Готовый перевод Stunning Poisonous Doctor Princess / Обворожительная принцесса-токсиколог: Глава 90 Ночной кошмар

 «Что ты имеешь в виду? Я вижу, что эта барышня ещё не замужем. Вы пытаетесь ввести нас в заблуждение, принц Юй и принцесса Юй?» - король Мин был явно недоволен.

Шанс стать невестой его старшего сына ухватила служанка принца Юй. Даже выбор невесты вторым принцем управлялся принцессой Юй. Несмотря на то, что он был иностранным королём для царства Цинь, никто не запугивал бы его!

Тем не менее, отношение Линь Мэн Я неожиданно изменилось, когда она сказала нежным голосом: «Пожалуйста, прости меня, король Мин. Это всё моя вина, что я забыла объяснить причину, о которой второй принц не знает».

Линь Мэн Я рано поняла темперамент Короля Мин. Он был разумным человеком, пока люди разговаривали с ним в вежливой манере. Если она настаивала на своём, то боялась, что король Мин станет неразумным.

Немедленное изменение отношения Линь Мэн Я немного успокоило короля Мин. По статусу, жена принца тоже не уступает ему, в конце концов.

«Однако, если я нахожу ваше объяснение неприемлемым, принцесса Юй, боюсь, я не могу уступить вам», - король Мин начал звучать напористо.

Тем не менее, Линь Мэн Я не была расстроена. С другой стороны, она слабо улыбнулась, когда подошла к Юэ Тин лёгкими и грациозными шагами.

- Старшая барышня Юэ - невеста моего старшего брата. Все в царстве Цинь знают об этом как о факте. Даже Его Величество император согласился на их помолвку. Конечно, это естественно, что второй принц Западных земель не знает об этом. Прошу прощения за то, что я сейчас так прямо высказалась, потому что этот вопрос касается репутации моего старшего брата. Ваше Высочество, король Мин, пожалуйста, простите меня.

Выражение лица короля Мин постоянно менялось, когда он услышал извинения Линь Мэн Я. Когда он взглянул на своего второго сына, в его глазах появилась вспышка эмоций. Однако этот взгляд исчез, когда он вернулся к Линь Мэн Я.

- В этом свете, Нань был слишком резким. Так как это воля императора, давайте не будем пытаться пойти против неё. Нань, я думаю, давай пока забудем о выборе жены для тебя.

Несмотря на то, что король Мин, казалось, легко встал на путь переговоров, на самом деле он был сильным, непоколебимым решающим фактором в Западных землях. Это отчетливо видно из отношения к нему его сыновей.

Юэ Тин держалась крепко за руку Линь Мэн Я и только сейчас поняла, что только что произошло.

«Подождите! Хотя барышня Юэ сначала была помолвлена с молодым хозяином Линь, но молодой хозяин Линь все ещё сражается на границах. Что если это задержит будущее барышни Юэ? Разве это не будет некрасиво?» - наследный принц царства Цинь высказался внезапно, как будто его беспокоит будущее Юэ Тин.

Линь Мэн Я подняла брови и собиралась дать опровержение, когда Лун Тянь Юй прервал её: «Наши солдаты на границе днём и ночью подвергались воздействию ветра и огня. Я слышал, что в битве на плотине Фан Цзя, Линь Нань Шен доблестно сражался на смерть и, наконец, принес нам победу. Теперь наши солдаты все ещё воюют на границах, если бы невеста солдата был отдан другому государству в качестве жены, Ваше Высочество, наследный принц, не будете ли вы беспокоиться, что наши солдаты будут опустошены и деморализованы?»

Комментарий Лун Тянь Юй принес слезы многим отставным солдатам, вернувшимся в столицу. Тогда они доблестно сражались на полях сражений. Некоторые пропустили смерть своих старых матерей, в то время как некоторым старым матерям пришлось пережить потерю сыновей.

Был даже один солдат, вся семья которого, насчитывающая более десяти человек, заразилась чумой на заднем дворе и была настолько тяжелобольная, что так и не смогла встать с постели. В то время он находился всего в нескольких милях от дома. Однако, ради защиты и безопасности своего народа, он пропустил прощание с самыми дорогими для него людьми.

В настоящее время отец и сын Линь были на границе. Это должно быть трудное время для них. Похоже, наследный принц царства Цинь собирался использовать будущую невестку Линь, чтобы заключить политический брак для своей выгоды. Такой шаг точно подорвал бы боевой дух солдат!

