Готовый перевод Dragon Maken War / Война Драконов: Глава 17

Глава 17. Ритуал убийцы дракона (2)

"П...Принцесса всегда может спать хорошо в любом месте". Энора немного нервничала.

Она была только обычной девочкой, но сегодняшние события истощили ее морально и физически. Она чувствовала, что может упасть от усталости в любую секунду. Однако, она не могла заснуть, потому что боялась и нервничала.

Эйзилл горько рассмеялся, посмотрев на Энору.

"Быть способной спать где угодно, это достоинство. Особенно на поле боя..."

“……”

"Маленькая леди также должна немного поспать."

Говоря любезно, Эйзилл коснулся лба Эноры пальцами. И она внезапно почувствовала сонливость.

'Ах, как же ...?'

Такой вопрос пришел ей в голову, но это продолжалось недолго. Она заснула.

Рик спросил.

- Что ты сделал?

- Я помог ей уснуть.

- Ты можешь сделать это?

- Это просто. Тебе тоже помочь?

- Есть ли какие-либо побочные эффекты?

- Никаких.

- Тогда, пожалуй. Я не уверен, что смогу уснуть ......

Сказав это, Рик заснул, как только рука Эйзилла коснулась его.

Тот смотрел на ночное небо через деревья, и размышлял.

'Звезды остались прежними.'

Это было единственное, что осталось в нетронутом виде из его воспоминаний.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Любопытно, что Эйзилл не видел снов с тех пор, как пробудился. Сейчас же он устал настолько что мог проспать хоть всю жизнь....

Конечно, этого не вышло. Эйзилл уснул сразу после того, как его сменила Арриета.

- Эйзилл.

Эйзилл услышал, что кто-то зовет его сне.

- Эйзилл.

Это был голос незнакомого человека. Тем не менее, в нем ощущалась некоторая ностальгия. Словно он когда-то его слышал.

- Кто ты?

Обдумывая это, Эйзилл посмотрел в сторону владельца голоса.

Это же был сон? Тогда искать не требуется. В миг, когда Эйзилл захотел увидеть человека, человек появился перед ним.

- Я что? сплю?

- Да. Это твой сон.

- Кто ты?

- Те самые неутешительные слова в мире.

Другой человек криво улыбнулся.

Тем не менее, он не мог видеть его лицо. Это было, как если бы его взгляд не мог подняться выше рта ....

- Ты должны знать, кто я. Только тогда ты сможешь увидеть меня.

Эйзилл на мгновение потерялся в своих мыслях, когда получил это необоснованное требование. Потом он вдруг вспомнил одного человека, и был в шоке.

... Карлос?

Он был записан в анналы истории как Архимаг, а еще он был лучшим другом Эйзилла.

Тогда лицо прояснилось. Перед его глазами был старик с изогнутыми чертами лица.

- Ты ...

В этот момент Эйзил посмотрел на него удивленными глазами. Карлос игриво засмеялся. Герой заговорил, глядя на него.

- ...ты потерял все свои волосы?

Это единственное, что ты можешь сказать!!

Карлос пришел в ярость.

Да. Человек, которого назвали Архимагом, Карлос, был лысым. Волос на голове не было, зато у него была густая борода. Эйзилл ухмылялся, наблюдая как он злится.

- Что я могу сделать, когда это самая очевидная вещь. В любом случае, ты стар.

- Я отличаюсь от тебя. Я предполагаю, что у тебя вообще нет возраста?

- Благодаря тебе. Разве ты не можешь сказать, глядя на меня?

- Я не могу тебя видеть.

- Что?

- Ты видишь всего лишь осколок, который оставил в твоей пульсирующей энергии. Я просто говорю и двигаюсь, как Карлос которого ты знал. Тем не менее, я не он. Кроме того, я не разделяю то же самое время. Я могу только вести разговор с тобой.

Эйзилл вздохнул.

-Это точно. Карлос, которого я знал не был лысым старикашкой ...

- Что ты только что сказал!

