Готовый перевод Dragon Maken War / Война Драконов: Глава 24

Глава 24 220 летний разрыв (1)

Арриета открыла глаза.

"Мммм ..."

Странное ощущения тревожили ее чувства. Именно поэтому она проснулась от глубокого сна.

'Является ли это магия Дракона Демона?'

Рядом было существо, обладавшее магией Дракона Демона. Возможно, что его присутствие ее разбудило?

'Нет, что-то изменилось ...'

Она чувствовала магию Дракона Демона, но было и небольшое отличие. Она не могла объяснить, что именно за различие, но чувство это было чуждым. Арриета вскоре осознала тот факт, что она лежала на удобной кровати.

"Это……"

Она нахмурила брови. Вскоре она была в состоянии оценить ситуацию.

Это место было Фортом Западной Границы.

Она вспомнила события что произошли перед тем, как она упала в обморок.

Арриета воспользовавшись путаницей вызванной Ритуалом Убийцы Дракона что бы убежать из того места. Тем не менее она должна была двигаться, удерживая Рика и Энору, так что члены Тени Дракона быстро нагнали ее.

Затем последовало сражение. Она должна была бороться с ее преследователями каждый шаг на ее пути к Форту Западной Границы.

Она ничего не ела в течение дня и должна была биться в нескольких сражениях так что Арриаета была очень уставшей. Кроме того, ей пришлось принять нелегкий бой с Региной и ее партнером, защищая Рика и Энору.

К счастью стражи Западной Границы, были подняты перед тем, как ее резервы были истощены.

Движение Земляного Дракона было слишком шумным, так что Форту Западной Границы было известно о нем. Обнаружив его, они послали основные силы, включая элитные войска. Кроме того, битва между Арриетой и Тенью Дракона создавало много шума, так что их быстро отыскали.

После того, как ситуация повернулась, члены Тени дракона в конце концов, посчитали, что их план потерпел неудачу. У них не было выбора, кроме как отступить.

Арриета была истощена. Она рассказала стражам о Эйзилле и затем упала в обморок.

А далее она открыла глаза, и это было ее нынешнее состояние.

"Ммм".

Рядом с ее кроватью прозвенел звонок. Вскоре одинокий солдат открыл дверь и вошел. Он осторожно заговорил, при этом немного нервничая.

- Вы проснулись. Принцесса.

- Это Форт Западной Границы?

- Да.

- Сколько времени прошло с тех пор, как я потеряла сознание?

- Прошло 4 часа как вас привезли сюда.

- Четыре часа……

Она была без сознания дольше чем ожидала. Несмотря на то, что вышла на поле боя в 15 лет, это впервые, когда она почувствовала себя загнанной в угол до такой степени.

Солдат продолжил.

- Ваши товарищи невредимы. Они получают лечение в лазарете.

- Я вижу. Спасибо. Не могли бы вы привести меня к ним?

- Да.

Арриета последовала за солдатом в сторону лазарета.

Лазарет был переполнен. Множество раненых людей и целители деловито передвигались.

Даже выглядящий изможденным Рик помогал.

- Военный врач Рик.

- Принцесса!

Увидев ее, Рик подбежал с широко открытыми глазами.

Внезапно, окружающие люди заволновались. Они все перестали дышать, и смотрели на нее.

Арриета не обратила внимания на пристальные взгляды и спросила.

- Как вы?

- Прекрасно. Благодаря вам.

Он пострадал от нагрузки которым подвергся от Мгновенного Шага, и был на ее плечах, когда они перемещались. Это вызвало у него морскую болезнь, и он выблевал содержимое желудка... После прибытия ему снова стало плохо. Но не будет же он рассказывать ей об этом. Она спасла его притащив буквально на своей шее. Разве не обязан он был ей своей жизнью?

"В то время как Принцесса потеряла сознание, выжившие с места раскопок были найдены поисковой партией. После того, как их одного за другим обнаружили, они присоединились к этому месту. Неожиданно было много травмированных людей, и тут стало беспокойно".

