Готовый перевод Fields of Gold / Золотые поля / Сельскохозяйственные угодья: Глава 330. Новая резиденция

Его хозяин, братья и сестры семьи Юй провели так всю дорогу, играя в карты. На обед они съели всего несколько закусок, которые были в карете, чтобы утолить голод. Все были в разгаре веселья, поэтому главный помощник Лю велел кучеру сразу ехать в новый ресторан Чженьсю, который только недавно открылся в городе префектуры.

Новый ресторан в областном центре был открыт всего десять дней назад, так что бизнес процветал. В настоящее время уже прошло обычное время обеда, но, когда они вошли внутрь, чтобы посмотреть, ресторан все еще был полностью заполнен посетителями. К счастью, менеджером этого филиала был старый главный менеджер городского филиала Тангу. Новым управляющим в городе Тангу теперь был Цянь Сяодуо.

Главный управляющий уже давно был проинформирован своим хозяином о том, что братья и сестры семьи Юй собираются в город префектуры. Если бы они пришли в ресторан Чженьсю, они могли бы поужинать в зарезервированном отдельном зале. Таким образом, вся группа людей поднялась в отдельную комнату на третьем этаже под завистливыми взглядами всех остальных клиентов.

Юй Бо давно слышал об изысканной кухне ресторана Чжэньсю в городе Тангу. Еда, как известно, была невероятно вкусной, но цены также были очень высокими. Кроме того, забронировать там столик было очень трудно. Естественно, у него никогда не было возможности даже попробовать одно из тамошних блюд. Однако он не ожидал, что у него будет возможность поужинать в ресторане Чжэньсю после не самой удачной поездки от королевского принца.

Находясь Под впечатлением от теплого приема главного менеджера группа людей вошла в отдельную комнату. Юй Бо изначально думал, что главный менеджер обращался с ними так вежливо только потому, что с ними был принц королевской крови. Однако, понаблюдав немного молча, он обнаружил, что поведение главного менеджера по отношению к его племяннице было еще более теплым и приветливым, чем его поведение по отношению к принцу.

Он также слышал слухи, что у молодого хозяина ресторана Чжэньсю были довольно хорошие отношения с семьей его второго старшего брата. Возможно... молодому хозяину семьи Чжоу понравилась его племянница, поэтому главный менеджер был приветлив и вежлив с ними. Это не может быть правдой, верно? Хотя семья его второго старшего брата теперь обладала некоторыми активами, они все еще были очень далеки от богатства и статуса семьи Чжоу. Если семейное происхождение не является одинаковым, как семья Чжоу могла создать такой брак?

Юй Бо, Юй Бо, твои мысли идут в совершенно неправильном направлении!

Обед состоял как из мясных, так и овощных блюд и все они были приятны глазу и при этом невероятно вкусны. Юй Сяокао откусила один кусочек и могла сказать, что это был продукт рук шеф-повара Ван. Она была почти уверена, что столичный ресторан "Чжэньсю" теперь работает стабильно и перешел к одному из учеников шеф-повара Ван. Таким образом, он мог лично приехать сюда и руководить отделением префектуры города!

После того, как они закончили трапезу, перед тем, как Юй Бо покинул группу, он сначала спросил, есть ли у Юй Сяокао и ее брата место для ночлега. Как только он узнал, что они знают, где остановиться, он ушел с облегченным сердцем, чтобы встретиться со своим школьным товарищем.

- Старший брат Сяо Вэнь, ты уже договорился о том, где ты остановишься? - спросил маленький Шито.

Цянь Вэнь слегка покачал головой:

- Я планировал найти гостиницу рядом с местом проведения экзамена, чтобы отдохнуть сегодня вечером. А завтра я собирался отправиться на поиски более подходящего жилого помещения...

Маленький Шито несколько взволнованно ответил:

- Его Королевское высочество помог нам снять небольшую резиденцию. Я слышал, что это довольно близко к месту проведения экзамена. Как насчет того, чтобы ты жил с нами, а?

Цянь Вэнь взглянул на Юй Сяокао, которая в настоящее время разговаривала с принцем Ян. Он поколебался секунду, после чего сказал:

- Давайте сначала устройтесь вы сами, а потом мы сможем поговорить обо мне!

Позади двух юношей стояли Юй Сяокао и принц Ян. В настоящее время они обсуждали эту резиденцию. Юй Сяокао посмотрела на документ, который ей передали, к нему также прилагался сертификат о сделке. Она была потрясена до глубины души и не совсем могла поверить в то, что было перед ней, потом уже сказала:

- Дома в городе префектуры действительно такие недорогие? Трехсекционная резиденция стоит всего сто таэлей?

А дальше она подумала и спросила:

- Такая большая резиденция, должно быть, не подлежит ремонту, если она стоит всего сто таэлей! Она вообще пригодна для жизни на данный момент?

Глаза королевского принца Ян, казалось, могли заглянуть в ее сердце, когда он обиженно сказал:

- Эта резиденция раньше принадлежала одному моему знакомому. Семье пришлось в спешке возвращаться в столицу и он знал, что я ищу жилье. Таким образом, они наполовину продали его, наполовину отдали мне. Что, ты не можешь в такое поверить?

