, что была ночь, они могли видеть своё окружение благодаря свету от луны и звезд.

Коро-сэнсэй принюхался и нахмурился: "Пахнет кровью."

"Ты что, собака? Как ты учуял кровь?" — спросил Гинтоки.

"Где?" — спросил Хару.

"В десяти километрах отсюда." — ответил Коро-сэнсэй.

'А ты точно не собака?!' - подумали Хару и Гинтоки.

"Идём туда." — сказал Коро-сэнсэй и обхватил их своими щупальцами.

Гинтоки вздрогнул от ощущения, когда щупальца начали обволакивать его тело. Он не мог не вспомнить про экстремальные журналы, которые он мельком видел в мусорном ведре.

Хару же только вздохнул.

Коро-сэнсэй полетел к месту, где учуял запах крови.

"НЕЗУКО!!!"

Внезапно издалека они услышали крик.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483777