Сразу же несколько важных правительственных чиновников посмотрели на наследного принца неодобрительными глазами с намёком на упрёк. Наследный принц вдруг понял, что он сказал что-то не то!

Юэ Тин крепко держалась за руку Линь Мэн Я, и её лицо было совершенно бледным от страха. Её жизнь до сих пор была такой простой и гладкой. Она терпеливо ждала, когда её возлюбленный, красивый и доблестный молодой генерал, вернется на своём коне и возьмет её в жены. Никогда бы она не подумала, что второй принц Западных земель положит на неё глаз. Она была так напугана, что её душа чуть не покинула её тело!

- Малышка Я, малышка я, я… что мне делать?

Линь Мэн Я похлопала её дрожащие руки и нежно утешила её, сказав: «Не волнуйся, пока я здесь, никто не может заставить тебя принять этот политический брак».

Юэ Ци была так же потеряна, как и её старшая сестра. К этому времени её большие круглые глаза были наполнены слезами. Зачем её бедной старшей сестре встречаться с такой вещью?

«Давай обсудим это в другой раз. Наследный принц был просто небрежен, нет необходимости беспокоиться об этом, принц Юй», - в конце концов, это императрица вышла вперёд, чтобы разрядить напряженную атмосферу.

Она тайно упрекнула сына в своем сердце. С того момента, как наследный принц сделал это глупое заявление, императрица почувствовала поднимающееся в ней ожесточение.

Какая бесполезная вещь! Даже после того, как воспитывала его лично в течение последних двадцати лет, было ли это лучшее, что он мог сделать?

Основа стабильности нации лежит в том, что солдат охраняет её и сражается на её границах. В прошлом их предки строили царство Цинь, полагаясь на мощь своей армии. Именно благодаря этому они смогли свергнуть предыдущую династию. Если бы они разочаровали и деморализовали солдат в армии, разве это не было бы равносильно разрушению будущей судьбы их царствования?

Хотя наследный принц не хотел сдаваться, он не осмеливался спорить дальше.

«Все в порядке, мы отпустим это. Нань был недостаточно благоразумен. Успокойтесь, принцесса Юй, народ Западных земель никогда бы не поступил так, чтобы силой забрать чужих жён и детей», - Король Мин действительно был выдающимся персонажем, который мог сгибаться и растягиваться по обстоятельствам. В то же время он был дотошным и строгим.

Линь Мэн Я кивнула, сказала несколько утешительных слов для Юэ Тин, а затем вернулась на своё место.

Как только она села, она почувствовала глаза наследного принца и императрицы на ней. Но что с того? С тех пор, как они начали придумывать планы против неё, преследовали её, чтобы сделать принцессой Юй, они стали её заклятыми врагами. Она знала, что это не прекратится, пока они не уничтожат её!

Банкет продолжился, но Дэ фэй, используя головную боль как предлог, и рано ушла с Линь Мэн Я, чтобы вернуться во дворец принца Юй.

Императрица, которая либо больше беспокоилась о том, чтобы наладить отношения с королем Мин, либо закладывала основу для её уловок в будущем, не остановила Дэ фэй.

___

В конном экипаже сидели Линь Мэн Я и напуганная Бай Шао рядом с ней.

«Мы чуть не попали в неприятности на банкете, хозяйка! Вы были слишком импульсивны и чуть не напугали меня до смерти», - Бай Шао похлопала себя по груди и бросила тревожный взгляд на хозяйку.

Изначально она не поверила утверждениям о том, что её хозяйка - очень смелая девушка, но сегодня она сама убедилась в этом. В присутствии наследного принца, императрицы и всего зала, заполненного королевскими дворянами и чиновниками, Бай Шао подумала, что она едва ли сможет дышать. Тем не менее, её хозяйка была в состоянии оспорить их решение! Она действительно была исключительно смелой!

- Как говорится, разумный человек мог бы пройти много миль, в то время как неразумному человеку было бы трудно сделать даже один шаг. У нас есть причины, и в этом есть смысл, так почему бы нам не бороться за это?

Сегодня она осмелилась пойти на большой риск. Если бы они были на небольшом банкете, она, возможно, не достигла бы того, чего хотела. Разница была в том, что на этом банкете присутствовали все важные аристократы и чиновники. Иначе, не говоря уже о том, что наследный принц и императрица не осмелились бы быть опрометчивыми и импульсивными, они бы преследовали Юэ Тин и заставили бы её выйти замуж за второго принца из Западных земель, не заботясь о том, как бы они плохо выглядели. К завтрашнему дню то, что случилось сегодня, будет распространено далеко и широко, на севере и юге в царстве Цинь. К тому времени они не смогут справиться с последствиями!