Юй Сяокао ответила с некоторым смущением:

- Тебе не нужно было этого делать. Поскольку местоположение этой резиденции было хорошим, мы могли бы взять деньги, чтобы купить его по рыночной цене.

- Если ты можешь купить его дешевле, что в этом плохого? О чем принц Ян не упомянул, так это о том, что магистрат префектуры планировал предоставить ему эту резиденцию и землю вокруг нее. Однако он отказался от подарка. На самом деле не было никакой разницы между тем, получил ли он его в подарок и тем, купил ли он его. Эта резиденция стоила по меньшей мере семьсот-восемьсот таэлей. Купив его за сто таэлей, это было почти то же самое, что получить его бесплатно.

Юй Сяокао бросила на него холодный взгляд и заявила:

- Я просто думаю о тебе и о деньгах, которые ты, возможно, теперь должен! Легко вернуть долг деньгами, но трудно вернуть долг благодарности. Я беспокоюсь о том, что у него могут появиться скрытые мотивы и он захочет, чтобы ты сделал что-то, что заставит тебя чувствовать себя неловко!

Когда Чжу Цзюньянь услышал ее объяснение, прохладное освежающее чувство проникло в его сердце, как будто он только что сделал глоток ледяной воды в самый жаркий день года. Эта маленькая девочка стала лучше и знала, как думать о нем!

Он с гордостью ответил:

- Нет проблем! Я знаю, чего он хочет, и в этом нет ничего сложного. Ничего особенного в этом нет!

Юй Сяокао наконец расслабилась. Тем не менее, ей все равно пришлось немного увещевать его:

- Проблемы, которые можно решить с помощью денег, не так уж и важны. Я советую тебе меньше полагаться на мысли других людей. Трудно понять, что у человека на уме. Кто знает, о чем думают другие люди!

- Ты такая многословная! Тебе действительно нужно констатировать очевидное? Однако, если у тебя есть абсолютная власть, к тебе будет подходить бесчисленное множество людей, чтобы заискивать перед тобой. В этот момент, даже если ты заберешь их вещи, они воспримут это как высшую честь! Вот что такое сила! Королевский принц Ян давал Юй Сяокао урок о том, как работает "общество, основанное на иерархии".

Только теперь Юй Сяокао вспомнила, что человек перед ней был принцем королевской крови, родившимся в императорской семье. Кроме того, он был тем, на кого высоко смотрел сам император. Так как же он мог кого-то бояться?

Она взяла купчую на дом и выудила банкноту достоинством в сто таэлей. Она сунула его в руки юного принца и сказала:

- Хорошо, тогда я буду считать, что купаюсь в твоей славе и получила большое преимущество. В будущем я буду готовить более вкусную еду, чтобы компенсировать тебе это!

Чжу Цзюньянь хотел вернуть ей деньги, но он знал ее упрямый характер. Если он не возьмет деньги, она откажется принимать документы на дом. Это не имело значения. Будущее было долгим и он мог постепенно компенсировать деньги, которые она дала ему, другими способами.

Ресторан Чженьсю был расположен довольно близко к экзаменационному месту, поэтому группа шла в сторону дома и они болтали по дороге. Это был первый раз, когда маленький Шито был в городе префектуры. Таким образом, всю дорогу туда он вел себя так, как будто хотел бы иметь еще одну пару глаз, чтобы осмотреть все достопримечательности. Юй Сяокао подумала, что он выглядит довольно забавно:

- После того, как ты закончишь сдавать экзамен, мы сможем провести еще несколько дней в городе, чтобы ты мог поиграть сколько душе угодно. Самое главное сейчас - успокоиться как можно скорее!

Вскоре группа прибыла в недавно купленную резиденцию. На улицу выходил небольшой магазинчик, в который все еще входили и выходили люди, упаковывая последние товары. Когда люди там увидели, что они приближаются, мужчина средних лет, похожий на лавочника, подошел к главному помощнику Лю. Он улыбнулся:

- Мы немного отстаем от графика, так что магазин еще не полностью убран. Не могли бы мы получить еще пару дней? Резиденция за магазином уже полностью убрана, так что каждый может войти, когда захочет!

Главный помощник Лю повернулся, чтобы посмотреть на нынешнего нового владельца резиденции - Юй Сяокао. Юй Сяокао кивнула:

- Мой младший брат будет сдавать экзамен в префектуре через три дня и ему нужно немного тишины и покоя, чтобы учиться. Пожалуйста, быстрее все уберите!

Цянь Вэнь почувствовал себя немного смущенным, поэтому он спросил вопросительным тоном:

- Шито, в доме, который вы, ребята, снимаете, есть магазин на первом этаже! Это должно быть недешево, верно?

Маленький Шито почесал затылок и неловко рассмеялся:

- Моя вторая сестра отвечала за все, что касалось аренды жилья. Я не совсем еще во всем разбираюсь. Однако мы находимся прямо через дорогу от экзаменационного зала, так что это довольно удобно. Я предполагаю, что этот магазин просрочил арендную плату и поэтому они используют эту возможность, чтобы сдать его в аренду студентам, сдающим экзамен, верно? Пойдем, мы должны пойти посмотреть, насколько велика резиденция!