- Понятно. Где Энора?

- Она лежит там.

Рик повел ее к постели Эноры. Она была замотаны в бинты и отдыхала. Увидев Арриету, та с удивлением встала.

"Принцесса .... Ауч ".

И сразу же Энора схватилась за голову и потеряла равновесие. Арриета, помогая ей, проговорила: "Лежи. Ты прошла через множество трудностей".

"Ooу-хнык, Принцесса ...».

Энора собирался расплакаться. События, приведшие их сюда были слишком суровыми для 13-летней девочки. Арриета мягко улыбнулась и вытерла ее слезы. Энора скорчило личико, словно миру пришел конец.

"Ахххх, вы не должны. Принцесса. Вы не должны делать это. Это уже слишком…."

"... Да?"

"Принцесса находиться около меня в таком растрепанном состоянии. Аххх. Если это станет известно, то главная горничная убьет меня!"

"......."

Было ли это причиной ее слез? Арриета опешила и молча уставилась на нее.

"Как вы можете быть таким равнодушным Мистер Солдат! Я не должна была покидать ее даже когда люди сказали, что они позаботятся о принцессе. хоок-ххок (шмыгание носом) "

"М, Мистер..." (П.П.:. Термин используется Ah-Juh-shi - это относится к пожилым людям, как правило в браке и обычно мужчины минувшие свой расцвет сил)

"Мне всего лишь 19! У меня даже девушки еще не было....! "

"Мистеры Солдаты" вокруг услышали ее слова, и взглянули на нее, словно были глубоко ранены.

Арриета почувствовала себя неловко, так что избегала их взглядов. Конечно же, внешний вид Арриеты был потрепан. После того, как она спаслась с раскопок руин, она билась во время путешествия через лес, в течение целого дня. Как она могла быть чистой? Ее волосы спутались, и ее лицо было покрыто грязью. Даже ее одежда было вся в грязи.

'Я полагаю, что тут ничем не помочь поскольку это поле боя?'

Она ступила на поле битвы в возрасте 15 лет, таким образом, у нее не было большого интереса к тому, чтобы быть опрятной чудачкой. Она росла, будучи образованной и этот путь начинался с ее детства.

Арриета произнесла со вздохом.

"Энора. Давай отставим эту проблему на потом... Сперва, нам необходимо немного отдохнуть ".

"Но, принцесса."

"Я способна умыться и причесаться. Если это не удовлетворяет тебя, ты должна быстро восстанавливаться и помочь мне ".

Сказав это, Арриета заставила Энору лечь. У нее не было выбора, кроме как последовать сказанному.

В тот момент, Рик издал фальшивый кашель за спиной.

"М-да. Принцесса. Что ж……"

"Ммм. Прости. Я показалась вам не с лучшей стороны".

"Нет, что вы. На самом деле, у меня есть одна вещь, о которой я должен поговорить с вами ... ".

"И что же это?"

"Речь идет о Эйзилле."

"Ах, что с ним случилось? Он благополучно вернуться? "

По сути дела, она думала спросить о Эйзилле. Только она хотела поговорить об этом с поисковой группой. Возможно, он благополучно присоединился к ним?

"То есть…"

Рик колебался. Сердце Арриеты екнуло.

"Не говори мне, что он был съеден драконом?"

Она понятия не имела, что это за Ритуал Убийцы Дракона. Тем не менее, это был факт, что он сам вызвал дракона на бой.

Мог ли он победить дракона? Скорее всего, возможно, он сделал это, или сбежал?

Она забила себе голову всякими дурными мыслями, когда Рик сказал.

"Ммм. Вы только что проснулись и все равно должны быть еще уставшей. Я извиняюсь, но... Могли бы вы встретиться с командиром и поручиться за Эйзилла?"

"Что?"

Арриета выпучила глаза, когда услышала эту неожиданную просьбу.

* * *

"О, принцесса. Вы благополучно прибыли. Я рад видеть вас снова".

