Готовый перевод Lord of the Magical Beasts / Повелитель магических зверей: Глава 230

Увидев, как Орландо ведет большую группу воинов к месту происшествия, Ян Линг ускользнул от толпы и быстро направился обратно в замок. Он только что сел в своем зале для совещаний, когда Орландо привел старого нищего и женщину-воина.

"Аййо, мне так больно, аййо..."

Солдат Бесс склонился в почтительном поклоне, увидев Ян Линга, в то время как старый развратник все еще притворялся невежественным, потирая живот и делая вид, что жалобно стонет.

Бросив взгляд на Орландо и заставив его охранять вход, Ян Линг медленно сказал: "Согласно правилам Территории Магических Зверей, частные драки строго запрещены. Скажите мне, что происходит?"

"Господин, этот старик, он..." Посмотрев на старого развратника, Бесс пролепетала: "Он лапал меня, пока я была пьяна!".

Бесс давно слышала о репутации Янг Линга. Ее сослуживцы слышали о том, что случилось с Войском Ветра, и были предупреждены своими знакомыми с момента прибытия в город Виссен. Поэтому у нее не было другого выбора, кроме как сотрудничать, когда Орландо появился на месте происшествия с большой группой охранников.

"Нет, сэр. Я просто слишком много выпила и случайно столкнулась с ней. В итоге она и куча солдат избили меня так, что у меня чуть кости не сломались!" - сказал старый развратник.

Бесс сразу же почтительно ответила на вопросы Ян Лина, боясь обидеть чрезвычайно могущественного Ян Лина. Тем временем старый нищий продолжал вести себя как жалкий, мгновенно придумывая оправдания. Он утверждал, что он жертва, но на его лице была слабая насмешливая улыбка. Казалось, ему было наплевать на Орландо и других солдат.

Хмф, какой хитрый старик!

Старый развратник не волновался, не переживал из-за того, что происходило на его глазах, но Ян Линг был еще более спокоен. Это была его территория, и у него было множество способов заставить другую сторону оступиться и совершить ошибку.

После минутного раздумья он сказал: "Мисс Бесс, какие у вас есть доказательства того, что другая сторона вас лапала?".

"Доказательства?" Бесс покраснела от смущения, услышав слова Ян Лина, и некоторое время заикалась, но не могла ничего сказать. Старый развратник был очень хитрым. Как она собиралась найти свидетеля, несмотря на то, что в баре в это время было полно народу? Она никак не могла собрать всех и спросить их по очереди, видели ли они, как старик гладил ее бедро, не так ли?

"Верно, вы так жестоко избили меня, хотя у вас нет никаких доказательств. Вы чуть не сломали мне ребра. Сэр, вы должны меня пожалеть!" - сказал старый развратник. Бесс нечего было сказать, ее лицо покраснело от стыда, а старый развратник был в восторге, продолжая просить о жалости без всякого смущения.

"Отлично, просто отлично!" Глядя на старика, продолжающего притворяться невежественным, Ян Линг холодно улыбнулся и продолжил: "Бесс определенно не права за то, что ударила кого-то без доказательств. Но есть ли у тебя доказательства того, что ты не лапал ее?".

"Мне нужны доказательства для этого?" Глаза и рот старика широко раскрылись от удивления, когда он услышал, что Ян Линг сказал это, настолько широко, что он мог бы почти проглотить яйцо. Он никогда раньше не видел и не слышал о чем-то подобном, несмотря на то, что много лет скитался по континенту.

"Вздох, это будет неприятно, если ни у одной из сторон не будет никаких доказательств!" Янг Линг притворился, что находится в затруднительном положении, покачав головой: "Но поскольку твои ребра почти сломаны, ты можешь снять одежду и показать мне свои раны. Вы можете использовать это, чтобы попросить у мисс Бесс денежную сумму в качестве компенсации!"

