Готовый перевод Tensei Shite Yandere Kouryaku Yaishou Kyara to Shujuukankei ni Natta Kekka / После реинкарнации я завела отношения хозяйки со слугой-яндэрэ: Отказ слуги

Последние три дня мы ходили в школу и из школы компанией из четырех человек.

Сначала были только я и Эшли. Потом присоединилась Лейла. А потом, почему-то, дочь графа Алисия Кэмпбелл.

Эшли попросила ее ходить с нами, несмотря на то, что изначально плохо относился к ней. Причем, ходила она с нами не только в школу и обратно, но и в столовую на обед.

　Мисс Кэмпбелл по-прежнему одержима Эшли, это не изменилось. Но вот Эшли изменился. Он улыбается мисс Кэмпбелл и терпеливо разговаривает с ней во время разговора. Мало того, он зовет ее Алисия. Что произошло всего за несколько дней?...

　Рядом со мной ухмыляется Лейла, которая держится за мою руку, прямо как мисс Кэмпбелл за руку Эшли.

- Ах, неужели он действительно изменяет тебе?

- Как ты можешь говорить эти слова? У тебя такое милое личико, но ты...

- Я думаю, что все в порядке. Давай повеселимся вместе без них!

- Что нравится вам, мальчикам в начальной школе? Футбол? Кантё?

Я думаю, что последняя была бы особенно неловкой. Одновременно успокаиваю Лейлу, которая ноет, что нельзя относиться к ней как к маленькому ребенку.

- Ну, ты же ребенок, верно?

- Мне уже 29!

- О нет, Лейла... ты…. Такой ребенок….

    И снова она возмушается.

　Эшли не знает, но у меня уже есть информация по другому маршруту. Вот почему я могу себе позволить не обращать на этих двух внимание, хотя меня и бесит, как мило он ведет себя с ней...

　Кроме того, я была удивлена, потому что Эшли делал много детских вещей. Это очень необычно для него...... Интересно, что случилось? Он что-то задумал? Ведь он всегда был взрослее меня. С давних пор мне иногда казалось, что я была моложе него, даже если я иногда вела себя, как взрослый.

　Эшли разговаривает с мисс Кэмпбелл, и я делаю вид, что не замечаю, что его взгляд время от времени обращен на нас. Интересно, думает ли этот ребенок, что я этого не заметила?...

　Это нормально, но ... меня немного разочаровывает все происходящее. Этот ребенок злит меня. Это нормально, показывать немного болезненные чувства, но лучше говорить об этом в глаза, а не действовать так.

　Я должна тебе сказать, мисс Кэмпбелл. Я невеста Эшли и его старшая сестра, у которой чаще всего хорошо получается понимать, что он думает и что чувствует.

***

- Привет, Рон. Я немного не вовремя?

- Э? Я? Ты? Без Эшли?

　Когда я пошела на ланч в класс Эшли, он уже был с мисс Кэмпбелл. Следовательно, это неплохая возможность переиграть его.

　Если задуматься, Эшли не может жаловаться на меня в это время года, и я хочу поговорить с Роном кое о чем. Из-за того, что обычно Эшли, который сопровождает меня и мрачно смотрит на остальных, я обычно не вижусь с ним, так как Рон предпочитает избегать нас.

- Да. Могу я пообедать с вами? Эшли разговаривает с мисс Кэмпбелл. И вы знаете, что я никогда не говорила Эшли обедать со мной. Поэтому я хочу разговаривать с вами сегодня. Я чувствую, что хочу это сделать.

　Может быть, это небольшое оправдание. Ну никого не волнует, так что давайте сделаем это.

- Ну ... нет-нет-нет. Вы не можете наедине пообедать с девушкой, у которой уже есть парень….

- Тогда давайте подключим вашего брата.

- Хм ... тогда хорошо ...

В кафетерии.

- Что ж, лично Руфуаре - лучшая пара в наши дни. – заявляю я.

- Нет! Эта комбинация будет Аллерфом! Алекс сверху, а Руфур принимающий! О, но лучшая пара - Алегри. – мотает головой Рон.

- Исключено! Мне тоже нравилась эта пара, но, благодаря твоему брату, у меня теперь нет образа персонажа, чтобы представить их вместе.

