Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 90: Босс?

- Как дела в CBCR, Сабрина?

- Согласно NPC, пока все идет гладко. На данный момент проблем нет.

- Понятно. Кстати ... Могу я тебя кое о чем спросить?" Педро улыбнулся, украдкой взглянув на Сабрину. Неловкость, которую он чувствовал раньше, исчезла. Он привык к тому, что Сабрина была с ним. Таким образом, Педро теперь может разговаривать с Сабриной в непринужденной обстановке.

- С ~ спросить? Конечно, задавай вопрос?" Сабрина приподняла брови, ожидая того, что собирался сказать Педро.

- Знаешь, что ... Забудь об этом." Педро остановился на мгновение, словно вспомнил что-то важное. Он перевел взгляд вперед, когда его сердце изменило ритм и начало биться быстрее.

- А? Ты сказал, что тебе есть о чем спросить меня.

- Просто забудь об этом ... Это личное.

- Если ты так говоришь. Однако, если ты передумаешь, не стесняйся подходить ко мне." Сабрина уважает Педро, поэтому она не стала больше интересоваться этим вопросом.

" Если я не скажу это сейчас ... у меня не будет возможности сказать это в будущем. Ха ... Черт возьми! Я не хочу в конечном итоге быть таким же неудачником, каким был в прошлом! "

- Э ... Тогда ... Могу я тебя спросить?

- Спросить что? Конечно! Вперед." Сабрина смутилась, когда Педро снова остановился. Однако на этот раз он обернулся.

- Тогда ... Сабрина, ты можешь быть моей девушкой ?! - крикнул Педро изо всех сил. Закричав, он сфокусировал взгляд на полу рядом с тем местом, где стояла Сабрина. Его сердце бьется быстрее, чем обычно, капли пота стекают со лба на его покрасневшее лицо.

В коридоре воцарилась тишина, Сабрина потеряла дар речи, не зная, что сказать. При этом Педро никогда в жизни не испытывал такой степени нервозности. С каждой секундой его сердце начинает сжиматься. Чем больше проходит времени, тем более неловко он себя чувствует и тем сильнее болит сердце.

- Я помню ~" Педро поднял голову и собирался произнести фразу «Побег», когда его прервала Сабрина.

- Да...

- Э ..." Педро был поражен и не мог не смотреть на Сабрину.

- Я сказала да!" Сабрина отвела взгляд от Педро и направилась к нему.

Педро все еще был безмолвен, поскольку его «сердечная боль» и печаль внезапно сменились кажущейся бесконечной радостью.

" Яху! Да! Да! Да! Да!" Педро мысленно закричал, почувствовав облегчение. Он выглядел как человек, только что выигравший в лотерею. Прежде чем он успел успокоиться, Сабрина была в шаге от него.

Сабрина обняла Педро, отчего его сердце забилось быстрее, чем раньше. Педро обнял Сабрину в ответ, он положил свою правую руку на спину Сабрины, а левую - к ее голове, и погладил ее.

- Я не сплю, правда ?!" Педро с улыбкой пошутил, нарушая тишину.

- Болван! Это больно?" Сабрина ухмыльнулась, ущипнув спину Педро и повернув ее ... на 180 градусов.

- АААААА-Ой!" Педро кричал во все горло, от чего Сабрина рассмеялась.

- Хахахахаха! Ты только что заплакал?

- Тч! Любой будет плакать, когда его так ущипнут!

- Хорошо! Хорошо! По крайней мере, теперь ты знаешь, что с тобой случится, если ты сделаешь что-то не так! Кроме того, с этого момента я хочу, чтобы ты называл меня « Босс »!" Объятия Сабрины Педро стали крепче, как будто она не хотела отпускать его.

- Босс?

- Да! У тебя с этим проблемы?

- Н ~ Нет, босс!

- Хорошо ... Хахаха!" Сабрина засмеялась, освободив Педро от объятий.

- Хм ... Это несправедливо! Я хочу, чтобы ты тоже меня называла « что-то »! - пожаловался Педро, поправляя одежду.

- Тогда я буду звать тебя Болван!" Сабрина отошла назад, она с радостью подняла руку, словно давая понять, что у нее есть хорошая идея. Педро, который чесал подбородок и находился в глубоком раздумье во время прогулки, смущенно посмотрел на Сабрину.

- Почему болван?

- Потому что ты идиот ... который думает о других перед собой!

- А? Когда я ~

- Мне вообще нужно что-то напоминать?" Сабрина вздохнула, когда она повернулась и повторила шаг Педро. Сабрина имела в виду недавнюю аварию, когда Педро помогал другим до такой степени, что он пренебрегал собственной безопасностью.

- Давай не будем говорить об этом!

- Как бы то ни было, болван!" Сабрина улыбнулась, собираясь дотянуться до руки Педро.

- Тч ... В любом случае, я пойду и посмотрю, как дела на другом корабле.

- Я пойду с тобой!" Сабрина поморщилась, как будто имитировала симпатичного кота, который просит еды у хозяина.

- Хорошо! Хорошо! Ты можешь пойти.

- Хе-хе ... Не волнуйся, я защищу тебя, несмотря ни на что!" Сабрина улыбнулась, от чего она засияла, как красивая знаменитость.

...

В порту штаб-квартиры Беартской организации людей ...

- Брат Ёдзиро! Этот корабль!

- Гм ... Один из трех кораблей Легендарного флота Каракоа ... Корабль, Фелиппе!

- Мы должны присоединиться к этому брату команды!

- Я не могу обещать, но ... Мы сделаем все возможное, чтобы стать лидером в рекрутинговом мероприятии!

- Ериль, мама ... Папа ... Однажды мы с братом вернемся, чтобы спасти тебя от монстров!

Двое молодых людей в опрятной униформе BHO и с катаной на поясе стояли перед окном своей комнаты, выходящей окнами на порт и открытое море. Все остальные члены BHO, которые будут участвовать в мероприятии по набору персонала, проживали в комнате того же типа, что и официальные лица. У двух молодых людей худощавое телосложение. Хотя у них двоих небольшой размер мускулов, они были в хорошем тонусе, как будто занимались бодибилдингом.

...

На палубе корабля Фелиппе стоял ученик Кентаро капитан Поль Соралес.

- Наконец-то мы здесь!" Поль Соралес вздохнул, как будто он нес на спине огромный груз.

- Не волнуйся, капитан! Ученик Вицеальмиранте тоже пойдет на вербовку." Позади него заговорил женский голос.

- И все же ... Нам всем будет не так просто! В худшем случае ... На нашем пути может быть война!

- Война, капитан? С монстрами?

- Нет ... среди нас, людей!

http://tl.rulate.ru/book/26030/1531391