Готовый перевод Sis-Con with Dimensional Chat Group / Сестринский Комплекс и Пространственная Чат Группа: Глава 61. Уровень 5.5

Все пятеро бежали так быстро, как только могли, по пути свиснув одежду охранников.

Хару расстегнул молнию на стене и вошёл в пустую комнату.

Остальные четверо были весьма удивлены его силой.

"У тебя очень удобная способность." — похвалил Мистер 2.

Хару улыбнулся и сказал: "Спасибо."

Попав в эту комнату, Багги и Мистер 3 почувствовали себя в безопасности.

"Хорошо. Теперь ты можешь рассказать нам свой план?" — спросил Багги.

Хару кивнул: "Конечно. Вы должны знать, что выбраться невозможно, так как мы сейчас находимся в Калм Белте."

Он имел ввиду, что им нужен корабль, чтобы выбраться отсюда.

"Корабль..." Все четверо съели дьявольский фрукт, в результате чего не могли плавать в море.

"Нам нужно создать хаос в этой тюрьме." — сказал Хару.

Он рассказал им о своём плане и велел Мистеру 3 с Багги открыть все камеры на первом, втором и третьем уровнях.

"А что насчёт Эйса?" — спросил Луффи.

"Сейчас он должен быть на Уровне 6..." 

Между делом Хару рассказал, что они отправят Эйса в Маринфорд для его казни.

"ЧТО?!" - шокировано воскликнули Луффи и Мистер 2.

Мистер 3 и Багги никак не отреагировали, так как этим двоим было наплевать на Эйса. Они вообще были очень счастливы тем, что им достались довольно лёгкие задачи.

"Мы должны спасти его!" — воскликнул Луффи.

"Я знаю, но мы находимся в знаменитой тюрьме, из которой почти никто никогда не сбегал. Многие известные люди не смогли сбежать из этого места, за исключением Шики, Золотого Льва." — сказал Хару и объяснил, как этот человек смог выбраться из этого места.

Луффи, Мистер 2 и Мистер 3 никогда бы не подумали, что существует дьявольский фрукт, дающий способность летать.

"Для него это вполне возможно." - согласно кивнул Багги, так как у него тоже был опыт сражений с этим парнем во время стажировки на корабле Гол Д. Роджера.

"Нам нужно попасть на Уровень 5,5 и попросить кого-нибудь там о помощи." — сказал Хару.

"Уровень 5,5???"

Они никогда не слышали об этом месте.

Хару посмотрел на Мистера 2 и сказал: "Скоро мы сможем встретиться с твоим кумиром."

"Моим кумиром?" - с любопытством наклонил голову Мистер 2.

"Нам также нужна чья-нибудь помощь с Уровня 6." — сказал Хару.

Они ещё некоторое время обсуждали детали, пока не решили, что готовы к плану побега.

Хару расстегнул молнию на стене и отправил Мистера 3 с Багги подниматься на Уровень 3.

"Хорошо. Отправляемся на Уровень 5." — сказал Хару Мистеру 2 и Луффи.

Луффи и Мистер 2 одновременно кивнули.

---

Магеллан бегал по Уровню 4, но не мог никого найти. 

"АААААААААА!!! ДА ГДЕ ЖЕ ОНИ?!?!"

---

Ганнибал ждал у входа на Уровень 3. 

"Скоро я смогу стать надзирателем." - усмехнулся он, погрузившись в свои мечты.

---

Сади ждала у входа на Уровень 5, нацепив много одежды, чтобы согреться. 

"Я его поймаю!!!"

---

Мистер 3 и Багги осмотрелись и вздохнули с облегчением, не найдя охранников.

Мистер 3 посмотрел на Багги и спросил: "Ты что-нибудь знаешь о нём?"

Багги покачал головой: "Ничего. Но он довольно молод." Он посмотрел на Мистера 3 и спросил: "Что ты думаешь о нём?"

"Ну, он довольно дружелюбный, очень сильный и очень умный." — высказался Мистер 3.

Багги кивнул: "Да. Интересно, как он вообще оказался в таком месте?"

"Твоя правда. Почему он оказался в этом месте? Я не думаю, что он пират или преступник." — рассуждал Мистер 3.