Карлос снова вскипел. Эйзилл разразился смехом.

- Пххха. Ты должно быть стал очень темпераментным, когда постарел? Карлос обладал холодным умом. Он был известен как хладнокровный и терпеливый волшебник, который всегда делал правильные выводы. Я не знаю, как он стал неуравновешенным лысым старикашкой … Должно быть, он изменился ради репутации Архимага.

- Когда ты говоришь изменился, что ты имеешь ввиду? А? Конечно, ты же не говоришь о моих волосах? Не так ли?

- Ты хорошо и сам знаешь об этом?

Эйзилл весело провел время, дразня его.

Карлос, в его глазах, не был реальным. Это был всего лишь след его мыслей что он оставил после себя. Должно быть, он сделал это, чтобы доставить сообщение своему другу, который проснется в неизвестном периоде, в далеком будущем ....

Тем не менее, это было довольно приятно, поговорить с ним. Даже если бы он был просто иллюзией, его память о времени что он проводил с Карлосом была возрождена.

Эйзилл проговорил.

- Глядя на твой внешний вид, ты прожил довольно долго после того, как я заснул.

- Да. Мне было 78.

Голос отличался от воспоминаний Эйзилла, потому что он постарел. Тем не менее, был подобный звук сродни голосу, который ему запомнился.

Даже его внешний вид был такой. Он потерял свои волосы, отрастил густую бороду, и морщины были повсюду .... Тем не менее его глаза были очень похожи на Карлоса.

- Когда ты начал терять волосы?

- Перестань говорить об этом.

- Черт подери. Просто скажи мне. Если ты этого не сделаешь, то я узнаю об этом, просматривая книги по истории.

- Делай что хочешь. Я буду осуществлять свое право хранить молчание по этому вопросу. Молодые дети не имеют манер.

- Черт. Я могу выглядеть молодым, но я намного старше тебя. Я проснулся после сна, в котором находился в течение 220 лет.

- Человеческий возраст не в том сколько ты существуешь, а в том сколько ты живешь.

- Тем не менее, разве то, что мы живем не включает в себя и сон?

- Полагаю, что так.

- Тогда признай мой возраст.

- Если человек подражает спячке животного и спит, то он не включается.

- Ты же сам вызвал ее.

Эйзилл рассмеялся и потом сказал.

- Может быть, ты не можешь реагировать на факты, ты не знаешь или не смог правильно предсказать?

- Да.

Например, Эйзилл сказал памяти Карлоса, что 220 лет прошло и тот не удивился. Может быть, это была информация, которая не может быть полностью обработана.

- Сколько у нас еще времени?

- Недолго. Большая часть времени была занята твоей пустой болтовней.

- Таким образом, мы не можем долго говорить.

- Может быть, если бы я был призраком, но я след внутри чужой пульсирующей энергии.

Это означало, что, когда Эйзилл начнет циркулировать магическую энергию через свою пульсирующую энергию его собственное самоощущение станет сильнее, а след будет продолжать исчезать.

Он, вероятно, мог исчезнуть в любой момент.

-Тогда я спрошу тебе кое-что важное. Ты существуешь, чтобы передать мне какое-то сообщение?

Карлос не оставил бы след своего духа, просто так. Он должно быть что-то хотел передать Эйзиллу.

Карлос заговорил.

- Я не знаю, когда ты проснулся. Кроме того, я понятия не имею, какая ситуация в этот период времени.

Он просто почувствовал облегчение, что это не произошло во время его жизни.

- Я могу говорить только о том, что узнал, когда жил. Эйзилл, Этеин жив.

- Что?

Эйзилл опешил.

Король Дракон Демон Этеин был жив? Этого не может быть. Эйзилл убил его лично. Он не мог выжить в последнем бою!

Карлос продолжил.

- Чтобы быть точным, он не умер полностью. Перед тем, как ты его убил, он подготовил метод, который позволит ему оживить себя. Более того, этот метод тайно осуществляется его последователями, которые следуют его воле. Это продолжалось в течение нескольких десятилетий.

