Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 187. Возвращение

Хару вернулся.

Юмэко попрощалась с ними. — Пусть судьба поможет нам встретиться.

Хару чувствовал, что скоро увидится с ней.

Он принес багаж в квартиру.

Сора тяжело опустилась на диван и обняла подушку. — Ах, я скучаю по этому чувству.

— Хех. — Хару тоже скучал по своей квартире.

Сора взяла свою куклу-кролика и спросила. — Ты идешь в кафе?

Хару кивнул. — Ага, я обещал встретиться с ними, ты пойдешь?

Сора покачала головой. — Нет, я останусь дома.

— Не скучай, я скоро вернусь. — сказал Хару и поцеловал ее в лоб.

— Ты хотел поговорить о бизнесе со своим другом, помнишь? — с улыбкой напомнила Сора.

— Точно. — кивнул Хару. — Я пошел.

— Поцелуй меня еще раз, прежде чем уйдешь. — сказала Сора.

— Хорошо.

———

Утаха скучала, сидя за стойкой.

— Если тебе так скучно, почему бы не помочь нам? — спросила Юри.

— Я здесь не работаю. — ответила Утаха.

— Он ведь вернулся, верно? — спросила Косака.

— Да, он сейчас в квартире.

Они удивились, услышав голос, и оглянулись на него.

— Като!!!

— Хм? — Мэгуми растерянно посмотрела на них.

— С каких это пор ты здесь? — спросил Утаха.

— Я вошла в кафе вместе с тобой, но ты игнорировала меня. — сказала Мэгуми.

— Мне очень жаль. — сказала Утаха.

— Все в порядке. — сказала Мэгуми.

— Мне только кажется, или твое присутствие стало ниже. — сказала Утаха, она посмотрела на Юри и Косаку, ожидая их мнения.

— Наверное. — ответила Юри.

Косака не волновало это, она не могла дождаться, когда Хару принесет сценарий.

— Като, если бы ты была ниндзя, то должна быть на уровне Джоунин. — сказала Утаха.

— Хару сказал, что я могу стать Хокаге. — ответила Мэгуми.

— Это была шутка. — сказала Утаха.

— Я знаю. — ответила Мэгуми.

Дверь открылась, и они услышали знакомый голос.

— Почему вы говорите о ниндзя?

Они обернулись и увидели его.

— Хару! — Юри и Утаха обрадовались. Они хотели обнять его, но был кто-то быстрее их.

— С возвращением. — сказала Мэгуми.

— Я вернулся. — Хару улыбнулся и хотел поцеловать ее, но здесь было много людей. Он кашлянул. — Я принес вам сувениры. — он достал еду, одежду и множество других вещей.

— Ты много купил. — сказала Юри.

— Да, это довольно редкая поездка. — сказал Хару.

— Как прошла тренировка? — спросила Утаха.

— Хорошо. — солгал Хару, поскольку не тренировался в Макао.

— А как там казино? — спросила Мэгуми.

— Оу, я много выиграл. — ответил Хару.

— И сколько же? — с любопытством спросила Косака.

— Это секрет. — сказал Хару.

— Ты можешь приготовить новый рецепт? — спросила Утаха.

Хару кивнул. — Хорошо.

— Что он будет готовить? — спросила Косака.

— Хм, не знаю, китайская кухня очень глубокая. — сказала Юри.

Все ждали с нетерпением.

———

Сильный аромат, заставлял глотать слюни. Они не ожидали, что он приготовит такое блюдо.

— Сычуаньский мапо тофу, пожалуйста, наслаждайтесь. — сказал Хару с улыбкой.

— Это можно есть? — спросила Утаха.

— Конечно, но он довольно острый, осторожней. — сказал Хару.

— Я попробую. — сказала Мэгуми.

Девушки смотрели, как она медленно жует.

Мэгуми вдруг почувствовала, что ее рот горит, но не могла перестать есть. От этого блюда, она могла сказать, что ее парень-садист.

Все бессознательно сглотнули, заметив, как она с аппетитом ест.

— Я тоже попробую. — сказала Косака.

Юри и Утаха кивнули друг другу и принялись за еду.

Хару пошел на кухню, чтобы принести молоко.

———

Глоток! Глоток! Глоток!

— ААА..... — сказали они одновременно.

— Как и ожидалось, твоя еда лучшая. — похвалила Косака.

— Верно. — кивнула Мэгуми.

— Знаешь? Ты можешь стать идеальным, игрушечным мальчиком для богатой женщины. — сказала Утаха.

— Мне очень жаль, но я не собираюсь становиться игрушечным мальчиком. — сказал Хару.

— Ха?! Я думаю, что домашний муж лучше. — сказала Юри.

— Кхм! А теперь, не могли бы вы рассказать мне, что было в кафе на прошлой неделе? — спросил Хару.

Юри вздохнула, когда она услышала вопрос.

— Что-то случилось? — спросил Хару.

— Ничего, продажи так же хороши, как и всегда. — сказала Косака.

— Тогда почему ты вздыхаешь? — спросил Хару.

— Куча людей постоянно спрашивали о тебе. — сказала Юри.

— Правда? — с удивлением спросил Хару.

— Это правда, большинство из них молодые девушки, которых ты соблазнил своей улыбкой. — сказала Косака.

— Это то, что ты должна говорить тому, у кого девушка, рядом с ним? Мэгуми, это какое-то недоразумение. — сказал Хару и посмотрел на нее. — Это профессиональная улыбка.

Мэгуми кивнула. — Я понимаю.

— Славно. — облегченно вздохнул Хару.

— Значит, ты подсознательно соблазняешь их, верно? — сказала Мэгуми.

— Как насчет того, чтобы поговорить о сценарии игры. — Хару попытался перенести тему, игнорируя взгляды девушек.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483721