Готовый перевод Lord of the Magical Beasts / Повелитель магических зверей: Глава 278

Это был горький триумф!

После того, как Ян Линг вызвал Темного Дракона в Пространство Пагоды Волшебника, оставшиеся тяжелораненые Темные Драконы были быстро убиты различными могущественными фракциями. Темные драконы, охранявшие Подземный город, были уничтожены. Могущественные фракции также понесли большие потери. Обе стороны понесли огромный урон!

Первоначально у Церкви было почти тысяча рыцарей и более 200 заклинателей. Но после напряженной битвы осталось лишь чуть более 500 рыцарей и 80 заклинателей. Больше половины были убиты или тяжело ранены. Из четырех красноруких кардиналов двое были разорваны пополам жестокими Темными Драконами.

Под командованием старейшины Клайва Темная Ассоциация всегда действовала осторожно, стараясь по возможности защитить себя. Несмотря на это, они потеряли более 200 Темных Рыцарей и несколько десятков Заклинателей, фактически потеряв треть своих людей.

У семьи Беллимор и так было не так много людей, а под мстительными атаками Темных Драконов их осталось всего около дюжины. Однако почти все те, кто остался, были лучшими из лучших. Согласно тайному наблюдению Ян Лина, все они были как минимум на уровне Великих Мечников высокого уровня. Среди них было как минимум три Святых Меча, а кроме того, воин уровня Мудреца в золотом плаще. Их силу нельзя было недооценивать!

Если три основные мощные фракции понесли такие тяжелые потери, то о других и говорить не приходится. Орков осталось всего сотня или около того, а больше половины команды Волчьего отряда были мертвы или тяжело ранены. Что касается семьи Ангус, то кроме старейшины и молодого человека с длинными волосами, Харрисона, в клане осталось всего несколько человек. Почти весь клан был уничтожен.

Посмотрев на трупы членов своего клана, затем на могущественную Церковь и Темную Ассоциацию, старейшина семьи Ангус понял, что ситуация изменилась.

Взвесив свои возможности, он приказал нескольким солдатам поместить трупы членов их клана в Космическое кольцо и приготовиться к поспешному отбытию.

Не имея достаточной силы, он понимал, что они не смогут противостоять таким могущественным фракциям, как Церковь и Темная Ассоциация. Даже если бы им удалось найти Божественное Оружие в Подземном Городе, это было бы бессмысленно. Они только навлекут на себя беду и смерть. В этом случае им лучше было бы уйти раньше.

Пытаясь создать Зомби-Дракона, семья Ангус отправила свою элиту на борьбу с Темными Драконами и заплатила за это тяжелую цену. Они не ожидали, что потеряют Зомби-дракона или потерпят полное поражение!

Но в отличие от старейшины, который винил себя, длинноволосый молодой человек, Харрисон, возложил всю вину на Ян Лина. Вспоминая, сколько раз Ян Линг забирал у них из-под носа то, что они хотели, он с ненавистью скрипел зубами, страдая от нахлынувшего волнами чувства обиды.

"Хмф, Повелитель магических зверей. Мы еще вернемся!"

Прежде чем уйти, Харрисон с ненавистью посмотрел на Янь Лина, стоявшего на небольшом расстоянии от него. Сжимая посох в кулаке, он мрачно поклялся, что однажды вернется со своей армией нежити, чтобы дать этому лорду Ян Лингу попробовать его собственное лекарство.

"Хмф, он просит смерти!" Увидев яд в глазах Харрисона, Ян Линг сразу понял, о чем думает собеседник. Думая об убийстве всей семьи Ангус, Ян Линг не проявил никаких эмоций. Затем он притворно улыбнулся и сказал: "В царстве магического зверя всегда рады гостям издалека!".

"Молодой мастер Харрисон, пойдемте, пойдемте скорее!"

Почувствовав скрытую угрозу за улыбкой Ян Лина, Харрисон хотел добавить несколько резких слов от себя, но опытный старейшина Крич продолжал оттаскивать его за правую руку. В отличие от Харрисона, старейшина Крич был больше обеспокоен угрозой со стороны Церкви.