Резиденция была прекрасным примером трехсекционного дома. Передняя часть была переоборудована в магазин. Пройдя через главные ворота рядом с магазином и повернув за сетчатую стену, они прошли через внутренние главные ворота во внутренний двор.

Маленький Шито заметил с легким разочарованием:

- Внутренний двор намного меньше, чем тот, что дома. Он также совершенно голый и имеет только немного мебели...

Цянь Вэнь молча подумал:

- Передний двор твоей семьи и задний двор, вместе взятые, имеют площадь в несколько акров. Такой большой двор в городе префектуры должен стоить не меньше тысячи таэлей, верно? Тем не менее, вы снимаете квартиру только на полмесяца на время проведения экзамена. Действительно ли имеет значение, насколько велик внутренний двор?

В главном здании во внутреннем дворе было три комнаты с боковыми комнатами с каждой стороны здания. В двух боковых крыльях также было по три комнаты в каждом. Цянь Вэнь немного подумал и решил, что, если бы Юй Сяокао арендовала весь двор, у них не хватило бы людей для всех зданий. Это было бы огромной тратой денег!

Юй Сяокао неторопливо прогуливалась по двору. Двор был довольно аккуратно убран и в комнатах ничего не было передвинуто. Таким образом, эта резиденция была готова к заселению и уже была меблирована. Даже одеяла и предметы повседневного обихода были заменены на новые. Посудой на кухне явно никогда раньше не пользовались.

- Мисс Юй, вам нужно, чтобы мы приобрели что-нибудь еще? Главный помощник Лю был вполне доволен работой, проделанной его подчиненными, поэтому он небрежно спросил ее.

Юй Сяокао немного подумала, а затем ответила:

- Все выглядит хорошо. Я просто не знаю, трудно ли достать продукты питания в городе префектуры или нет!

Главный помощник Лю посмотрел на одного из своих подчиненных, который был рядом с ними. Слуга поспешно ответил:

- Вся еда была куплена в соответствии со списком, который дал нам главный управляющий. Все это хранится в подвале внизу. Старший помощник, пожалуйста, посмотрите сами!

- Хорошо, ты можешь уходить! Скажите остальным, что, если у них нет приказа, им не разрешается беспокоить нас... Старший помощник Лю знал, что его хозяину не нравились другие люди, кроме мисс Юй, околачивающейся вокруг него. Не было необходимости ни в служанках, ни в старших слугах.

Что касается личной безопасности принца, то это тоже не было проблемой. Главный помощник Лю был лучшим из лучших. Кроме того, все телохранители, которые пришли с ними, были размещены в двух резиденциях по соседству с этой. Правильно, его хозяин купил не только эту резиденцию, но и две рядом с этой. Стоило ли все это делать ради того, что младший брат мисс Юй просто сдавал экзамен?

В конце концов, они успешно убедили Цянь Вэнь остаться с ними. С одной стороны, этот двор был большим и просторным и в нем было много комнат. Королевский принц Ян жил в главном здании, а двое братьев и сестра Юй разместились в восточном крыле. Таким образом, западное крыло все еще пустовало. В то время было трудно сказать, смогут ли они найти другой дом, подходящий для аренды. Гостиницы были шумными и полными людей, как они могли быть такими мирными и спокойными, как это место?

Хотя Цянь Вэнь решил остаться, он настоял на том, чтобы заплатить свою часть арендной платы. Кровные братья обязательно разделили бы счет, так как же могли два соседа, у которых были только приличные отношения, этого не сделать?

На следующий день маленький Шито отправился в город навестить двух своих хороших одноклассников. Когда он вернулся, он привел с собой двух друзей. Сан Рунце и Лю Цзинье пытались найти место, где можно было покушать. Маленький Шито проделал долгий путь, поэтому они повели его куда-нибудь поесть. Однако они не смогли забронировать столик в ресторане Чженьсю и во всех других ресторанах в этом районе подавали еду, которая была далеко не такой вкусной, как еда, приготовленная второй сестрой Юй Фан.

Следовательно, им двоим, каким-то образом, удалось раздобыть кое-какие продукты питания и бесстыдно пробраться внутрь, чтобы перекусить. Еда, которую они привезли с собой, была доступна только в сезон. Среди продуктов была свежая пастушья сумка, которая выглядела довольно неплохо.

Юй Сяокао смирилась со своей судьбой и начала готовить стол с вкусной едой. Она приготовила пельмени с начинкой из свинины и пастушьей сумкой. Таким образом, после того, как два друга Шито отправились домой, у них наконец появилось время побродить по близлежащим улицам.

Во время этой прогулки она обнаружила, что резиденция, которую купила ее семья, фактически была кражей у людей. Расположение было идеальным. Поскольку это было очень близко к префектуре, многим богатым семьям нравилось жить в этом районе, что означало, что это было безопасно для них! Магазины рядом с резиденцией имели устойчивый бизнес. Это показывало, что у всех людей поблизости было много денег, которые можно было потратить!

http://tl.rulate.ru/book/25879/1691498