Готовый перевод Мажор / Мажор: Том 2.Глава 54

ГЛАВА ПЯТЬДЕСЯТ ЧЕТВЕРТАЯ

- Вы серьезно? - раздался удивленный голос Руслана. - Всеслав это Фенрир? Тот самый Фенрир?

- Сами в шоке, - огрызнулась Маришка.

- Вот он сейчас всем сестрам по серьгам выдаст! - злорадно прошипела Анютка.

- Обойдутся. Серьги полагаются послушным девочкам, то есть нам с тобой, а остальные и "звездюлями" будут сыты, - кровожадно выдала Маришка.

А на площади, как раз началась раздача. Волк, укутанный серым туманом, истекшим от поверженного тела Аса, прекратил выть и уставился на замершую в ступоре Смерть:

- Хель, дорогая, ты, кажется, не рада меня видеть? - прорычал волчара. - Ты что же не скучала по мне? А я ведь так старался угодить тебе и не умереть...

Девушка, замахав руками, затараторила:

- Подтверждаю победу бога Всесла... - но вот договорить не успела.

Лишь только она открыла рот, как могучий зверь метнулся к ней и, сбив с ног, наступил на лицо огромной лапой. Не хилой такой лапкой, учитывая, что в холке эта зверюга, как минимум, по плечо мне будет. Так что пришлось девахе замолчать.

- Не торопись, - волк рычит, приблизив оскаленные зубы прямо к лицу. Впрочем, лапу с лица убрал. - Меня зовут Фенрир, это я победил в бою и пока не получу свою награду ты не сможешь закончить поединок. А значит, не сможешь уйти...

- Чего ты хочешь? - выдавила из себя Хель.

- Как чего?

"Вы видели, как улыбаются волки? Нет? Повезло вам! А если еще и глазки сверкают красным светом, то это вообще абзац. Точно вам говорю. У меня аж мурашки, размером со слона, по спине забегали".

- Хочу получить то, что принадлежит мне, - тем временем продолжал Фенрир. - Где душа Всеславы?

- Да пошел ты, бабник недоделанный, - презрительно скривив губы выдохнула Хель.

"Я даже зауважал ее. Немного. Это сколько же надо смелости, чтоб сказать такое в оскаленную пасть огромного волка. Хотя чего это я? Она же смерть, ну что он может ей сделать. Ай! Опять тороплюсь в суждениях".

Фенрир подняв лапу ударил девушку по губам, та совсем по человечески взвизгнула и прижала ладошки к лицу. А волк, сев сбоку от нее и наклонив голову с интересом наблюдал.

- Это называется боль, - добрым таким голосом произнес он. "Вот таким, наверное, волк уговаривал красную шапочку..." - Не кому не пожелаю побывать в плену у Асов, они знали толк в боли. Да и потом у меня были хорошие учителя. Конечно же я не могу убить тебя... Ты нужна этому миру... Нельзя так нарушать баланс... Но почему бы тебе не познать, все краски этого мира? Почему бы тебе не ощутить другую сторону, наших отношений?

Яростно взвыв, Фенрир нанес несколько сильных ударов, по начавшей вставать Хель, вновь сбив ее на землю:

- Больно? О да тебе больно. Кажется, ты выторговала пятнадцать лет?

"Я говорил, что улыбающийся волк это страшно? Да? Забудьте. Радостно хохочущий, еще хуже. Мать его! У меня, прям мурашки бегать перестали, замерзли бедные."

- Вот только вместо наслаждения ты получишь боль. О! Это будет феерия, настоящее чудо, а не это жалкое подобие, - и вновь поднял лапу для удара.

- Подожди, - Хель выставила вперед перепачканную в крови руку. - Я все поняла.

Кое-как неуклюже села, скрестив ноги по-турецки, расправила платье, перепачканное натекшей из разбитых губ кровью:

- Тебя давно не было, и я совсем забыла, как ты страшен в ярости. Но я не предавала тебя, я даже не осмелилась убить разлучницу. Ну, зачем она тебе? А? У тебя вон уже есть замена, - кивает в нашу сторону. "Я так понимаю на Маришку и Анютку".

- Мое!!! - Фенрир резко приблизил пасть к лицу девушки, та от неожиданности аж отшатнулась.

- Хорошо, хорошо, - закрывается выставленными перед собой ладошками.

