Готовый перевод Tensei Shite Yandere Kouryaku Yaishou Kyara to Shujuukankei ni Natta Kekka / После реинкарнации я завела отношения хозяйки со слугой-яндэрэ: Планирование за кулисами.

Атака Эшли поражает Освелла, который получает мощный удар ногой и падает.

 

- Твое лицо никуда не годится!

 

Пока что нехорошо делать лицо Освелла, который является главным злодеем всей игры побитым и обезображенным. Поклонники загрустят. Эшли был недоволен мной, когда я сказала ему об этом.

 

- Тебе нравится его лицо?

 

- Это не тот случай! В любом случае, у него больше нет сил сопротивляться. Верно? Давай остановимся?

 

Эшли бил его, так что я знала, что Освелл собирается потерять сознание. Я знал это и раньше, но то, как тренируется Эшли, это немодно, пусть и эффективно. Благодаря этому он превышает свои физические возможности, которыми должны обладать игровые персонажи и мультяшные принцы из отомэ-игр. Похоже, что Освелл уделают в одностороннем порядке, но ведь он отнюдь не слаб. Это Эшли ужасно силен.

 

- Он пытался убить девушку? Легко ли это простить?

 

- Между прочим, тоже самое можно спросить у тебя!

 

Я говорю это не специально, но знаю, что это очень обижает Эшли.

 

- Пойдем к семпаю и Рону прямо сейчас. Если мы не сделаем этого сейчас, рассвет наступит, и тогда нас могут заметить.

 

Я уверена, что все актеры уже ждут на сцене.

 

Эшли, недовольный моими словами, молча несет Освелла на плече. Даже страшно представить, какая именно сила заключена в этом тонком и хрупком теле...

 

- Я сделаю тебе больнее в сотню раз, когда все будет закончено. – мрачно обещает он Освеллу.

 

Пожалуйста, не показывай это страшное лицо!

 

***

Девять дней назад.

 

Следующий день после репетиции бала – праздничный день, чтобы студенты могли отдохнуть.

 

В то утро студентка, принадлежащая к студенческой ассоциации, принесла мне сообщение. Меня вызывал президент студсовета.

 

Я все еще болела в постели, когда это произошло. Похоже, она поспешно пришла с этим приглашением, сказав, что вчера вечером забыла оставить за дверью послание от президента. Студенческое объединение было занято организацией этого мероприятия, поэтому я не обнаружила его, когда вернулась в комнату вечером.

 

Впрочем, скорее всего, даже если бы я пришла вчера вечером в свою комнату после того происшествия, я, вероятно, не смогла бы выйти из комнаты.

 

Незащищенное спящее лицо Эшли, которое я увидела спустя долгое время, немного расслабило меня и сделало счастливее. Эшли крепко спит, вероятно, потому, что он знает, что сегодня не надо рано вставать, и потому, что вчера поздно лег. Я вышла из комнаты, чтобы он не проснулся, и направилась к месту, которое назначил мой семпай.

 

Вот почему я пришла в комнату школьного совета.

 

- ...

 

- Подожди! Не убегай!

 

Семпай поймал меня со всей ловкостью и вернул в комнату школьного совета.

 

Грей-семпай связан с… этим ужасным человеком? Ему промыли мозги? Я могу только думать о том, каким образом я создал эту ситуацию с убийственным намерением от… него.

 

Грей-семпай и я были не единственными в комнате школьного совета. За плечами семпая стояла самая большая угроза для меня, Рон Рэндольф.

 

- Я все еще жалею о многом. В частности, что доверилась тебе.

 

- Успойкойся.

 

Разве я могу успокоиться?

 

Вчера вечером я наконец решила различные проблемы с Эшли, но меня сейчас убьют. Я пока не хочу умирать. Я хочу снова увидеть своего отца.

 

Рон, который вышел передо мной, когда мое лицо сильно побелело, низко поклонился:

 

- Мне жаль!