- Если умерший воскресает, то как это отличается от Нежити?

Жнец использует черную магию что бы поднять Нежить из земли. Тем не менее, они на самом деле мертвы. Они трупы, движущиеся с помощью магической энергии.

-Это не Нежить. Это настоящая новая жизнь.

- Возможно ли это? Даже если это Этеин ...

- Я пришел к выводу, что это возможно, но даже я не могу воспроизвести подобное.

- Мммм. Если ты пришел к выводу, что это может случиться, значит это случилось.

Эйзилл всегда доверял Карлосу. По крайней мере, его предсказания никогда не ошибались, если дело касалось магии.

- Тогда он может быть уже воскрешен к тому моменту, как я проснулся?

- Я не знаю. Может воскрес, а может и нет.

- Какой-то не однозначный ответ?

- Это произойдет после того, как я умру, так почему я должен заботиться? Ты живешь в будущем, так что я должен преодолеть свое раздражение, чтобы дать тебе предупреждение. будь благодарным.

- Это действительно, в твоем стиле.

Эйзилл горько рассмеялся.

- Когда ты пробудился, я не знаю, сколько механизмов, которые я сделал, сохранились. Я надеюсь достаточно и они помогут тебе.

-Таким образом, нет никакой гарантии, что какой-либо из них сохранился?

-Только вспомни о том, что ты делал в то время, когда жил. Ты ограбил множество древних руин и лабиринтов. После того, как я умру, как я могу гарантировать, что твои руины не постигнет та же участь? Если один хоронит сокровище, то кто-то всегда выкопает его.

- Ммм. Это правда….

Руины, где спал Эйзилл, были местом, где не так много людей путешествовало. Однако руины были найдены и масштабный работы по их раскопкам начались. Разве Эйзилл не проснулся из-за этого?

Вдруг Эйзилл задал вопрос.

- Почему ты появился сейчас? Почему ты не появился, когда я только проснулся?

- Я предполагаю, что это происходит потому, что вы не вышли из руин, используя обычную процедуру.

- Да?

- Вы не получили какой-либо из предметов, которые я приготовил для вас, прежде чем выйти?

-…верно.

- Так как это ты, я предполагал, что такая возможность была высока. Без силы руин, этот след не появился бы перед тобой.

Это была не простая задача, чтобы сохранить остатки внутри магического импульса кто-то еще в течение приблизительно 200 лет. Это было возможно только для Карлоса, который был Архимагом.

- Внутри руин, я оставил карту, указывающую, где расположены все необходимые предметы. Однако…

-Однако?

"Тот факт, что остатки моих мыслей появились, то это означает руины медленно теряют свои защитные силы, и переходят в аварийное состояние.

'Что?'

"Кто-то прорвал защитную систему извне, так что я оказался здесь, чтобы передать тебе важную информацию. Кроме того ... Когда ты действительно в беде, то, что тебе нужно появится однажды и протянет руку помощи. '

- Что ты имеешь в виду под «что-то что мне нужно»?

-Ты узнаешь в ближайшее время. Следовательно... Живи хорошо.

Горько усмехнуышись, Карлос исчез из сна Эйзилла.

- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -

-Я не могу поверить, что он стал лысым ......

Пробормотал Эйзилл когда открыл глаза.

Это было продолжение фразы и Арриета подумала, что он обращается к ней и поэтому переспросила.

- Что ты говоришь?

- Неважно. я просто разговаривал во сне.

Изменения Карлоса во сне было шокирующим. Раньше он был холодным красавцем, который похитил сердца многих дам. Тем не менее, он потерял все свои волосы, когда состарился.

Более того, тот факт, что он старик шокировал само по себе. Он никогда не думал, что сможет выжить и увидеть друга старым.

Внезапно, это заставило Эйзилла осознать, что он (TLN: Карлос) умер, пока он спал.

Эйзилл задумался о том, что был брошен в далекое будущее, и ощутил одиночество.

http://tl.rulate.ru/book/258/811397