На протяжении тысячелетий Церковь считала семью Ангус злобными язычниками и неоднократно посылала свою элиту, чтобы убить семью. В свою очередь, семья Ангус, практиковавшая магию нежити, также считала Церковь своей главной угрозой. Если бы им представился шанс, они бы воспользовались возможностью отомстить. Обе стороны не могли мириться друг с другом.

Глядя на многочисленных церковных рыцарей и заклинателей, бросавших на них странные взгляды, старейшина Крич инстинктивно почувствовал опасность. Если они не уйдут быстро, Церковь может ополчиться против них еще до того, как они войдут в Подземный город.

Ашнамов вел группу людей в погоню. "Я хочу, чтобы они предстали передо мной, живые или мертвые!"

Глядя на стремительное отступление семьи Ангус, Ян Линг холодно улыбнулся и прошептал несколько указаний на ухо Ашнамову. Оправившись от шока, Ашнамов возглавил несколько десятков Галапагосских Тортоисменов и двинулся прочь. Далее они разделились на две команды, одна из которых следовала за семьей Ангус на расстоянии, а сам Ашнамов повел дюжину или около того элиты по меньшему пути, чтобы достичь перекрестка и отрезать семье Ангус путь к отступлению.

Восстановив силы после короткой передышки, армия Церкви быстро перешла к действиям, большими шагами устремившись к сужающемуся входу в Подземный город. Используя технику левитации, кардинал-епископ в белой одежде подлетел к голове каменной резьбы, прижал правую ладонь к середине лба резьбы и начал громко скандировать.

С ослепительной вспышкой Святого Света, за которой последовал глубокий треск, вход перестал сужаться и начал расширяться. Казалось, что церковь заранее подготовилась к поиску предполагаемого Божественного Оружия.

Скрежет...

Глядя на расширяющийся вход, все вздохнули с облегчением. Однако в тот момент, когда они уже собирались войти в подземный город, изнутри донесся странный звук. Он был похож на звук животного, грызущего кость, или человека, скрежещущего зубами во сне.

Это сопровождалось порывами ледяного холодного ветра. Все это выглядело ужасно жутко.

"Холодно, так холодно!"

"Это холоднее льда. Что происходит? Может ли это быть? Подземный город..."

...

Глядя на кажущийся бесконечным вход в Подземный город, оставшиеся войска и искатели приключений, которым посчастливилось выжить, сжались и в страхе начали бормотать между собой. В этот момент никто не осмелился возглавить вход.

"Рыцари вперед, прокладывать путь! Вперед!"

Взмахнув рукой, чтобы укрепить Святые щиты рыцарей, кардинал-епископ в белой одежде отдал торжественный приказ. При этом он незаметно прижал руку к ране на груди. Хотя он и использовал Прорыв сквозь пространство и время, чтобы нанести огромные повреждения Королю Темных Драконов, он также получил значительную внутреннюю травму. Однако он не мог показать свою уязвимость перед другими фракциями, несмотря ни на что. В противном случае вся их тяжелая работа была бы напрасной.

Сила Короля Темных Драконов превзошла все его ожидания!

Кардинал-епископ в белой одежде изначально думал, что, будучи экспертом домена, он сможет в одиночку справиться с Королем Темных Драконов. А с помощью других фракций битва закончилась бы еще быстрее. Но видя, как Король Темных Драконов наносит тяжелые ранения элитам каждой фракции, один за другим, казалось, что этот парень, охраняющий Подземный город, не был обычным магическим зверем, превосходящим по уровню.

Видя, как быстро продвигается армия Церкви, старейшина Клив не терял времени и приказал своей армии следовать за ним. Как и кардинал-епископ в белой одежде, он тоже страдал от сильного удара, нанесенного королем Темного Дракона во время битвы, но он очень хорошо это скрывал, делая вид, что с ним все в порядке. Обычный человек не смог бы понять, что с ним что-то не так.

