Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 116: Хорошие новости!

Через несколько секунд после того, как он закрыл глаза, он услышал писк, который разнесся по всей комнате. По неизвестной причине он начал приходить в сознание. Его глаза открылись, и его зрение постепенно прояснилось.

Он лежал в кровати с вентилятором, прикрепленным над головой. Но прежде чем он успел осознать ситуацию, его внимание было переключено на знакомую женщину за пределами комнаты. Она сидела на своем месте, и кажется, заснула.

- Ма ... - он попытался заговорить. К сожалению, его тело было недостаточно сильным, чтобы даже говорить. Тем не менее, он все еще пытался поднять руку, но вместо этого мог пошевелить только пальцем.

Женщина почему-то проснулась и покачала головой, пытаясь избавиться от усталости. В этот момент она взглянула на Педро, обеспокоенная его состоянием. Ей потребовалось несколько секунд, прежде чем она наконец осознала, что Педро не в коме.

- П ... Педро! - воскликнула она.

Женщина-врач, которая была занята проверкой информации на компьютере, «реактивно» взглянула на нее. В свою очередь, его мать взглянула на доктора, желая сообщить ей, что Педро проснулся.

- Д ... Доктор! Мой сын проснулся! - сказала она, когда встала и подошла к стене, которая была сделана из стекла.

В ответ доктор подбежала к ней и заглянула в комнату. Увидев, что глаза Педро открыты, она слегка поклонилась матери Педро и сказала: - Мадам, позвольте мне сначала проверить вашего сына. Я дам вам знать, если вы можете войти.

- Пожалуйста, сделайте! - ответила его мать.

Не теряя ни секунды, доктор вошла в небольшую комнату в изоляционном халате, перчатках, бахилах и маске. После чего пошла к Педро.

Она проверила несколько данных с приборов, прежде чем спросила кое-что у Педро. К счастью, к тому времени, когда она спросила Педро, он набрался немного больше сил, которых было достаточно, чтобы повернуть голову и слегка кивнуть.

После нескольких минут осмотра Педро, доктор вышла из VIP - палаты интенсивной терапии, и сказала матери Педро: - Мадам, я рада сообщить вам, что у пациента все хорошо. Если его состояние улучшится, он может быть переведен в обычную палату через несколько дней.

- Это очень приятно слышать! - сказала его мать с облегчением, как будто боль и беспокойство в ее сердце внезапно исчезли.

Прежде чем она успела прослезиться, доктор улыбнулась ей и спросила: - Вы хотите зайти, мадам? Хотя он еще не может говорить, он может хотя бы кивнуть в ответ.

Его мать лишь кивнула, убрав слёзы.

Доктор улыбнулась в ответ. Затем она указала на небольшую комнату, через которую им нужно пройти, чтобы войти к нему .

- Сюда, мадам! - сказала врач.

Надев халат, перчатки и т.д., его мать вошла в VIP - палату интенсивной терапии и подошла к Педро. Она взяла его за руку, и нежно погладила ее, пытаясь сдержать слезы как только можно.

- Сынок, мама здесь! Все будет хорошо! - сказала она.

- Гм… - Педро выдавил слабый кашель в ответ.

Его мать улыбнулась в ответ. Они общались еще несколько минут, прежде чем она собиралась уйти. Как раз когда доктор собиралась выйти за дверь вслед за его матерью, Педро издал серию слабых «криков», пытаясь привлечь их внимание.

- Ааааа ...

Однако вместо этого доктор запаниковала. Она бросилась назад и проверила все, думая, что с Педро что-то не так.

В конце концов она поняла, что Педро просто хотел войти в игру. Педро подумал, что ему будет скучно бодрствовать, потому что он еще даже не мог пошевелиться. К сожалению, доктор сказала, что он сможет войти в игру только через час или около того.

Безнадёжный Педро лишь мог согласиться. Когда они ушли, он просто закрыл глаза и попытался вздремнуть. Вскоре он заснул.

Через несколько часов он проснулся в игре, в своей комнате на Корабле Каракоа. Он уставился в потолок и поднял руку. Затем он крепко сжал кулак и подумал: " Не волнуйся, мама! Я не умру так легко!

~~~~ Вернёмся в реальный мир ~~~~

Мама Педро рассказала хорошие новости его отцу и бабушке. Они радовались счастью. Особенно его бабушка, которая строго придерживалась ежедневной молитвы, чтобы Педро проснулся и благополучно выздоровел. Независимо от того, что она считает Педро «неудачником» из-за игр, она все равно считала его своим дорогим внуком.

В конце концов, причина, по которой она злилась на Педро за то, что он играл в игры, заключалась в том, что она заботилась о его будущем. Она не хотела, чтобы у него была тяжелая жизнь. Зачем ей ругать Педро и злиться, если он ей не нравится? Она просто напрасно ухудшила бы свое состояние, тем более что она уже была старой.

~~~~ Вернёмся к игре ~~~~

Педро остался в своей кровати, глядя в потолок и ничего не делая. Вскоре его «отдых» был прерван, когда кто-то постучал в его дверь.

- Фауния? - спросил он.

- Да. Это я, человек! - она спокойно ответила. - Вот сумки, которые ты мне велел собрать.

- Ой! - Педро встал с постели от волнения и сказал: - Подожди секундочку!

В момент, когда он открыл дверь, его встретил сильный запах крови. Педро нахмурилсги прикрыл нос.

Фауния осталась «равнодушной» и просто передала Педро сумку. В свою очередь, Педро был сбит с толку, почему Фауния дала ему только одну инвентарную сумку.

- У тебя только одна? - спросил он, забирая сумку у Фаунии. Однако в тот момент, когда он коснулся сумки, из его интерфейса выскочило уведомление.

[Поздравляем! Вы получили тысячу инвентарных сумок!]

[Награда:

x1 Навык Пространственного инвентаря (золотой рейтинг)

x1 Навык слияния инвентаря (серебряный рейтинг)]

[Поздравляем! Вы получили титул «Сборщик инвентарных сумок!»!]

- Это ... - Педро стоял как статуя, держа сумку. Это заставило Фаунию нахмуриться, ей стало любопытно, почему Педро стоял в изумлении сразу после того, как взял сумку.

- Что случилось, человек? - спросила богиня.

- Я - ничего! - сказал он: - Спасибо за твою тяжелую работу. Позже мы отправимся в Королевство Наг. Обязательно помойся. Нам могут не разрешить войти, из-за твоего запаха.

- Всё равно! - сказала Фауния. Затем она щелкнула языком и пробормотала, уходя от Педро: - Я могу просто уничтожить их, чтобы никто не жаловался.

Педро решил не ругать Фаунию, несмотря на то, что слышал. Когда она ушла, он смог только покачать головой и вернуться в свою комнату.

- Уничтожить их было бы неплохой идеей. Но ... Я ученик мадам Соледад! У меня не только « унаследованное » обязательство защищать людей, но также руководство ими и уничтожение монстров! Кроме того ... Шахматы, там ведь были фигуры, называемые пешками. - он усмехнулся.

http://tl.rulate.ru/book/26030/1735260