За решеткой, Эйзилл ярко улыбался и махал рукой, неся тяжелую цепь с наручниками на руках.

"......."

После встречи с ним, Арриета не могла придумать, что ему сказать.

Одежда на Эйзиллае была разорвана, а все его тело покрывала грязь. Он выглядел, как если б он работал в принудительном трудовом лагере в течение нескольких месяцев. Тем не менее она не увидела ран и казалось, что у него было довольно много энергии.

Арриета спросила: "Что случилось?"

"Поисковая группа нашла меня. Разве они не рассказали вам что они увидели? "

"Я слышала, но ..."

Поисковая группа нашла часть леса в таком состоянии, как будто там прошел ураган, множество деревьев было повалено. Так же они обнаружили труп Земляного Дракона, умершего от потери огромного количества крови и Эйзилла медитирующего во всем этом. Когда они спросили, что же случилось, тот ответил, что пока он убегал от Дракона из леса вышел другой дракон. Произошла битва и Земляной дракон проиграл.

"Разве другой дракон действительно показался?"

"Может быть я увидел призрака, так как я был в ужасе. Однако, если этого не произошло, то, кто мог бы убить этого кошмарного дракона?"

"Мммм".

Арриета немедленно определила, что Эйзилл врет, но не продолжила задавать ему вопросы. Вместо этого она обратилась к рыцарю, сопровождавшему ее.

"Этот человек Эйзилл Зестрингер. Он путешествовал со мной и помогал мне в множестве ситуаций по дороге сюда. Так что относитесь к нему хорошо."

"Так точно".

Рыцарь немедленно открыл тюремную камеру и снял наручники, которые сковывали его.

Была простая причина почему Эйзилл находился за решеткой. Раскопки руин подверглись нападению неизвестной силой и многие были убиты, в связи с этим они не могли доверять незнакомому человеку.

Они определили приблизительное местоположение Эйзилла, но Арриета должна была проснуться и подтвердить личность этого человека. Рик ручался за него, но Арриета была первой кто попросила помощи Зестрингера. Таким образом это не помогло.

"Я должна извиниться."

"Нет. Я понимаю, что армия является организацией, которая может работать только таким образом. Помимо того, в тюрьме, со мной не случилось ничего плохого".

Эйзилл говорил с легкостью в голосе.

Честно говоря, стражи Западной Границы не относились к нему жестоко. Они заключили его потому, что ситуация былая не ясна, было опасное положение, а его личность была под вопросом.

Наручники могли бы быть лишними, но они применили эту меру, когда рыцари и маги из разведывательного отряда определили его как практикующего Духовный Порядок. Позволив неизвестной личности с нечеловеческой силой свободно передвигаться, они могли бы пострадать от большого урона, если бы у того были злые намерения....

"Я попрошу, чтобы вам выдали чистую одежду после того, как вы помоетесь."

"Спасибо."

" Я выслушаю рассказ позже. Более того, Рик желает видеть вас, так что покажитесь ему ".

"Да."

После расставания с Арриетой, Эйзилл последовал за рядовым солдатом, который был вызван рыцарем, в купальный дом.

Было бы проблематично, если бы это было зимой, но сейчас он мог мыться не заботясь о сохранении воды.

"Ого-ооо, это просто здорово."

Эйзилл лежал в ванной, сделанной из камня, и томно вздыхал. В данное время года, было бы нормально для него трястись от холода при погружении в холодную воду. Однако его лицо было красным, как будто он зашел в сауну.

Действительно, вокруг начал подниматься пар. Это был магический эффект Духовного Порядка. Пар поднимался вверх, и его кожа начала приобретать розоватый цвет.

После того как он помылся, Эйзилл вышел обновленным.

"М-да... Наверно мне надо побриться?"

Услышав, что Арриета дала ему 40-лет, он решил, что точно надо побриться. Но, к сожалению, у него не было бритвы.

http://tl.rulate.ru/book/258/1248821