«Может быть, у нас и есть свои причины, которые имеют смысл, но императрица даже не стала бы с нами рассуждать! Только посмотрите, как сегодня говорил наследный принц. Очевидно, он презирал помолвку молодого хозяина Линь и старшей барышни Юэ. Я просто волнуюсь...», - у Бай Шао были причины для беспокойства.

В этот момент Линь Мэн Я закрыла глаза, чтобы отдохнуть, но её разум с молниеносной скоростью разрабатывал планы. Недостаточно было просто описать наследного принца и королеву как злоумышленников. Сегодня для неё это было слишком близко к лезвию ножа! Линь Мэн Я полагала, что кроме очередной битвы из-за прошлых обид, началась новая, которую она сегодня разожгла.

В конном экипаже воцарилась полная тишина. Когда Бай Шао бросила несколько кусочков благовоний в горелку для благовоний у её ног, тонкий аромат от горелки для благовоний сразу же поднялся и заполнил всю карету.

Линь Мэн Я внезапно открыла глаза и потащила Бай Шао, чтобы вместе спрятаться в дальнем углу.

«Что происходит, хозяйка?» - Бай Шао была совершенно не в курсе того, что происходило, когда звук борьбы эхом прозвучал в воздухе снаружи.

«Тише!» - Линь Мэн Я жестикулировала рукой, указывая, что Бай Шао должна молчать.

Две девушки спрятались в самом защищенном углу экипажа в стиснутом положении.

Как и ожидалось, окна были усыпаны маленькими отверстиями от кончиков многих стрел после серии жужжащих звуков от летящих снаружи стрел.

Бай Шао была в шоке, когда она крепко сжалась в объятиях Линь Мэн Я.

Как они посмели осуществить свой злой план ещё до того, как она вернулась во дворец принца Юй? Они были возмутительны!

«Принцесса...», - стража снаружи конного экипажа не ожидала, что эти люди, нападающие на них, будут настолько жестоки.

В то время как стража поняла, что в карете нет движений, они повернулись к своим врагам. Нападавшие на них люди в черном попытались попасть в карету, чтобы увидеть ситуацию в ней, но были заблокированы стражниками.

«Братья, в атаку!» - увидев, что карета стала мишенью для стрел, их глаза загорелись яростью.

С тех пор, как принцесса Юй вышла замуж за их хозяина, их вознаграждение значительно возросло. Это не означало, что принц плохо с ними обращался, но принцесса Юй определённо уделяла больше внимания деталям, была более понимающей. По этой причине стража всегда помнила о том, чтобы присматривать за интересами принцессы. Кроме того, эти стражи были в прошлом солдатами, и они знали, что они выполняют свою миссию вплоть до пожертвования своей жизнью!

Тем не менее, они были захвачены большим количеством врагов и постепенно были подавлены ими.

Наконец, были двое мужчин в чёрном, которые нашли возможность в хаосе битвы подняться на борт экипажа. Серповидные мечи в их руках сверкали кровожадным блеском. Когда они подняли занавес кареты, Линь Мэн Я не было видно. Как такое возможно?

Двое мужчин собирались тщательно обыскать экипаж, когда издалека были слышны многочисленные маршевые шаги. Это определённо исходило от армии солдат, прошедших обучение, если это звучало так однообразно. Мужчины в черном поняли, что дело обернулось для них хуже, поэтому, подав друг другу сигнал свистком, они убежали.

Эти нападавшие ушли так же внезапно, как и появились. К тому времени, как прибыла императорская гвардия, остались только многочисленные трупы, лежащие по всей земле.

- Принцесса! Кто-нибудь, пожалуйста, проверьте, в порядке ли принцесса?

После того, как кризис был разрешён, стража из дворца принца сразу же бросилась к конному экипажу. Конный экипаж, который был мишенью для стрел, остался крепким. Они подняли занавес, но на первый взгляд не смогли заметить, где принцесса.

- Где принцесса? Она была похищена этими людьми?

Стража собиралась преследовать этих людей в черном, когда внезапно услышала болезненный крик, доносившийся изнутри конного экипажа.

- Мы здесь! Помогите нам выбраться отсюда!

http://tl.rulate.ru/book/25874/917165