Готовый перевод И мир меняется. / Стиатрис. : Глава 1.

1 апреля 20** года. 13:00.

*Gwyn, lord of cinder - dark souls*

Шла вторая неделя после начала конца. Пропавших людей становилось всё больше. Власти наконец обратили на это внимание, когда пропали ключевые лица.

Все пропадали. В один момент человек мог просто исчезнуть и никто его больше не видел.

Начались беспорядки. Грабежи. Некоторые люди, воспользовались шумихой, обкрадывая магазины. Они выносили от туда деньги, еду, украшение, жгли дома, ...

Со временем власть пропадла с канцами... 90% всего населения просто испарилась. Безследно изчезла.

Прошёл месяц.

Началось безумие. Люди перестали пропадать, но лучше от этого не стало. Везде стали появляться монстры, отдалённо напоминающие людей. Всех их выделял серый цвет кожи, красные глаза и коллосальная сила, способная разорвать человека на куски.

Боясь встречи со странными существами, люди прятались, ужасаясь одной мысли покинуть свои уютные дома.

Правительство рухнуло, военные силы подорванны, государства рушатся на глазах, оставляя после себя лишь тень былого величия...

Многие наконец поняли. Начался апокалипсис.

Среди всей этой беготни, в отдалённой деревушке, в России, жили четыре человека, которых, казалось, совсем не заботят проблемы внешнего мира.

Три парня и одна девушка.

Пятиэтажка. Улица Х. Дом У квартира 49...

Тяжело дыша, парнишка лет 15-ти туго перевязывал топор длинной полосой ткани, чтобы не скользили руки, при взмахах.

Закончив перевязывать топор, он бросил его на соседний диван к таким же топорам с обмотанной ручкой.

Он тяжко вздознул и поплёлся к выходу из комнаты. Выйдя в коридор, он устало оглянулся вокруг.

Пустой тёмный коридор с подранными обоями. Вдоль по коридору, в боковых стенах были двери, ведущие в кладовку, в ванную и туалет.

Глубоко вдохнув прохладный воздух, наполненный сыростью, парень пошёл по коридору. Каждый его шаг раздавался глухим стуком на деревянном полу, а также тихим скрипом от прогинающихся досок.

Парень был одет просто. Штаны, весенняя куртка, шапка, ботинки. Под тёмнокрасной курткой виднеется тонкий чёрный свитер. Вся одежда была немного потрёпана, было заметно, что она долго не стиралась. Многочисленные пятна и потёртости, в некоторых местах даже дыры.

Он со скрипом открыл дверь, что была в самом конце коридора.

Лучики солнечного света проникли в коридор.

Комната за дверью представляла из себя кухню.

Под окном стоит стол, накрытый белой скатертью. По бокам стоят стулья. У дальней стены стоят старенькие кухонные тумбы, все подранные и испачканные.

Парень прошёл вглубь кухни, становясь перед столом.

За окном играли серые краски, озоряемые тусклым закатом, скрывшимся за серой пеленой облаков.

Высокие многоэтажные дома, выложенные из белого кирпича. Снег в перемешку с грязью и водой на дорогах. Размытые талым снегом тратуары и тропы. Маленькие деревяеные домики с металлическими и деревянными заборами.

Он долгое время наблюдал безмолвную картину за окном.

Вдруг в коридоре раздались шаги. Они нагнетающе приближались.

В комнату вошёл ещё один человек. Высокий и тощий юноша в чёрной куртке и чёрных штанах, что немного полнили его.

Он молча подошёл к стояшему у окна юноше и, тяжело вздознув, стал смотреть на серые заоконные пейзажи.

- Почему всё это происходит? - вдруг задал вопрос юноша в чёрной куртке.

- Если бы я знал... - раздался хриповатый голос второго.

- Забавно... Мне всё это напоминает строчки из ветхого завета, которые я когда-то читал: Перед ними потрясётся земля, поколеблется небо; солнце и луна помрачатся, и звезды потеряют свой свет. И Господь даст глас свой пред воинством своим, ибо весьма многочисленно полчище его и могуществен исполнитель слова его; ибо велик день Господень и весьма страшен.

- Не думал, что в такой момент ты ударишься в религию...

- Просто.. Мне кажется всё это очень подходящим, под происходящее.

- Эти монстры больше похожи на демонов, чем на господне войско.

На кухне воцарилась тишина, пока юноша в тёмно-красной куртке не заговорил:

- Ты что, заучивал эти строки? - спросил он. Второй же ничего не ответил, лишь тяжко вздохнул, смотря куда-то в закат. - Выглядит так, будто ты только ради этого и пришёл сюда.

Впервые они увидели этих странных монстров пару дней назад, когда просто сидели перед окном общаясь о всяком.

За окном неожиданно раздался громкий крик. После они увидели мужика. Он убегал по улице, бросая назад взволнованные взгляды. Вдруг на этой же улице показалось странное существо. Оно на умопомрочительной скорости погналось за мужиком, но тот, не желая умирать, стал бежать из всех сил... Но он не смог... Тварь догнала и разорвала его на части, внутренности разлетелись по всей улице. После чего тварь утащила все остатки куда-то.

От этих воспоминаний, у них возникал ком в горле и огромное желание вытошнить всё, что было съедено.

- Что ты думаешь нам дальше делать? - парень в чёрной куртке странно глядел в даль.

- Даже не знаю... С едой напряг, вода кончается, повсюду бродят монстры. Это слишком проигришное положения.

Каждый день они видели монстров, ходящих по одиночке или в группах. Их было много. Очень много.

- Хех... Думаю, ты прав. Но... Я не хочу умирать так просто.

Парень в чёрной куртке снял шакпку, выпуская на свободу тёмнорусые волосы.

- Никита ещё спит?

- Они спят.

- Хорошо... Денис, я... Выйду на крышу. Если не вернусь, не ходите меня искать.

Парень в чёрной куртке одел шапку и быстрым шагом направился на выход.

- Больно кому ты нужен. - сказал в след Денис.

Тот повернулся, смотря холодным взглядом Динису прямо в глаза.

Когда шаги в коридоре стихли, Динис остался на едине со своими мыслями.

http://tl.rulate.ru/book/25878/538438

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь