Готовый перевод Fantasy System / Система Фэнтези: Глава 111. Устрашающая аура

Эд усилил бдительность, заметив изменения на этом этаже. Эд убивал без перерыва в последнее время. Но еще большее количество монстров бродило вокруг. Эд также заметил, что они были более агрессивными, чем обычно. Любой монстр, который замечал Эда, немедленно атаковал его. Обычно они выжидали, но сейчас они казались нетерпеливыми. Активность монстров обычно означала одну из двух вещей. Башня снабжала их большим количеством Ци, увеличивая их способности. Или монстр-босс отсутствовал.

Эд не замечал такого на предыдущих этажах. Монстры не были достаточно сильны, чтобы бросить вызов. Но на этом этаже их число и уровень культивирования представляли опасность. Это было также одной из причин, по которой люди из центрального правительства пошли так далеко, что наняли человека с высоким уровнем культивирования, чтобы убивать боссов. Если их оставить в покое, это создаст проблемы для низкоуровневых культиваторов.

Эд заставил Райкоу войти в тень и отозвал Суйку и остальных. Если монстр-босс уже появился, то ему нужно было быстро его найти. Для этого он собирался бежать по этажу на высокой скорости.

Многие монстры пытались заблокировать Эда, когда заметили его движение. Некоторые из них бежали за ним из-зо всех сил, в то время как другие фактически бросались перед ним. Эд не обращал внимания ни на кого из них; он активировал Рен и побежал на полную мощность. Будь то деревья или монстры, все, что было перед ним, было отброшено. Даже призраков, которые умели летать, ждала та же участь. Они были подавлены сильным ветром, который окружал Эда, когда он бежал.

Внезапно во время бега Эд заметил пугающую ауру. Он почувствовал ее, поскольку использовал Нен, что делало его особенно чувствительным к ауре. Как только Эд почувствовал ауру, его охватил страх. Это было не из-за силы или чего-то еще; это было просто из-за природы ауры. Эд мог только описать ее как огромное скопление ненависти и сожалений людей. Простая доля секунды заставила Эда вспомнить худшие моменты его жизни. Особенно самый последний.

Эд теперь был уверен, что босс появился. Ни один нормальный монстр не заставит его испытать такое. Он также был уверен, что монстр на этот раз был гораздо опаснее, чем кто-либо, кого он встречал ранее. Даже намерение убить таинственного человека, которое появилось после турнира в академии, казалось несопоставимым с этим. «Их культивирование сильно отличается, так почему?». Подумал Эд, двигаясь к источнику ауры. У него не было выбора, кроме как убить босса, чтобы двигаться вперед.

Следуя по следу ауры, Эд заметил, что область, на которую он наткнулся, до сих пор не была на его карте. Как будто она появилась именно этой ночью. «Возможно, босс появляется только в ночь кровавой луны», - подумал Эд, глядя на зловещую луну в небе.

Место, где находился Эд, тоже влияло на настроение. Сейчас он находился на кладбище, вокруг были разбросаны надгробия. "Кто поставил эти надгробия здесь? И почему ..." Эд задумался о причине существования этих надгробий. Если бы кто-то потерял своих товарищей в этом месте, было бы естественно забрать их тела в пространственном кольце. Затем предоставьте им надлежащее захоронение после выхода из башни. Не было никакой причины, по которой они похоронили бы их там, где бродила нежить. Тем более что это место было территорией босса.

Пройдя еще немного, Эд оказался в открытом пространстве. Он мог видеть скрытую фигуру, стоящую посередине, смотрящую в другую сторону. Эд подошел осторожно, чтобы убедиться, что аура принадлежит фигуре. После того, как между Эдом и фигурой осталось всего около десятка метров, она заговорила. «Добро пожаловать», хриплый голос прозвучал и эхом отозвался в этом месте. Казалось, что этот голос не принадлежит этому миру, или, скорее, не должен принадлежать. Каждый раз, когда Эд слышал эхо, волосы на его теле встали дыбом от страха.

«Оно может говорить…» Один этот факт означал проблемы для Эда. Монстры, которые могли говорить, обычно обладали развитым интеллектом. Это был также первый раз, когда Эд смог встретить того, кто принадлежал к этой категории монстров. Фигура медленно обернулась, чтобы посмотреть на Эда. Посмотрев на него, Эд смог определить его вид. Оно было похоже на скелет, который еще не потерял свою кожу. И все же его нос отсутствовал, а глаза светились красным. Оно было похоже на мумию без повязок. Его красный плащ придвал ему еще более угрожающий вид.

Эд должен был убедиться в истинной природе монстра, поэтому он просканировал его.

Имя: Древний Лич

Культивация: Небесное Создание Уровень 1

«Как и ожидалось…» Эд почувствовал, как холодный пот катится по его спине. Хотя монстр был только 1-го уровня, этого было достаточно, чтобы вселить страх в сердце многих. Тем более что система подтвердила, что его ранг был легендарным. Это означало, что его способности могли превзойти любого монстра 10-го уровня. Разрыв между этими двумя уровнями было нелегко преодолеть. Это было очевидно, так как даже Райкоу не мог легко достичь такого уровня. Эд уже мог преодолевать разрыв в уровнях, но на этот раз он не был так уверен. Монстр был слишком силен.

"Вы пришли, чтобы перейти на следующий этаж, верно?" Ход мыслей Эда прервал пугающий голос Древнего Лича. «Сначала ты должен победить меня», Древний Лич выпустил Ци, а Эд немедленно вытащил свои Катаны. Он также вызвал Суйку и остальных. Райкоу вышел из тени Эда и выглядел напряженным. Гораздо больше по сравнению с тем временем, когда они сражались с Кьюби. «Сначала разогрейся», - сказал Старейшина Лич и, казалось, использовал какую-то магию.

Эд усилил защиту и внезапно заметил, что монстры-нежить появляются один за другим. Они не гуляли здесь; вместо этого они появились из воздуха. «Убедитесь, что не разочаруете меня». Древний Лич говорил как классический злодей. В то время как нежить приближалась к Эду и остальным.

http://tl.rulate.ru/book/25988/575621