Готовый перевод The Numbers That Brought Our Fates Together / Цифры, которые свели наши судьбы вместе: 160 "Фотография".

Дэвид отложил ноутбук в сторону и расправил руки, готовый к объятиям.

"Пфф, ты думаешь о чем-то лисичном, а?" спросила Елена, наслаждаясь радостным видом мужа. Она забралась на кровать и с радостью прижималась к его широкой груди, его сильные руки обернулись вокруг ее тела, и женщина погрузилась в блаженство тепла и нежности.

Мужчина уже хорошо знал, что если его жена о чем-то беспокоится, то объятия - лучший способ расслабить ее всегда наполненную мыслями голову. "Как Шон? Уже спит?"

"Да, он спит", - тихо ответила Елена, прижавшись к своему мужу. "Все будет хорошо, да?"

"Конечно, даже не сомневайся", - подтянул ее к себе Дэвид и погладил девочку по спине, успокаивая ее в детстве.

"Знаешь, я беспокоюсь за Шона. Мне кажется, что он очень переживает, потому что все его способности практически исчезли, но каждый раз, когда я хочу поговорить с ним об этом, он уходит из разговора и делает вид, что ничего не произошло". Елена закрыла глаза, эта ситуация мучает ее изнутри уже год.

Год назад Шон без всякой причины забыл, как использовать свои способности, если до этого он мог легко телепортироваться, перемещать предметы и даже висел в воздухе, то в какой-то момент все внезапно исчезло, и максимум, что он мог сделать сейчас, это переместить небольшие предметы не более чем на несколько сантиметров. К сожалению, в случае с их сыном, это не было обычным событием, о котором можно было бы проконсультироваться с врачом, будь то болезнь или что-то в этом роде. Шон был особенным ребенком, как и Эшли, и было бы опасно посвящать кого-то другого в эту загадку.

"Я понимаю вашу озабоченность, дорогая, но это не та ситуация, на которую мы можем как-то повлиять. Может быть, это временное явление, но, может быть, и нет, мы не знаем наверняка. Но я думаю, что лучше, если у него будет меньше способностей, будет безопаснее. В противном случае, я не могу представить, какой хаос он создаст в подростковом возрасте", - шутливо ответил Дэвид, на что Елена посмеялась в ответ.

Первый год жизни Шона стал настоящим испытанием для всех членов семьи. Еще не научившись ползать, малыш уже мог перекладывать на него любимые игрушки, после чего его деятельность переросла в хаотичное движение по комнатам, которое доставляло ему неописуемое удовольствие, в отличие от взрослых, которые постоянно теряли ребенка в важный момент. Если, конечно, принимать ванну и брокколи на обед не считать важными вещами.

Но, как оказалось, веселье только началось. Когда Шон научился ходить и начал говорить, его любимым занятием было напугать близких, появляясь в самые неожиданные моменты в самых неожиданных местах. Бабушка Дина чуть не получила сердечный приступ, когда приехала в гости из Англии, а Шон притворился призраком и ночью взобрался на ее потолок, напугав бедную женщину еще хуже, чем когда-либо.

Но хуже всего было то, что ребенок не мог быть наказан за свое поведение, так как он мог легко избежать любого наказания, просто сбежав с места преступления. В общем, Шон Андерсон был совсем неладенцем, но все его хэнки-панки закончились, когда мальчику исполнилось четыре года.

С тех пор он превратился из розыгрыша и беспокойного ребенка в спокойного мальчика, который проводил больше времени в своей комнате, читая книги или комиксы. Имея дело с семьей, он был весел как раньше, но с незнакомыми людьми, он стал вести себя заметно более дистанцированно. Еще в детском саду Эшли заняла руководящую позицию в группе детей, но он на это не отреагировал и без возражений стал подчиняться ее командным указаниям.

"Знаешь, мне кажется, что он становится больше похож на тебя". Я имею в виду, что он превращается в более сдержанного, разумного человека. Может быть, он просто перерос свое детское поведение? Говорят, что дети сейчас быстро растут. Вы не думали, что это может быть причиной?" Дэвид предположил, зная, что Елена иногда была довольно паникерской и легко могла преувеличивать ситуацию, когда в ней не было никакого смысла.

"Надеюсь", - вздохнула женщина. Она сама знала, что иногда ее материнские чувства затмевали голос разума, и она не могла мыслить адекватно, поэтому она легко поддавалась Шону за многие уловки, и Дэвид не одобрял того, что она слишком баловала ребенка.

Руки мужчины поскользнулись под свитером, его горячие ладони стали ласкать спину девушки, мгновенно меняя направление ее мыслей. Пара инстинктивно поменяла положение, Елена обняла Дэвида, мужчина подтянул ее ближе, и их губы встретились в горячем поцелуе.

Через несколько минут пара уже лежала на кровати полностью обнаженной, наслаждаясь теплом друг друга. Дэвид протянул руку к прикроватному столику, открыл верхний ящик и начал в нем скрипеть, не отрывая губ от рта жены.

"Подожди секунду, - поцеловал он жену в щеку и заглянул в ящик, затем тяжелым вздохом опустил голову к ее груди, - Черт, я забыл, что у нас кончились презервативы".

"Ну и что, давай сделаем это без него", - ответила Елена, лицо Давида стало беспокойным. Женщина улыбнулась и порезала ладонями его лицо: "Эй, когда ты так на меня смотришь, я начинаю чувствовать себя виноватым. Не волнуйся, все будет хорошо, - подняла голову и поцеловала его в нос, - Сегодня безопасный день, так что не волнуйся". Иначе я начну думать, что ребенок от меня будет обузой для тебя".

