Готовый перевод The Immortal Player / Бессмертный Игрок: Глава 74: Убийца со Счастливым Лицом

— В опасности? — Фауния, Мэтью и Талия изумленно смотрят на Педро.

— Ммм… — Педро ухмыльнулся, переводя взгляд на Фаунию. — Не волнуйся! Это было просто предчувствие моего Сеньора!

"Ууууууууу... Это было близко... Предоставление им дополнительной информации вскоре вызовет их подозрения в отношении меня. К счастью, я обманул их и нашёл выход!"

— Если брат-эксперт так говорит… — Мэтью вздохнул.

— В любом случае... Мы должны идти! — Педро взглянул на Фаунию, как бы говоря: "Поехали".

— Увидеть тебя здесь означало, что у тебя есть доступ в Королевство Нага. — Педро обернулся с ухмылкой на лице. "Ты отклонил моё предложение. Это действительно прискорбно!"

— Подожди, брат-эксперт! Честно говоря, мы заблудились в данный момент и только пытали удачу, исследуя местность в поисках деревни. Мы пытались войти в Королевство, но они отказали нам во въезде и потребовали определенную оплату…

— Хммм...

— Мне было интересно... Можешь ли ты взять нас с собой? Я имею в виду... Чем больше, тем безопаснее, верно? — с тревогой объяснил Мэттью, ожидая ответа Педро.

— При одном условии!

— Условие? В чем дело, брат-эксперт?

— Все трупы каждого, кого мы убьем, будут нашими!

— Согласен! — Мэттью и глазом не моргнул и согласился с условиями Педро.

— Очень хорошо! Поехали! — Педро начал идти, а Фауния бросилась к нему.

"Ой... Человек! Зачем ты взял этих двоих с нами?" — Фауния раздражённо заговорила с Педро мысленно.

"Расслабься... Я увидел в них потенциал. Когда-нибудь и ты это увидишь. Если они к нам присоединятся…"

— Хммм! В любом случае... Я голодна! Давай поедим, чтобы не делать ещё одной остановки по пути! — Фауния скрестила руки, как раздражённый ребёнок.

— Хахахаха! Хорошо! Хорошо! Давай сделаем это тогда... Ты не можешь принести мне дров? — Педро взорвался, вытаскивая из сумки горшок.

"Тск! Приказываешь богине делать такие вещи! У тебя нет стыда!" — Фауния надула губы, как будто жалуется милая дочка.

"Какая милая!" — Мэтью и Талия не могли не быть очарованы красотой Фаунии.

— Брат-эксперт, позволь мне сделать это! — Мэтью улыбнулся, подошёл к Фаунии и потрепал её по голове.

"Смотри, что ты делаешь! Эти люди думают обо мне как о слабом человеческом ребёнке!" — Фауния нахмурилась, сжав кулак, как будто жаловалась, чувствуя себя униженной.

— Мне не нужна твоя помощь в таком жалком деле! — Фауния пожала плечами и подошла к ближайшему дереву.

* Так!

Мэтью и Талия потеряли дар речи после того, как увидели, что Фауния срезает три дерева одновременно одним движением пальца.

— Я НАДЕЮСЬ, ЭТО ДОСТАТОЧНО! — Фауния притащила два ствола к Педро, что ещё больше ошеломило Мэтью и Талию.

"Кто эта Малышка?" — Мэтью смог только пошевелить пальцем, который обращался к интерфейсу, чтобы просканировать Фаунию.

….

Имя: ??? (???, НИП)

Уровень: ???

Здоровье: ???

Мана: ???

Выносливость: ???

...

— ЧТО? — Мэтью был невероятно шокирован, его глазные яблоки готовы были вот-вот вылезти из орбит.

— Брат? — Талия была сбита с толку, поскольку Мэтью мог указать только на Фаунию.

— Что случилось? — Педро ухмыльнулся, глядя на изумлённого Мэтью.

"Ваша судьба предрешена! Вы присоединитесь ко мне... Но… По собственному желанию."

— Кто... Кто эта маленькая девочка? — Мэтью испугался Фаунии, когда взглянул на Педро.

— Хм... Мой питомец!

— ТЫ!

— А? Брат-эксперт... Ты знаешь, насколько силен этот НИП, которого ты провоцируешь?

— Сильный? Боже мой! — Талия просканировала Фаунию своим интерфейсом, и появилась серия неизвестных. Её смущённый взгляд сменился удивлением, когда она уставилась на Фаунию.

— Я шучу! Шучу! Хахаха! Она была потерянным ребёнком, которого я случайно встретил и усыновил! — Педро блефовал.

— Потерянным ребёнком? — Фауния нахмурилась, остро глядя на Педро.

"Остынь! Просто остынь. Было бы много проблем, если бы они узнали, что ты богиня. Верно, когда мы вернемся на корабль, попроси Тана называть тебя "ваше высочество" вместо "богиня". Мы максимально не хотим привлекать внимание." — Педро телепатически объяснил, глядя на Фаунию.

— Твоя дочь… — Мэтью мог только смотреть с недоверием, поскольку репутация Педро для них росла не по дням, а по часам.

— Ага... Моя дочь! А теперь пора готовить для моей "милой" дочурки! — саркастически сказал Педро, разводя огонь и готовя.

— Это… — Мэтью прижал руку ко лбу, как бы говоря: "Что ещё брат-эксперт скрывает от нас?".

Педро начал готовить, а остальные трое сели на бревно. После минут ожидания они проглотили еду и вылили из кастрюли лишнюю воду.

— Эксперт-брат… — Мэтью обратился к Педро с обеспокоенным взглядом.

— Что такое?

— Мне было интересно, если...

— Если что?

— Если бы я мог поболтать с тобой? Я имею в виду, я знаю, что это грубо с моей стороны просить после того, как отклонил твоё предложение... Но...

— Я могу позволить тебе "торчать" при одном условии!

— Каком же, брат-эксперт...

— Ты подписываешь контракт с моей игровой студией! — Педро ухмыльнулся, закончив возвращать вещи в сумку.

— Но... Я...

— Не нужно спешить! Бумажные дела всё равно велись. А пока ты можешь "поваляться" со мной.

— Тогда я побеспокою брата-эксперта! — Мэтью улыбнулся, когда все четверо встали и направились в сторону деревни Кагат.

…

По пути они встретили, а Фауния убила, монстров. Поскольку он больше не мог скрывать Фаунию, он решил позволить ей справиться с монстрами, пока он собирает некоторые ингредиенты, которые он может использовать в кулинарии. Через несколько минут они подошли к утесу, где стояли Педро и Мадам Соледад и видели красоту Королевства Нага.

— Это навевает воспоминания... Однажды! Я построю замок на этой скале! — Педро почувствовал боль в груди, вспоминая сцену со своим хозяином.

— Ой! Хватит! Уже ночь. В какой-то момент нам нужно спать! — пожаловалась Фауния, когда он повернулся в сторону деревни Кагат, и все трое ждали его.

— Извини за это! Поехали! — он бросился к ним. "В деревню Кагат!"

— Команда Педро! А вот и я!

http://tl.rulate.ru/book/26030/1529473