Янг Линг посмотрел на Орландо, когда говорил это. Орландо понял и немедленно двинулся вперед с несколькими бойцами, готовыми силой сорвать одежду со старого нищего.

Хотя старик утверждал, что он очень жалок, на его теле не было никаких повреждений. Он ловко уклонялся от всех сильных ударов Бесс.

Янг Линг знал, что старый развратник точно будет разоблачен, если он разорвет его одежду.

Действительно, старик быстро уклонился в сторону, когда увидел солдат, готовых действовать, и громко сказал: "Забудьте об этом, сэр. Прошлое есть прошлое, мне бессмысленно просить хрустальные монеты в качестве компенсации. Я просто буду считать, что мне не повезло!".

Никто вокруг не понимал, что происходит, но провинившийся старик точно знал, что он сделал. Если бы солдаты с силой разорвали его одежду, все было бы обнажено. Дразнить Бесс, маленькую красавицу, было интересно, но это потеряет свою забаву, если его уловка будет раскрыта перед всеми.

Орландо издал свист после того, как ему несколько раз не удалось поймать старика. В тот же миг в комнату вплыла большая группа охранников, полностью окружив старика, который метался по комнате, как рыба.

"Хе-хе, наконец-то он оступился!" Янг Линг холодно улыбнулся, увидев проворные движения старика, совершенно не похожие на то, что можно было ожидать от медлительного пожилого человека.

Ашнамов лично защищал замок с большим отрядом стражников. Даже боец уровня мудреца не смог бы за короткое время справиться с ним. Чтобы помешать старому развратнику телепортироваться с помощью магии элемента пространства, Ян Линг тихо произнес мантру волшебника, тайно накладывая ограничение заточения.

Это ограничение было невероятно мощным. Кроме того, что она позволяла ему создавать магические охотничьи карты, более важным использованием этой техники было заключение в тюрьму самого пространства. Это ограничение могло ограничить сферу деятельности его врагов или прямо превратить другую сторону в неподвижный овощ.

"Хехе, забудьте, это совсем не весело!" сказал старый развратник, покачав головой. Он уже избежал преследования нескольких Быков, но видел, как в зале появляется все больше и больше солдат, а также людей, толпящихся за дверью.

Он быстро достал из своей мантии свиток телепортации и тихо пробормотал, готовясь уйти как можно скорее.

Старый нищий был очень опытным, и еще до того, как он вошел в замок Виссен, он разработал планы на самый худший случай. Но когда он закончил последние заклинания и шагнул в кольцо света, образованное свитком телепортации, он понял нечто шокирующее.

Кольцо света не двигалось и не могло телепортировать его из замка, как бы он ни старался. Это было невероятно загадочно!

"Пространство домена?" - задался он вопросом. В шоке старый нищий потерял все свои краски, почувствовав, как по воздуху проносятся болты странной энергии. Он быстро сообразил, что происходит, когда заметил рядом тихо бормочущего Ян Лина, втайне проклиная его в душе. Когда он хотел удовлетворить свое любопытство по поводу странного оружия, которое женщина-солдат пристегнула к бедру, он не ожидал, что оно так неосторожно принесет ему неприятности.

Он слышал о могущественных способностях Ян Линга еще до приезда в Виссен Таун, когда ему удалось сбежать из крепости на обратном пути из Монтсона. Несмотря на это, он не ожидал, что Ян Линг окажется настолько сильным, обладая способностью домена, который может заключать пространство в тюрьму.

Может ли быть, что Ян Линг имел при себе Божественное Оружие элемента пространства?

Хотя он давно покинул свою семью, старый развратник слышал от старейшин своей семьи, когда был молод, что только эксперты домена, которые были на уровень выше уровня мудреца, могли обладать способностью заключать пространство. Но все эти люди, по слухам, были старыми монстрами, которые тренировались тысячи лет. Он не верил, что Ян Линг мог достичь уровня эксперта домена в столь юном возрасте. Единственным объяснением было то, что Ян Линг обладал Божественным Оружием огромной силы.