Дэвид покачал головой и в ответ поцеловал девочку: "Любовь моя, знаешь, если бы это было возможно, я бы хотел от тебя хотя бы тысячу детей, просто... эти две недели были самыми худшими в моей жизни". Наверное, даже худшими в обеих моих жизнях. Если с тобой снова что-то случится..."

"Со мной ничего не случится, Дэвид. Слушай, я здесь, рядом с тобой, я в порядке. Пять лет прошло с того инцидента, так что больше не волнуйся, ладно?" Человек кивнул головой, но печаль в глазах заставила сердце Елены сжаться, было невыносимо больно видеть его таким. Женщина улыбнулась, ее глаза отражали всю нежность и любовь, которые с годами стали сильнее: "Приди ко мне", - прошептала она, и Дэвид покорно выполнил ее просьбу.

. . .

Елена оглянулась вокруг; эта комната была ей не знакома. Она шла вперед по коридору, дверь одной из комнат была наполовину открыта, и оттуда в коридор проникал теплый и яркий свет.

Девушка заглянула внутрь, в середине комнаты был большой холст, на котором другая девушка что-то писала. Закатное солнце на картине давало особое тепло, как будто оно было настоящим, как будто вы смотрите на этот пейзаж вживую. В правом нижнем углу была беседка, в которой сидела либо девушка, либо женщина - это было непонятно, так как ее портрет еще не был завершен, но было видно, что она наблюдала за закатом глазами.

"Как красиво!" Елена не заметила, как из ее уст вылетели слова, она была настолько восхищена картиной, что зашла в студию, не спросив.

Художница обернулась, по ее внешнему виду ей было не больше шестнадцати лет, восточные черты лица делали ее образ сладким и утонченным, а то, как элегантно она сидела даже во время работы, делало ее похожей на дочь уважаемой и почтенной семьи.

"Хе-хе, я знал, что тебе понравится", девушка рассмеялась и подмигнула Елене. По какой-то причине ее лицо показалось очень знакомым.

"Простите, мы раньше не встречались?" Елена спросила.

Девушка посмотрела на нее, как будто Елена сказала что-то сумасшедшее.

"Да, да, ха-ха, смешная шутка, если ты притворишься, что мы больше никогда не встречались, я определенно обижусь, дорогая Амелия".

"Амелия?" Елена в замешательстве спросила: "Но меня зовут..." Она повернула голову в сторону и увидела отражение в большом зеркале, стоявшем на полу. Другая молодая девушка смотрела прямо на Елену из зеркала, тоже шестнадцатилетняя, и это была не Елена. Она была...

"Мама?" Глаза Елены неожиданно расширились, она подняла руку, и отражение в зеркале сделало то же самое. "Ч-что?" Она посмотрела на свои руки и поняла по их взгляду, что это была не она. Как будто она попала в тело матери. Елена подняла голову и посмотрела в зеркало.

Отражение в зеркале начало двигаться само по себе, юная Амелия открыла рот и что-то сказала.

"Простите, что? Я не понимаю", - покачала Елена головой, она уже была в замешательстве, будь то реальность или сон.

Найти авторизованные романы в Webnovel, более быстрые обновления, лучший опыт, пожалуйста, нажмите www.webnovel.com для посещения.

Амелия тихо подняла руку и указала пальцем на картину, Елена повернулась, и она была в ужасе. Яркое красное солнце на фотографии становилось все больше и больше, превращаясь в пламя, пока огонь не заполнил всю комнату. Девушка бросилась к выходу, но как только она переступила порог, она снова попала в другую комнату, гораздо меньше, чем предыдущая, размером с обычную кладовую. Елена повернулась, но дверь захлопнулась прямо перед носом, оставив девушку за решеткой в маленькой и тусклой комнате.

Комната начала заполняться дымом, и девушка почувствовала, что сама начинает задыхаться. Она выкрутила дверную ручку, как могла, но она не открылась, она закричала и позвала на помощь, но никто ей не ответил.

Она услышала за стеной задушенный плач ребенка, но даже он исчез в ту же секунду.

"Кто-нибудь! Кто-нибудь! Пожалуйста, помогите!" Елена кричала так громко, как могла, но едкий дым уже заполнил всю комнату и легкие девушки. Она несколько раз ударилась о дверь, затем медленно соскользнула на пол и все потемнело в ее глазах.

. . .

Елена открыла глаза и прыгнула на кровать, оглядываясь вокруг. Рука Давида, лежащая на талии, подергалась, и мужчина проснулся от ее неожиданного движения. Он потер свои сонные глаза и посмотрел на свою жену в недоумении,

"Эм, милая, почему ты не спишь?" Только тогда он заметил, что тело девушки слегка дрожало, и ее дыхание было тяжелым, как будто она только что закончила олимпийский марафон. "Эй, детка, в чем дело? Ты плохо себя чувствуешь? Хочешь воды? Может, мне стоит вызвать врача?"

Елена сжала его руку, чтобы убедиться, что все, что она видела, было просто сном. "Нет, не нужно звонить врачу, все в порядке. Мне просто приснился ужасный кошмар", - ответила Елена и прижала своего мужа, чтобы забыть эти ужасные чувства. Если бы не тепло Давида, она бы не была уверена, что это был сон или все на самом деле происходит.

Этот кошмар был слишком реальным.

http://tl.rulate.ru/book/25707/1034156