Готовый перевод Akuyaku Reijou no Chichioya ni Tensei Shitanode, Tsuma to Musume o Dekiai Shimasu. / Since I’ve Reincarnated as the Villainess’ Father, I’ll Shower My Wife and Daughter in Love / Даже если я перевоплотился как отец злодейки, никогда не перестану обожать свою жену и дочь.: Глава 41: Проводы

- Бабушка... Ты же будешь к нам приезжать...?

Сегодня был день, когда родители Каллиса возвращались в свои владения. И Лорье с грустным выражением лица, протянув руки к бабушке, держалась за подол её платья... 

Саше всё ещё нездоровилось, и сейчас она отдыхала в своих покоях. Поэтому, Каллис и Лорье взялись провожать Оскара и Лишану, накрыв небольшой стол и приготовив им на дорогу разную еду. 

Тем временем мать Каллиса, заметив как Лорье грустно смотрит на неё, взяла свою внучку на руки, а затем крепко обняв, счастливо заговорила:

- Конечно, моя дорогая...! Мы с твоим дедушкой постараемся приезжать сюда почаще... А потому не грусти, ладно...?

- Хорошо бабушка! - весело крикнула Лорье.

Это была забавная сцена между бабушкой и внучкой но... Каллису это совсем не нравилось...!

(Блин... Моя мама... Если она так продолжит, Лорье начнёт любить её сильнее чем меня... Нет, я конечно рад, что Лорье счастлива, но, когда моя мама забирает себе всё её внимание... Мне кажется что она делает это специально, чтобы позлить меня... Всё, отныне мы - соперники...!) - Каллис мысленно кричал, вздыхал и жаловался.

Конечно Каллис не собирался устраивать сцены, перед Лорье или Сашей. Он не хотел показывать подобные действия даже в шутку... Лорье уже испытала достаточно трудностей, и она заслуживала счастья. Некогда молчаливая девочка, которая носила разные маски под разные ситуации, наконец-то раскрывала себя, поэтому Каллис желал, чтобы она набиралась социальных навыков, ведь из-за их отсутствия Лорье и стала злодейкой в отомэ-игре... 

(Мне всё равно с каким характером будет Лорье, как только она повзрослеет... Я в любом случае не дам её в обиду.) - Мысленно поклялся Каллис, а затем обратился к Лорье.

- Лорье... Пожалуйста, попрощайся и с дедушкой тоже. 

Оскар Фолл немного засмущался, но и очень обрадовался тому, что его не забыли. Каллис видел как до этого, его отец стоял в одиночестве, и с завистью смотрел на то, как Лишана обнимается с внучкой.

(Моему отцу стоило бы брать пример с мамы... Если хочешь немного побаловать свою внучку, почему бы тебе не действовать решительнее...?) - подумал Каллис.

Лорье маленькими ножками подбежала к дедушке и обняла его, а затем подняв голову, с яркой улыбкой сказала:

- Умм, дедушка! Приезжай почаще пожалуйста...! Мы будем тебя ждать...!

- ... О-хо-хо, спасибо, Лорье... Н-непременно будем приезжать! 

Отец Каллиса всё ещё был смущён и почесывая то свою голову то свои руки, он незаметно для себя расплылся в радостной ухмылке... Каллис конечно же его понимал, с ним тоже такое часто случалось. А вот его мать, всегда умело держала под контролем своё выражение лица... 

Пока Лорье общалась с дедушкой, Каллис встал рядом с матерью и тихо обратился к ней:

- Мама... Перед тем как Саша родит... Не могла бы ты помочь мне советами, как нужно будет ухаживать за ней, что нужно делать... И прочее?  А когда она будет рожать, я буду рядом с ней и поддержу её любым способом...

- Конечно, я могу дать тебе советы, но, во время родов Саши, ты ничем не сможешь ей помочь... 

Сказав это, Лишана выглядела спокойно, но мысленно она была очень счастлива, что её сын, стал таким чутким, добрым и заботливым...

Каллису ничего не оставалась кроме как попросить мать приехать сюда и поддержать Сашу во время родов. 

Были мужчины, которые считали, что роды - это не их дело... Но было ли это так? Каллис считал что роженицы испытывают сильный стресс и боли... Поэтому он хотел поддержать Сашу, хотя бы морально... 

(Я бы и сам хотел поддержать её всеми способами... Но с некоторыми вещами, я не могу ничего поделать, к этому есть свои пределы. Попросить маму о помощи, думаю будет самой лучшей идеей...) - подумал Каллис.

- Ну что ж, хорошо, мы с твоим отцом постараемся приехать до того, как начнутся роды. Что до советов... Мне кажется они тебе не нужны, ты сам всё правильно делаешь. Но тем не менее, не давай поводов для Саши переживать, беспокоиться и волноваться. Я знаю, как ты занят делами, поэтому старайся отдыхать. Если Саша увидит что ты сильно устаёшь, она начнёт корить себя, а это может сказаться на ребёнке и на её здоровье. Надеюсь ты понял, мои слова...?

- Да мам, я постараюсь... В прошлом, когда Саша была беременна Лорье, я не поддерживал её... Но в этот раз, я буду рядом с ней.

- В прошлом... Я до сих пор удивляюсь тому, как ты сильно изменился в характере... Но я рада... Что ты изменился в лучшую сторону.

- Это всё благодаря Саше и Лорье, они пробудили мою любовь к ним. 

- Ах-ха-ха, вот как...? Кстати, пока Саша беременна, а ты занят некоторыми делами, может, отпустишь с нами Лорье? Мы позаботимся о ней, у нас большое поместье, красивая местность, чистый воздух... 

- Нет, мама! Я и сам смогу позаботиться о ней. Вот скажи, ты умеешь готовить любимые сладости Лорье? А я умею! И ещё, никуда я не хочу отпускать её, мы ведь только недавно стали полноценной семьей, хочу наверстать упущенные отношения!

- Ха-ха Каллис, я все поняла... Но, может всё-таки ты подумаешь а...?

- Неееет!

И так проходила битва. В противостоянии матери и сына никто не хотел сдаваться, и пока они боролись, Лорье не замечала этого, она весело разговаривала с дедушкой...

http://tl.rulate.ru/book/25677/601177