Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 88: Праздник в кругу семьи

Вечером.

Отпраздновав день рождения Саши и подарив ей подарки, гости разъехались по домам..

Лорье к этому времени уже давно отправилась спать. И так оставшись наедине, Каллис и Саша сидели рядом с друг другом

- Спасибо тебе, мой дорогой лорд.

- Тебе следует поблагодарить Лорье, ведь благодаря ее помощи я смог сегодня все вовремя подготовить.

- Да, я обязательно поблагодарю её утром, но сейчас мне очень хотелось поблагодарить прежде всего тебя, моего дорогого мужа. Ведь раньше я и представить себе не могла, что ты устроишь такое торжество в честь моего дня рождения, не только для семьи, но и для друзей.

- Дорогая тебе не стоит меня благодарить, ведь это моя обязанность. Впредь мы будем отмечать каждое день рождение. Твоё, Лорье, Минты, Бэзила.

- Это было бы замечательно...

Сказав это, Саша ярко улыбнулась. Смотря на эту улыбку, Каллис казалось что-то вспомнил, поэтому он с волнительным голосом спросил:

- Саша. Ты можешь закрыть глаза?

- ...? Конечно мой лорд...

И Саша без всякого сомнения последовала его словам.

(Она слишком послушная! Эта девушка очень беззаботная и беззащитная. Только бы продержаться! Терпи Каллис, ещё не время. Мне нужно сначала сделать кое-что.) - мысленно сдерживал себя Каллис.

Конечно, Каллис хотел сказать, что у него есть ожерелье в честь ее дня, но решил подарить ей именно таким образом.

- Можешь открыть глаза... С днем рождения, Саша.

- Ой, мой лорд, что это...

- Это от меня. Надеюсь тебе понравился мой подарок...

То, что подарил ей Каллис, был открывающимся кулоном, в котором можно было хранить маленькие фотографии. Да, в этом мире существовали ранние фотоаппараты, внешне схожие на первые образцы времен промышленной эпохи. Однако, к сожалению, из-за предпочтения дворян к привычным живописным картинам, они не смогли приобрести популярности. Но все же некоторые ими пользовались.

Саша открыла кулон и заметила, что в ней ничего нет.

- Мой лорд, а что это за кулон? Никогда не видела такие... В него что-то можно положить...?

- Это специальный кулон.Ты можешь положить туда что-нибудь важное...

- Важное...?

- Да, например ты знаешь о маленьких фотопортретах?

- Так вот, я недавно узнал, что в некоторых городах популярно носить фотопортрет важного человека в кармане. Тут тоже самое, только его можно спрятать в кулоне.

Услышанные слова впечатлили Сашу, и она вновь начала разглядывать кулон.

- Значит... Я смогу спрятать сюда... Моего лорда...

- Аа? Ты что-то сказала Саша?

- Э-это... Я хочу поставить сюда твой фотопортрет... Если можно...?

- Правда? Но может быть лучше что-нибудь другое...?

Когда Каллис смущенно заговорил, Саша сильно обрадовалась и ответила:

- Я хочу фотопортрет моего мужа!

- Ладно... Тогда я сделаю ещё один для себя с твоим фотопортретом, Саша.

- Да! Кстати, могу ли я попросить ещё один?

- Конечно, сколько захочешь.

После ответа Каллиса, Саша сказала фразу от которой она покраснела и смутилась ещё сильнее:

- Мой лорд, сегодня ночью... Пожалуйста... Люби меня...

- Д-да, конечно!

Именно от этих слов Каллис тоже был смущен. Сегодня был отличный день и вечер, а Саша была полна сил и в хорошем самочувствии... Инстинкты Каллиса подсказывали ему о том что ночь будет очень долгой и жаркой... Он даже думал что рождение четвертого ребенка может быть не за горами. Ведь перед такой милой женой, он не сможет больше сдерживаться.

http://tl.rulate.ru/book/25677/687150