　Это разговор, который нельзя вести очень громким голосом, поэтому мы делаем это шепотом. Грей-семпай смотрит на меня и Рона, как на сумасшедших.

- Отпустите меня! – молит он. – Я же вам не нужен!

- Нет. Иначе, боюсь, Эшли позже будет разговаривать со мной наедине.

- Я в любом случае не собираюсь вмешиваться! Прекратите хотя бы этот отвратительный разговор!

　Тогда мы должны это прекратить. Я смотрю на Рона и его лицо. Я знаю, что он до сих пор не может привыкнуть, что является парнем.

- Между прочим, ты не первый человек, которого нужно объединить с его «Я».

- Да. Если этого не сделать, будет трудно жить с вашим нынешним полом. – кивает Грей-семпай, похоже вспоминая про Лейлу.

　Кажется, мне стоило кое-что рассказать ей, как главной героине. Сейчас я использую грязные слова, не скрывая их. Тогда нет места увиливанию. В случае крайней необходимости ... Интересно, может ли Лейла быть Королевой? Флюгель изначально нравился Лейле.

　Вряд ли в королевской семье в это время возможен романтический брак. Это может оказаться невозможным, если Грей-семпай и Эшли будут продолжать хорошо себя вести с ним... Лейла до сих пор немного дружит с Флюгелем и Освеллом, так что возможно…

- Но с Роном тоже тяжело. Если ты живешь в теле мужчины, ты не сможешь выйти замуж ...

　Даже если ваш дом богатый и хороший, потому что ваши родственники связаны с королевской семьей, ни в одной стране в этом мире не разрешается заключать однополые браки. Я надеюсь, что Флюгель поправит это, когда станет королем ... Хотя, Рон и Лейла могли бы без проблем пожениться.

　Чтобы занять трон, нужно время, и нужно время, чтобы оттуда суметь изменить столь древний закон.

　Грей-семпа            й тоже смотрит на Рона с небольшим сочувствием.

　Однако Рон выглядит больным.

- А? Это нормально. Я могу любить и мужчин, и женщин.

…….

- Эй! Грязно! Что ты делаешь?!

Ой, семпай…

Пожалуйста, не выплевывайте чай, семпай.

- Гех! ... Можно отреагировать спокойнее! Ты в здравом уме!?

- Эх, потому что ты знаешь своего старшего брата. Я ведь галге! (Галге - игра в бишодзё или игра для галстуков - это «тип японской видеоигры, основанной на взаимодействии с привлекательными девушками». Эти игры являются поджанром симов знакомств, ориентированных на гетеросексуальную мужскую аудиторию).

О, его прошлая переживающая личность вернулась

- Вот почему я сомневаюсь в склонности моей сестры быть автором серенад!

- Во-первых, странно пытаться подчеркнуть свой гендер. Разве это не привлекательно для людей, которым нравятся их лица и которые совместимы с ними?

　Даже если я сейчас вмешаюсь, это просто... Когда вы приходите сюда и пьете чай, это так освежает.

- Я не говорила, чтобы мой брат пожалел об этом в моей предыдущей жизни, но у меня были и парень, и девушка. В одно и то же время!

- Ух, ты худшая!!!

　Раздвоенный путь слишком сложен! Если бы Лейла была такой ловкой, как Рон, она могла бы быть любовницей и с мужчиной, и с женщиной. Но не стоит забывать, что она была младшеклассником….

- Не слишком ли сильно ты пренебрегал своим образованием, когда отвлекался на свои игры?

- Я верну это тебе. Твой слуга, однажды…. он сказал мне, что убьет меня, если я приближусь к тебе, в ванной.

- Это ... Мне очень жаль ...

　Я напомнила им, что быть слишком шумными - нехорошо. И Эшли, и Рон одинаково сильно подходят под название игры. «Кровавый разум»… Мда…

- Моя цель состоит в том, чтобы получить двойные отношения с Вудом-семпаем и Косгроув-семпаем.

- Я скажу им держаться от тебя подальше.

　Если кто-то сделает громкое заявление о желании своих двойных отношений, у вас нет другого выбора, кроме как постараться максимально эффективно предотвратить это.