 

- ... Что?

 

- Мне тоже жаль! – вдруг сказал Грей.

 

- ...

 

Грей, который подошел ко мне, тоже поклонился.

 

- Как старший брат, я также несу ответственность за то, что не смог вовремя остановить это безумие. Мне очень жаль.

 

Да. Я знаю, что ты его старший брат, но был ли ты с ним столь близким братом? Разве ты не сказал, что стал старшим братом совсем недавно? Разве такой семпай должен извиняться?

 

Рон закричал, опустив голову:

 

- Я вам все расскажу! Я должен извиниться перед семпаями!

 

- Нами?

 

Тут Рон начал говорить о том, что он делал, опустив голову.

 

Рон был реинкарнацией японки, которая также была младшей сестрой Грея. В игре она знала, что Сесиль не годится вместо Лейлы для Эшли, поэтому я попыталась избавиться от меня до того, как возникла бы проблема. Дура. Если бы она смотрела на нас внимательно, то заметила бы, что проблема как раз с Лейлой. Он (и она) говорят, что не заметили это, потому что наслаждались наблюдением издалека.

 

У Рона сильное чувство справедливости. Потому что я бы не стала пытаться защитить героя или героиню, совершив чье-то убийство, не проверив все обстоятельства.

 

- Ты доставила мне много неприятностей!

 

Я почти умерла из-за тебя.

 

- Но этот парень тоже был болен….

 

- Что с тобой?! Мне правда жаль. Да, я понимаю, что доставил неприятности. Как ты думаешь, ты могла бы… простить меня?

 

Рон, который медленно поднял голову, взглянула на меня влажными глазами. Такого рода ... Я действительно ненавижу тех парней в этом мире, которые пользуются моей слабостью к их красоте. Будь то Лейла, Эшли или Рон, большая ошибка думать, что можно обмануть меня и думать, что я прощу им что угодно, если у них это аккуратное лицо.

 

- Ты думаешь все так просто?

 

- Извини! Извини! Я был в хорошем настроении в мире, о котором так мечтал ...! Я не знал, что мой старший был реинкарнированным человеком здесь...!

 

Но даже если ты это не знала, ты не должна была задумываться о чьем-то убийстве! Впрочем, давайте сделаем все возможное, чтобы принять его извинения и попытаться расслабиться.

 

- Я также отругал тебя.

 

Ой. Тогда большая шишка на голове Рона – это последствия удара кулака семпая.

 

- ... Я в порядке. Прости меня... Я понимаю, что это было не просто, ведь я пытался убить тебя, но... прости

 

Черт возьми! Это незабываемый день. Было полезно, что волшебное потребление энергии Лейлы сработало в идеальное время, так что я не пострадала.

 

- В основном, Рон, почему у тебя так много техник, которые ты можешь использовать в первом классе, когда ты не училась магии должным образом?

 

- Да! Я помнил все с самого рождения, поэтому я рано начал тренироваться, чтобы победить мисс Олдингтон!

 

Я в ужасе от извращенной мысли этой девушки, которая так невозмутимо и радостно говорит передо мной. Впрочем, должна вмешаться:

 

- Хорошо. Я не собираюсь легко принимать твои извинения, но это не значит, что я не прощу тебя.

 

Я сама часто подвергала опасности твоего брата. Я не могу просто так винить тебя.

 

- Грей, ты говорил, что твоя сестра полностью прошла игру «Кровавый разум». Тогда вы должны знать, как избежать кровавого конца? Думаю, надо поскорее с этим разделаться. Я не хочу плохого финала.

 

Если Рон - скрытый персонаж, угроза полностью исчезает. Но если нет…

 

- Рон, ты скрытый персонаж?

 

- Нет.

 

Значит, флаг смерти не ликвидирован.

 

- Тогда кто...

 

- Это Освелл Аркрайт. Он собирается убить мисс Олдингтон.