"Господин, я всего лишь старик, который бродит по земле, у меня нет ничего ценного.

" Поняв, что у него нет возможности успешно сбежать, старый нищий продолжил притворяться жалким, поглаживая порванную одежду на своем теле, давая понять Ян Лингу, что он ничего не получит, если будет держать его здесь.

"Хехе, верно, у тебя нет ничего ценного!" Янь Линг слабо улыбнулся, глядя на упрямого старика: "Почему бы тебе не отдать два Космических Кольца на пальцах? Тогда ты сможешь уйти, извинившись перед Бесс!"

Два Космических Кольца?

Толпа снаружи потеряла дар речи от удивления, услышав слова Ян Лина, все они перевели взгляд на два черных, неприметных кольца на руках старого нищего. Если бы не комментарий Ян Лина, никто из них не заметил бы, что старик носит их, и не узнал бы, что эти два неприметных кольца на самом деле были Космическими Кольцами.

Толпа была удивлена, но старый нищий был потрясен еще больше. Придя в себя, он прозрел. Он наконец-то понял, почему Ян Линг приказал войскам сопровождать его и Бесс в замок, и почему Ян Линг смог так быстро найти его недостатки. Оказалось, что кольца, которые он так прекрасно замаскировал, выдали его личность.

"Господин, я никак не могу отдать эти два Космических Кольца. Скажите мне, каковы ваши условия, я, Аарон, немедленно соглашусь на них, если это в моих силах!" Успокоившись, старый нищий Аарон понял, что по неосторожности попал в неожиданную неудачу. Ему явно не удалось выйти из замка Виссен без каких-либо потерь со своей стороны. А раз так, он мог бы заставить другую сторону показать свои карты напрямую!

Так как он много лет странствовал по континенту, он видел различные планы людей, даже когда он был молод и все еще был со своей семьей. Как лидер, Ян Линг никогда не стал бы тратить на него свое время без причины. Аарон, как никто другой, знал о намерениях этих вельмож, обладающих такой большой властью.

.

"Аарон? Ты... Ты так называемый Гениальный Алхимик, Аарон Томас?". Гуд чуть не потерял дар речи от удивления. Он вдруг вспомнил знаменитого Аарона Томаса, когда заметил циничное поведение старика.

"Хе-хе, Гениальный Алхимик?" Аарон, старый нищий, не подтвердил и не опроверг это утверждение, издав несколько горьких смешков.

Гениальный алхимик был редкостью на этой территории!

Глядя на поведение Аарона и еще раз подтверждая его личность, Гудэ, который был тактиком, мгновенно подумал о его ценности для территории. После минутного раздумья он тихо прошептал на ухо Ян Лингу биографию Аарона Томаса.

Как оказалось, старого нищего действительно звали Аарон Томас, и он был исключительно Великим Алхимиком. Его имя распространилось по всей Империи Делар на западе, когда ему было всего пятнадцать лет, и в то время его называли гениальным алхимиком.

Но по какой-то причине, когда он был на пике своей славы и пользовался вниманием всех крупных фракций, он публично объявил, что источник всей магической силы исходит от природы. Он попытался объяснить алхимию с помощью природных явлений, после чего Ассоциация алхимиков, Ассоциация заклинателей и Церковь сочли его злобным культистом.

Церковь никогда не жалела усилий, когда дело касалось преследования культистов!

Несмотря на то, что Аарону удалось избежать кризиса с помощью своей семьи, его возлюбленная была замешана и схвачена Церковью. Его семья отказалась помочь ему даже после того, как он три дня подряд стоял на коленях перед отцом и умолял о помощи. В конце концов, его возлюбленная была привязана к колу и заживо сожжена краснокожим кардиналом Церкви. С тех пор он потерял всякую веру и покинул свою семью, скитаясь по континенту и ведя безудержную жизнь.

http://tl.rulate.ru/book/25679/2080399