"Мдя... Со стороны, конечно, еще та картина. Лютый зверь грозит невинной деве. Не хватает только рыцаря в сверкающих доспехах. Вот только дева не такая уж и невинная, а зверь? Ну, этот как раз весьма лют".

- Если ты подумаешь, - Хель улыбается уже поджившими губами. (Все же в том чтоб быть богом есть свои плюсы.) - То сам догадаешься.

- Не играй со мной в загадки, - рычит волк.

- Придется, - девушка вздыхает, - иначе ты мне не поверишь.

- Продолжай, - волк вновь садится на каменный пол.

- Несмотря на то, что душа была разделена, она все равно стремилась к тому, чтоб ее части были рядом, - с ожиданием смотрит на Фенрира.

- Ну, допустим, - кивает тот.

- Не допустим, а так и есть, - девушка возмущенно фыркает.

- Продолжай.

- Продолжаю, - Хель поерзав на жестком полу спросила: - Не против, если я вон на тот камешек сяду, не удобно на полу.

- Не отвлекайся, - ворчит волк, - а в прочем ладно. Пересядь.

Хель царственно поднимается, проводит руками по платью, и вот оно вновь сверкает белоснежной чистотой.

- Этого я тебе не разрешал, - возмущается Фенрир.

- Ну и что же ты так и будешь смотреть на меня растрепанную и побитую, - лучезарно улыбается.

"Так! Кажется, пошли в ход женские хитрости. Проклятье, надеюсь, дед не поддастся на провокацию! В любом случае, даже если он в шкуре волка - он мой дед и я за него волнуюсь".

- А может тебе нос сломать? - задумчиво протянул волк. - Ну, вообще красивая будешь.

- Не надо, - Хель вытянула вперед руку, - все понятно, больше никакой самодеятельности.

- Не отвлекайся.

Усевшись на ближайший обломок стены, девушка продолжила:

- В результате, в большинстве случаев, это было рождение близнецов. Хотя иногда это были разные девочки, но рано или поздно они все равно оказывались рядом. Их тянуло друг к другу как магнитом. Так же учитывая, что души были не полными, то они всегда были не совсем полноценными...

- Одним словом дурочки? - зло бросил Фенрир. - Знаешь, мысль сломать тебе нос, кажется мне все более привлекательной. Я даже знаю способ, как оставить его в таком виде на пару тысячелетий...

- Это невозможно! - взвыла Хель.

- Да? Хочешь проверить? - волк подошел к ней почти вплотную.

- Нет, - девушка вновь склонила голову. "Что не говори, а женщина всегда женщина даже если богиня. И угроза лишить красоты - пострашнее смерти будет".

- Тогда продолжай.

- А что продолжать? Ну, сам подумай, неужели никто и никогда на этой планете не взывал к справедливости, не просил совершить возмездие? Почему ты услышал зов двух испуганных девчонок и, преодолев океан пространства, пришел к ним на помощь? Почему? Может, потому что связан с ними? У вас ведь есть сын...

- Не может быть, - Фенрир шлепнулся на задницу и замотал огромной башкой. - Не может быть...

- Вот я же говорила, не поверишь, - обижено надув губки, вздохнула Хель.

- Тогда почему я не услышал раньше? - зарычал волк.

- Да потому что, только сейчас души стали полноценными.

- Врешь, - Фенрир прыгнув с места сбил девушку грудью и ощерив клыки прорычал, - убью.

- Я могу доказать!!! - на лицо Хель падал красный свет, излучаемый бешеными глазами Фенрира.

- Как же это?

- Я могу вернуть им память!

- Что? Ты хочешь вернуть мне Всеславу, убив моих девочек? Тва-а-арь!!!

Вот честно, в этот момент я был уверен что дед перегрызет горло этой дамочке, но она уперев руки ему в шею, выкрикнула:

- Они не пострадают.

Волк ослабил напор и чуть отодвинул пасть от тонкой шейки:

- Они сойдут с ума, от памяти череды перерождений - это еще хуже.

- Нет, нет. Только память Всеславы, ничего лишнего, они ведь были слабоумны, так что там не было сильных личностей. А сейчас у них наиболее сильные личности плюс они пусть и младшие, но богини. Они просто вспомнят!!! Клянусь Создателями!!!

http://tl.rulate.ru/book/25699/548408