Поскольку Церковь и Темная Ассоциация прокладывали путь, оставшиеся в живых войска и авантюристы чувствовали себя более спокойно.

Вскоре все последовали за ним и поспешили догнать, оставив Ян Лина и его людей на равнине.

"Милорд, разве мы не должны догонять вас?" Посмотрев на бесконечный вход, Гудэ сделал паузу, а затем сказал: "Я слышал, что в Подземном городе богатые ресурсы. Будет жаль, если мы упустим их!".

"Конечно, мы их догоним!" Посмотрев на странную каменную резьбу, затем на кажущийся бесконечным, глубокий вход, Ян Линг сказал глубоким голосом: "Гуд, я поведу лучников и эльфийских лучников внутрь. Ты останешься здесь с остальными, чтобы обеспечить поддержку и одновременно прочесать поле боя!".

Вспомнив странный звук, доносившийся из глубины Подземного города, Ян Линг испытал дурное предчувствие. Но раз уж они уже здесь, то должны пойти и посмотреть, что это за Подземный город. Конечно, на всякий случай нужно было оставить достаточно людей для поддержки.

Время терять было нельзя. Приняв решение, Ян Линг начал действовать быстро, ведя за собой воинов-быков и эльфийских лучников, которые бросились ко входу в Подземный город. Гудэ приказал остальным прочесать поле боя и разбить временный лагерь у входа.

Вход в Подземный город представлял собой извилистый путь, который шел под уклон вниз. Он становился все более узким и мог вместить до десяти воинов Bullmen, стоящих плечом к плечу. Скальные стены с обеих сторон были гладкими и ледяными на ощупь. По пути им не встретилось ни одного чудовища, и встревоженные воины облегченно вздохнули.

Пройдя вниз около часа, они наткнулись на равнину. Она была холмистой, с грудами камней вокруг. Время от времени они видели бурлящую раскаленную лаву. Подняв голову, они увидели серое небо. Казалось, что здесь мало что отличается от поверхности.

Чем больше все казалось нормальным, тем больше беспокойства испытывал Ян Линг.

Знак в форме пагоды между его бровями постепенно нагревался и слегка вибрировал, словно пытаясь подать сигнал об опасности.

"Всем внимание, что бы ни случилось, не отходите от меня более чем на 20 шагов! Если увидите монстров или людей, пытающихся устроить засаду, убивайте на месте!"

Прикоснувшись к метке в форме пагоды, которая становилась все теплее и теплее, Ян Линг убедился в своей интуиции. Чтобы обезопасить себя, он был готов к худшему из возможных сценариев. Если бы не было выбора, он бы перенес всех в Пространство Пагоды Волшебника и отступил. Даже если его энергия и чувства были сильно ограничены в этом пространстве, он все равно был уверен, что сможет сбежать отсюда с помощью заклинания Уклонения от Земли!

Приняв все меры предосторожности, Ян Линг выслал вперед множество Рогатых Пчелиных Зверей в качестве наблюдателей и разведчиков. Следуя по теням и следам войск и авантюристов, они вскоре настигли Церковь и Темную Ассоциацию.

"Это замок, смотрите! Это Магический Квадратный Замок, который, согласно легенде, был запечатан Священным Драконом!"

"О небеса! Значит, легенда правдива, это действительно Магический Квадратный Замок!"

...

После пересечения холмистой местности, люди впереди вдруг начали кричать. Возникла внезапная вспышка активности. Когда Ян Линг повел своих людей вперед, чтобы посмотреть, он увидел, что вдалеке была котловина, заполненная желтым песком. В центре котловины возвышался величественный замок.

В бассейне стоял густой туман, но издалека Ян Линг смог разглядеть, что ворота замка были вырезаны множеством сложных рисунков. На первый взгляд, это было похоже на массивное заклинательное образование, но почему-то оно вызывало у Ян Лина знакомое чувство, как будто он уже где-то его видел.

http://tl.rulate.ru/book/25679/2081433