"Ой, да пофиг! Давай добавим хаоса этому месту!" — не хотел Багги слишком много думать.

"Хорошо." - кивнул в ответ Мистер 3, после чего начал создавать ключ силой своего дьявольского фрукта.

---

"Липкие Пальцы!"

Три человека вошли Уровень 5 Импел Дауна, не попавшись на глаза охранникам.

"Холодно..." - пожаловался Луффи, оказавшись в Холодном Аду.

"Д-д-да... здесь действительно х-х-холодно." — согласился Мистер 2.

Хару чувствовал то же самое, ведь здесь действительно было очень холодно. Он был устойчив к высоким температурам, но вот низкие были совсем другим делом. Он посмотрел на парней и сказал: "Давайте отправляться к Уровню 5,5, а оттуда уже потом сможем попасть на Уровень 6."

Мистер 2 кивнул и сжал руку: "Я спасу Иванкова!"

Хару кивнул, после чего посмотрел на Луффи и спросил: "Ты мне доверяешь?"

Луффи кивнул: "Я доверяю тебе. Может я и не шибко умный, но я знаю, что ты хочешь мне помочь."

Хару показалось такое отношение странным. Может быть, это действительно была аура протагониста? Он покачал головой и сказал: "Хорошо, мы должны двигаться максимально быстро."

Луффи и Мистер 2 одновременно кивнули.

Холодный Ад — это пятый уровень Импел Дауна, на котором содержатся заключённые. Это уровень, на котором содержатся преступники с наградой от 100 000 000 бели и выше. В отличие от Уровня выше, здешний уровень представляет собой гигантскую морозильную камеру. Этот уровень настолько холодный, что содержащиеся здесь заключенные либо замерзают насмерть, либо теряют куски плоти от сильного обморожения. Подаваемая им пища также заморожена до такой степень, что является практически несъедобной.

Из-за сильного холода Дэн Дэн Муси не работают на этом уровне, что обрубает как связь, так и наблюдение, за исключением мест, расположенных у входов, которые соединяют Уровень 5 с предыдущим и следующим уровнями. Наряду с сильными холодами, уровень населён волками. Эти волки бродят по уровню, как звери Уровня 2, где они изначально находились. Однако, они оказались слишком жестокими, чтобы жить на Уровне 2, поскольку они охотились и на других зверей, включая Василиска и Сфинкса.

Хару, Луффи и Мистер 2 направлялись в дремучий лес Уровня 5, сражаясь с множеством волков.

"Гому Гому Но Реактивный Пистолет!"

"Бомбардировка Лебединой Арабески!"

"Застёжка-молния!"

Хару не знал, где находится Уровень 5,5, так как он смотрел только аниме.

Все трое устали и жутко замёрзли.

"Брррр..."

Они работали сообща, пока не увидели какого-то чудика, что стоял и держал бокал вина, прячась за деревом.

Хару заметил его и спросил: "Эй, вы видите этого человека?"

Он уже думал, что у него начались глюки.

Однако, уставшие Мистер 2 и Луффи тоже видели этого человека.

"Кто это?" — спросил Мистер 2.

Хару подошёл к нему и спросил: "Кто ты?" 

Человек ничего не ответил, долго глядя на них.

"Эй, мы не можем тратить здесь время!" — сказал Луффи.

"Правильно. Нам нужно встретиться с Эмпорио Иванков как можно скорее." — сказал Мистер 2.

"Эмпорио Иванков?" - пробормотал мужик, после чего и сказал: "Следуйте за мной."

Все трое переглянулись и кивнули. Они некоторое время шли следом и увидели спрятанный в этом месте туннель. Там перед собой они увидели довольно большую дверь.

Мужик открыл дверь и жестом пригласил их войти.

И тут троица обнаружила, что здесь проводится вечеринка.

"Кья-ха-ха-ха-ха!!!"

"Йе-хааа!!!"

"Это Уровень 5,5?" — спросил Хару.

Мужчина кивнул и сказал: "Добро пожаловать на Уровень 5,5."

Они добрались до Уровня 5,5, единственного райского места внутри этой тюрьмы.

http://tl.rulate.ru/book/26172/1483595