Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Побочная история 3: Лорье и Клео

- Вот это даа...!

Непроизвольно вырвались слова удивления у Лорье, когда её взгляд был прикован к огромному цветочному саду. Увидев такую реакцию, Серена расхохоталась и, смотря на это невинное и милое выражение Лорье, она сказала: 

- Ну как тебе, нравится? Эта часть сада особенно красива, поскольку сейчас наступило их цветущее время. 

- Ага! Спасибо что показали мне! Тут так красивооо!

- Не за что Лорье, в следующий раз, я отведу тебя и в другие места.

Серена ответила с улыбкой, а затем, вздохнув, обернулась и посмотрела на одного испуганного мальчика.

- Клео, я понимаю, что ты стеснительный мальчик, но может ты уже присоединишься к нам? Не заставляй мисс Лорье скучать!

- Сестренка, но... Я

- Ну же, соберись... Ты же смог-таки поприветствовать герцога Фолла и поговорить с ним, повтори то же самое, но уже с Лорье...

Серена, знала, насколько сильно Каллис повлиял на Клео. Хотя, сама она же старалась не выказывать особых чувств к нему, но всё равно заботилась о Клео, как старшая сестра. 

- Папа и герцог Фолл сейчас обсуждают важные вопросы, поэтому, Клео, наша задача, развлекать мисс Лорье. 

- Да... Мисс Лорье, извините меня за моё поведение ранее...

- Всё в порядке!

Ответила ему Лорье с яркой улыбкой. При виде её ангельского выражения Серена, обняла и прижалась к ней лицом так, будто сама была в роли Каллиса

- Аааа, какая же ты милая, Лорье!  

- Сестренка! Как я могу общаться с мисс Лорье, если ты так прижимаешься к ней!

Жалобно сказал Клео, когда попытался оторвать свою сестру от удивленной Лорье. Сумев кое-как оттащить Серену, он сначала собрался с духом, а затем глядя на Лорье заговорил: 

- М-мисс Лорье, ваш отец, просто невероятен.

- Ага! Мой папа самый лучший!

Лорье соглашалась со словами Клео, без колебаний. Тем временем Серена, решила кое-что спросить у неё.

- Герцог Фолл действительно крут. Он добрый, умный и отзывчивый. Я даже слышала от папы, что он знаменитый фехтовальщик, это правда Лорье?

- Я тоже слышал об этом раньше. Говорили, что он сильнее даже нынешнего главы Ордена Рыцарей.

- Да, папа очень сильный!

С гордостью сказала Лорье, положив руки на грудь. В этот момент Клео среагировал моментально, и остановил свою сестру, которая увидев милый жест от Лорье, хотела снова прижаться к ней.

- Я благодарен герцогу Фоллу за то, что помог мне. Именно он дал совет, что я должен найти свой путь, и искать то, в чем только я могу быть лучше, старшего брата. Даже если он кронпринц, даже если он ребенок первой Королевы... Я решил не сдаваться.

Конечно, такие слова мог бы сказать любой человек. Но в тот момент, именно Каллис стал тем, кто первым произнес эти нужные слова и зажег огонь в сердце Клео.

Слова, запечатлелись в душе маленького мальчика и придали ему уверенность и стойкость, но, тем не менее, он всё ещё оставался застенчивым перед Каллисом и его дочерью.

Лорье выслушала историю знакомства Каллиса и Клео, а затем произнесла:

- Папа стал очень добрым и нежным... Я рада, что он помог и вам, принц Клео...

- Это точно... Уммм, мисс Лорье, можно мне как-нибудь, приехать к вам вместе с сестрой...?

- Конечно, я попрошу папу, приготовить нам сладости!

Ослепительно улыбнувшись, Лорье кивнула головой. Это был первый долгий разговор с мальчиком для неё. И для Клео, который кроме своей сестры, не общался с противоположным полом... Возможно это было зарождение новой крепкой дружбы, а возможно и любви...? Всё это будет известно только в будущем...

http://tl.rulate.ru/book/25677/611266