 

Дверь в комнату студсовета открывается с громким шумом.

 

Очень вовремя. Мое тело дрожит. Для моего сердца плохо слышать громкий шум в тот момент, когда вы раскрываете, кто вас убьет.

 

Я стою спиной к двери, поэтому я не знаю, кто пришел. Однако лица братьев Рэндольф посинели и побледнели, так что это было легко понять.

 

 

Я действительно не хочу оборачиваться. Но это не так. Потому что этот человек подошел сразу за мной.

 

- Не могли бы вы объяснить...

 

- Эшли?

 

Когда я попыталась повернуть к нему, Эшли меня подтянул к себе и крепко обнял, тяжело дыша. Он потеет, и его тело горячее. Мое лицо пылает.

 

- Ты бежал ко мне?

 

- ... Хм ... Мне не спится, если вас нет рядом, когда я просыпаюсь в вашей постели.

 

Эшли, который наконец восстановил дыхание, глубоко вздохнул и зарылся лицом в мои волосы. Что ж, правильно. Когда я сказала, что мне будет сложно тайком сбежать из женского общежития, я именно его и имела ввиду. Эшли сторожил меня похлеще цепного пса.

 

Я вроде как понимаю его. В ночное время мало кто бодрствует. Даже если кто-то встретит друг друга, это будет всего пара человек. Это совсем немного людей.

 

- Ты просил меня красиво посмеяться с этим прекрасным лицом и сохранить это в секрете, верно?

 

- ... Нет такой вещи, какую мог бы увидеть кто-то еще. Поэтому было неправильно уйти в одиночестве. Я проснулся из-за молодой леди.

 

- Тебе не нравится симпатичная девушка перед тобой?

 

- Это не... так… Это…

 

Почему ты выглядишь немного счастливым? Это потому,. что я сказала?

 

- Твои уголки рта приподнимаются. – говорю я.

 

Он смущенно отводит взгляд.

 

- Вам показалось.

 

- А я почти уверена, что ты ревнуешь.

 

В это время братья Рэндольфы кривляются:

 

- Он проснулся в постели леди! Он оставался в женской спальне! Как грязно!

 

Вы оба слишком шумные.

 

- Я искал вас в общежитии и в кампусе, но не нашел…  Но вы здесь. Вы можете объяснить, леди? У вас действительно с кем-то из них роман?

 

Эшли видит Грея и Рона. Хотя уголки его рта все еще приподняты, его глаза больше не смеются. Воздух в комнате становятся холоднее. И я, и братья Рэндольфы заметно бледнеем. Это так жутко…

 

- Нет-нет-нет!

 

- Ой, успокойся, хорошо? Эшли! Мы просто пытаемся защитить твою хозяйку!

 

«Это так?» - спрашивает Эшли у меня только глазами, ничего не говоря. Я тут же активно закивала, подтверждая.

 

- Тогда я могу послушать об этом, верно?

 

- Это ... это ... э ... хорошо ... если… тебе интересно?

 

Со слов Рона, кажется, что я уже поняла, что меня убьют. Возможно, если они поговорят с Эшли, то я получу помощь. Поэтому мы расскажем ему все, ведь я хочу выжить.

 

Но… это точно нормально ...?

 

Я не хочу вовлекаться его в это как можно дольше.

 

Я хочу узнать! - холодным голосом прошептал Эшли, возможно, потому, что он о чем-то догадался. - В этот момент ты не хочешь подвергать меня опасности. Но ты окажешься с ней один на один, если не станешь вовлекать меня, верно?

 

- Эээ …

 

Когда у нас столь продолжительные отношения, я чувствую, что он может видеть меня насквозь, легко угадывая все, что лежит у меня на сердце.

 

- Хорошо! Хорошо! Не смотри на меня и моего брата так! Ты можешь слушать!

