Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 164

Глава 164: «База или гарем?»

Хотя я и покинул базу ЩИТа, на самолёте имелась система определения местоположения и, вероятно, нас вскоре поймают, а самолёт даже не сможет приземлиться. Если вероятность поимки при приземлении стопроцентная, Фитцу и остальным нет нужды объяснять мне это, - я уже понял.

Когда Фитц посмотрел на Раджа, остальные тоже придвинулись к нему. Даже Колсон, будучи лидером команды, глядел на Раджа, ожидая от него решения дилеммы.

«Похоже, все расстроились? Вижу, что очень расстроились. Чего вы боитесь? Это – не конец света, а если и конец – я спасу мир. Поэтому, чтобы ни собралась сделать ГИДРА, не переживайте. У вас есть я!» - улыбнулся Радж, успокаивая команду, и продолжил, - «Я давно думал об этом, а теперь – пора: полетели прямо в военный союз»

«Но… боюсь, что они отправили за нами слежку, и нам непросто будет убежать» - сказал Фитц.

Радж снова улыбнулся и подчеркнул: «Убьём»

«Убьём?»

«Да, если они посмеют прийти, - убьём»

«Что если они попадут в военный союз и откроют там огонь?» - взволновано спросил Колсон.

Радж с улыбкой покачал головой: «Ты волнуешься зря. Хотя мой союз еще не имел возможности показать себя, но тот, кто решится тайком проникнуть туда и выступить против, заплатит болезненную цену!»

«Похоже, что у нас появился план» - прошептала Дрожь.

«Быстро сработано!» - удивился Колсон, но улыбающийся Радж уже вышел из комнаты.

Выпрыгнув из люка, он обнаружил два боевых самолёта, следовавших за ним. Увидев Раджа, один из самолётов выстрелил в него ракетой.

Что-то тихо прошептав, Радж схватил ракету большой рукой и ударил ею второй самолёт.

Ты-дыж!

Боевой самолёт мгновенно взорвался и упал.

Пилот стрелявшего самолёта попытался выбраться, но вдруг услышал что-то над головой. Он посмотрел вверх, и глаза бедняги недоверчиво округлились.

Радж улыбнулся и помахал ему. Пилот спешно постарался отлететь назад, чтобы сбросить Раджа, но было уже поздно!

Черное лезвие вонзилось прямо в лобовое стекло, сделав его бесполезным, словно тофу. Радж вытащил черный нож из стекла, лизнул кровь на нем и отлетел назад.

Обернувшись, он проводил взглядом падающий самолёт и произнёс: «Решение очень простое»

Фитц и остальные молча смотрели на него. Похоже, что, когда Радж был рядом, им не стоило волноваться!

Потеряв два боевых самолёта и перестав выслеживать Раджа, противник понял, что ловить его бессмысленно. В любом случае система определения местоположения всегда подскажет, где они, и тогда можно будет что-то предпринять.

Когда преследователи из ГИДРЫ исчезли, команда спокойно направилась на базу военного союза.

Базу еще не достроили, но она уже была готова наполовину. По крайней мере, самолёт удалось посадить без проблем.

Команда вышла из самолёта и увидела приближавшихся Блинк и остальных. Пришли все члены военного союза.

Колсон невольно оторопел, увидев их, особенно - увидев Бурана и профессора Ящера, и тогда… Он понял несколько вещей. Если профессор принадлежит Раджу, если Радж попросил его спасти Бурана, значит ли это, что Радж является закулисным кукловодом?

«Не смотри на меня так. Я давно выстраивал эти события, но рассказать о них не подворачивалось подходящего времени. Я расскажу, когда время будет подходящим!» - улыбнулся Радж Колсону.

Тот задумался на минуту: «Мне кажется, или ты собрал команду?»

«Да!»

Радж просто признал: «У меня лишь одна цель – заменить ЩИТ и Мстителей, став защитником мира. В мире небезопасно, он похож на блюдо, которое хотят съесть многие жадные и сильные люди; что нам остается – только пассивно сопротивляться? Пусть все захватчики знают, что мы не годимся в пищу, что мы и сами – тигры!»

«Отличная идея!» - Колсон вдохнул холодный воздух. Он не ожидал, что цель Раджа окажется такой масштабной.

Радж пожал плечами: «Веришь или нет, но моя цель – стать королём мира, заставить всех захватчиков считаться с Землёй, и избежать участи змеи, боящейся смерти. У тебя есть опыт и способности. Если захочешь присоединиться, то сможешь совершить гораздо больше; задумайся над этим!»

Радж всегда оптимистично расценивал Колсона. В конце концов, тот должен был стать следующим директором ЩИТа. У него были способности и опыт; к тому же, Колсон отличался от Ника Фьюри, поэтому Радж готов был за него похлопотать. Команды ведь больше не было.

«Я серьёзно подумаю над этим!» - кивнул Колсон.

Радж тоже кивнул, представил всех друг другу, а затем позволил остаться и пообщаться. Он заметил, что Фитц направился к Бурану Донни, а Симмонс – к Наташе. В конце концов, имя Наташи было очень известным среди ЩИТа.

Тихо пришла ночь.

В дверь Раджа негромко постучалась Дрожь, а затем вошла.

Заметив это, Радж улыбнулся и потянулся к ней руками; девушка обняла его ладони своими, сделав замок, и сказала: «Я могу потом тут остаться? Не хочу расставаться с тобой»

«Конечно, я давно ждал этого дня» - с улыбкой ответил он.

«Ты надеешься, что останусь я или – что останутся и другие? Это твоя база или гарем?» - улыбнулась Дрожь. Радж не стал паниковать и кивнул: «И то и другое. Так где буду я, а где – ты?»

«Я могу спать здесь этой ночью? Я впервые сплю на инопланетном космическом корабле» - ласково прошептала Дрожь.

«Можешь не просить, - я итак тебя не отпущу!»

http://tl.rulate.ru/book/25673/885078