- Ну, пожалуйста, поддержите меня. Это мир девичьих игр, так почему бы не заняться тем, что мы хотим здесь? Жить по правилам – скучно!

- Вы не тот, кто захватывает любовные цели, так что сиди тихо и не высовывайся.

　Здесь много проблем. Интересно, почему так много проблем с детьми разного пола.

　...... Неважно, принадлежишь ли ты к противоположному полу или к тому же полу, это все равно странно.

- А ... ты ... ты живешь в той же комнате, что и Эшли…. Ты… когда он переодевается…

- А, я присматриваюсь.

- Вау ... Я никогда этого не видела!

　По отдельности! Но я не хочу знать об этом! Пусть живут в разных комнатах! Никто, кроме меня, не смеет видеть Эшли таким.

　Это не только тот же пол, но и Рон особого пола, поэтому он может быть похотливым, видя наготу противоположного (ну, или того же) пола.

- Вы представляли себе это, семпай?

- Конечно, нет!

- Я думаю да!

　Я бы не сказала, даже под страхом смерти Даже если вы это замечаете, вы не должны спрашивать, представляли ли вы это. Нет, я этого не представляла. Во всех смыслах.

　Почему я не заметила этого до сих пор? Эшли и Рон живут в одной комнате. Содержимое Рона - девушка. Может, в этом виновата особая привычка игнорировать все странное?

- Ничего страшного. Я не трогаю его, и я привыкла видеть обнаженного мужчину в общественной бане. Скорее, мне сейчас не хватает мягкого тела девушки….

- Интересный человек ты, Рон…. Тебе бы к Лейле…

　Интересно, стоит ли мне тоже держаться подальше от Рона, как и от Лейлы раньше?

- Я не сексуальный извращенец, вы!

Я не говорила этого! Про это ты подумала сама!

- Подожди! Я не думаю, что моя сестра - мальчик-студент, которого я встретил, когда приехал домой на длительные каникулы ...

- Не спрашивай меня ни о чем диком, эй, эй.

- Вы! Позор женщинам и девушкам ...!

- Потому что я внутренне женщина?

　О, у Рона вроде как уже есть парень. Кроме того, он нацелен на Руфуса и Сару. Это ужасно. На всякий случай предупредим еще и Эшли, а то мало ли...

"Ой, почему бы, Сесиль-семпай, нам так хорошо не поладить?

- Ни за что!

- Это шутка. Моя семпай очень красива, и у нее большие сиськи, но если я просто попробую, Эшли меня убьет.

　Интересная картина получается. Похоже, мне нужно опасаться Рона, как и Лейлу. Однако, Рон знает, что у Эшли небольшая опасная мысль, поэтому он ничего не сделает мне.

- Не подходи ко мне на слишком близкое расстояние. Не смей держать меня за руку.

- Ай! – запястье прошило болью.

- Больно!?

　Когда я подумала, почему мне так больно, рядом внезапно оказался Эшли, который и был причиной этой боли. Ведь он очень крепко сжимал мою руку. Поскольку это было так внезапно, я испугалась.

А еще, кажется, ему не стоило сжимать мою руку так сильно!!! Больно же!

- Эшли! Это плохо для моего сердца, когда ты подкрадываешься!

- Странно думать об этом. Почему ты болтаешь с другими парнями, не беспокоясь, когда я ухожу и с кем разговариваю? Разве ты не смотришь на меня? Это странно. Это должно быть не так...

- Ты…

Я не совсем понимаю, почему он говорит именно это, хотя и знаю, чего он хотел добиться. Мне это тоже не нравится, но больше меня беспокоит....

- Рон, ты меня сдал?

- Это неизбежно!

　Итак, это все. Источником информации была Рон. Мисс Кэмпбелл выбегает из-за спины Эшли.

- Привет, Эшли! Что ты делаешь, она ведь... – она замирает, рассматривая всю картину.

 К мисс Кэмпбелл подходит все больше людей.

- Алисия! Что ты делаешь?!

　Щеки мисс Кэмпбелл бледнеют. Красивое личико быстро искажается в испуганной гримасе, и она вздрагивает.

- Се... Сенсей...

Я никогда не думала, что услышу столь слабый голос, который до сих пор был с ней несопоставим.

http://tl.rulate.ru/book/25876/1273038