 

Рон пропищал это, потому что не смог вынести проницательного и пристального взгляда Эшли, и с большой силой покачал головой. Может быть, ему было очень страшно, потому что я примерно знаю, каким может быть Эшли.

 

- В заключение, Освелл Арклайт собирается убить мисс Олдингтон, но он не является скрытым персонажем.

 

Когда я услышала, что он убьет меня, я поняла, что Эшли убийца. У него был слишком холодный и злой взгляд. Но меня это совсем не волнует. Я напугана и прячусь за Эшли.

 

- Освелл – слуга скрытого персонажа. Было несколько сцен его появления, но это не была мафия. На самом деле вообще не совсем понятно, какой темной организации он принадлежит. Именно поэтому это стало горячей темой в сети, потому что это было круто и таинственно, и было продвинутой целью для захвата в обновленной версии.

 

Я слышала слово, которое меня заинтересовало, например, «версия для продления»... То, что Рон сейчас мало объясняет, в данном случае может не иметь значения. Но мне любопытно, поэтому, пожалуйста, дайте мне знать об этом, когда проблема будет решена.

 

В любом случае... слуга? Но следил ли он за кем-то? Я не могу думать о конкретном человеке. Потому что я никогда не подозревала его и спокойно общалась с ним.

 

И было трудно поверить, что Освелл пытался меня убить. Я знаю, что это довольно сомнительно. Я видела его весь последний год с небольшим. И Освелл не похож на человека, который может убивать людей.

 

- Он не может пойти против своего господина. Он обожествляет его.

 

Эшли покачал головой.

 

 

- Я не знаю, кого вы называете скрытым персонажем, но это означает, что его существование является абсолютным для Аркрайта. И именно он приказывает ему убить молодую леди, верно?

 

Вот почему его глаза меня пугают.

 

- Верно. Я думаю, что у него было время поговорить с ним после вчерашнего бала. С этого момента скрытый персонаж будут активно контактировать с ним. И до некоторой степени Мортон и скрытый персонаж стали достаточно близки. Примерно в то же время Освелл, которому было приказано пройти в комнату Олдингтон-семпай, должен прийти и убить ее.

 

Больно, больно, больно! Мои кости слишком сильно сдавливает Эшли.

 

- Что ж, сложно сказать, как быстро это произойдет, но я хочу, чтобы Олдингтон-семпай была приманкой, чтобы раскрыть истинную природу скрытого персонажа и Освелла...

 

- Действительно. Было бы неплохо избавиться от Аркрайта-семпая и его хозяина.

 

Ты не должен говорить это, Эшли. Пожалуйста, не соглашайся слишком рано. Я не люблю кровь. Я не думаю, что преступление - это хорошо. Я не хочу пачкать твои руки.

 

Рон улыбнулся грустной и горькой улыбкой.

 

- Если мы можем это сделать, нужно сделать это.

 

Очевидно, Рона совсем не наказали. Пытаться убить меня или убить других. У него есть слишком много опасных идей. Он человек, которому нужно внимание. Страшный ребенок.

 

- Но ведь…

 

- Скрытый персонаж слишком плохой и жестокий. Кроме Освелла, его владелец – единственный, кто будет ужасным и отвратительным. Не жалей его.

 

- Могу ли я позаимствовать власть вашей семьи?

 

- К сожалению, это невозможно. Это могло бы убить наследников семьи Рэндольф, не говоря уже о полном падении семьи.

 

И дело не только в этом. Грей-семпай тоже хмурится. Видимо, Рон должен снова получить надлежащую проповедь от своего старшего брата.

 

- Я думаю, что ты и Олдингтон-семпай знакомы с этим именем. Имя господинга Освелла – Флюгель. Флюгель Родильнезо.

 

Это имя ...

 

А…… Я подумала, что на этот раз у нас будет действительно много проблем.

http://tl.rulate.ru/book/25876/1080464

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Вааааах, большое спасибо! Интересная глава, которая объясняет произошедшее ранее😄
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь