Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 149

Глава 149. "Пришел забрать свою девушку!"

Индийский океан. Широта 55.12.06 северной широты, долгота 56.7.09 восточной долготы. Боевой самолет, рассекая облака, мчался к цели. Внутри, агент Рамлоу, представитель спецназа, посвящал Капитана Америку в подробности миссии.

— Лемурийская Звезда, морской боевой корабль, перевозивший мобильную спутниковую платформу, был захвачен пиратами, — доложил Рамлоу. — Они требуют выкуп в полтора миллиарда, ведь корабль принадлежит ЩИТу.

— Двадцать пять пиратов, среди них наемник высшего класса, Джордж Баксак, — номер один в списке самых разыскиваемых преступников. Известен своей жестокостью и агрессивностью.

— Заложники? — уточнил Стив.

— В основном механики, — ответил Рамлоу. — И офицер, Гаспар Хитвиль. Все они заперты на кухне.

— Я найду Джорджа, — Стив начал распределять задачи, — Наташа, ты…

Внезапно раздался голос, прервав его.

— Наташа не обязана тебе подчиняться…

— Кто это? — Рамлоу, ошеломленный появлением неизвестного, крикнул, и отряд, окружавший их, мгновенно наставил оружие на человека сзади.

— Ты пришел? Я думала, что ты не придешь, — Наташа подошла ближе, глаза ее блестели от удовольствия.

— Как же я мог не прийти! — Радж, улыбаясь, поцеловал Наташу в щеку и повернулся к остальным. — Вам лучше убрать пистолеты. Не люблю, когда на меня целятся.

Стив жестом велел отряду убрать оружие и обратился к Раджу:

— Ты пришел помочь?

— Да, — ответил Радж.

— Отлично!

Стив прекрасно понимал, что Радж прибыл ради Наташи, но, в любом случае, с его помощью миссия стала бы гораздо проще.

— Вместе с Наташей я отключу энергетическую систему корабля, — сказал Радж. — А остальное меня не волнует.

Стив кивнул и вернулся к распределению заданий. Затем он взял свой щит, открыл люк и приготовился прыгать.

— Эй, познакомлю тебя, — Радж остановил Стива и махнул рукой из люка. Стив растерянно посмотрел вперед и заметил подлетающего человека с парой крыльев на спине. Гость свободно парил в воздухе.

— Разве это не Сэм? — с удивлением уточнил Капитан Америка, узнав его.

Радж улыбнулся:

— Теперь он — Сокол.

— Капитан, подброшу! — крикнул Сэм, приближаясь. Стив кивнул, прыгнул вниз, и Сокол, подхватив его, быстро полетел в сторону Лемурийской Звезды.

— Похоже, ты нашел отличного помощника, — с улыбкой сказала Наташе Радж.

— Нет, даже двоих, — улыбнулся Радж. — Ты же присоединишься к моему военному союзу после миссии?

Наташа покачала головой:

— Тебе стоит знать, что я на твоей стороне, — сказала она. — Но если я неожиданно покину ЩИТ, боюсь, это вызовет большие проблемы и привлечет к тебе ненужное внимание. В конце концов, ЩИТ состоит не только из Ника Фьюри. Есть много вещей, которые он не может сделать.

— Это не имеет значения, — усмехнулся Радж. — Очень скоро в твоем наряде будет настоящий боец!

Внезапно на нем появился боевой костюм, и Радж с Наташей мгновенно исчезли. В следующую секунду они уже были в комнате управления Лемурийской Звезды.

Прошло немало времени, прежде чем голос Раджа, заставил Наташу очнуться.

— Знаешь, о чем я думаю? — Радж приблизился к ней.

Девушка покачала головой:

— О чем?

— Я подумал, что этот корабль выглядит великолепно. В конце концов, он принадлежит ЩИТу. Разве здесь не должно быть много роскошно обставленных кают? — с ухмылкой спросил Радж.

— Милый, предложение меня, конечно, радует, но подожди, пока я выполню задание, — с облегчением отметила Наташа.

— Ладно, — ответил Радж.

Он не видел в этой миссии ничего сложного, но просто немного дразнил ее. Наташа отключила источник питания, и Лемурийская Звезда медленно остановилась. Девушка забрала предмет, похоже, копирующий устройство, но для Раджа это не представляло особого интереса. Он осмотрел помещение, но ничего примечательного не заметил. В итоге Радж перевел внимание на Наташу. Изгибы ее фигуры было трудно не заметить, особенно сзади. Облегающий костюм идеально на ней сидел. Радж не сдержался и потянулся рукой; Наташа оглянулась, но не стала его останавливать. Заметив, что девушка позволяет, Радж осмелел.

— Радж, не надо… создавать проблемы, разве ты не можешь подождать? — мягко сказала она, сообразив.

— Ни в коем случае. Кто сделал тебя такой красивой? — Радж покачал головой.

— Твой рот слаще сахара, — Наташа фыркнула, проявив инициативу, поцеловала его, а затем продолжила копировать информацию.

— В чем дело? — спросил Радж.

Наташа кивнула:

— Ну, теперь можешь подыскать уголок, чтобы сделать все, что хотел.

— Я резко почувствовал, что это не слишком хорошее место, — улыбнулся Радж Наташе. — В любом случае, будет недостаточно времени, так что…

В следующую секунду оба оказались у нее дома. Девушка немного удивилась, ведь не ожидала, что Радж перенесет их сюда. Она провела Раджа в спальню и сняла одежду. Теряя голову, ей не хотелось о чем-то задумываться.

— Бум!

Стив бросил Джорджа Баксака на пол; Сокол кивнул, и оба отправились на кухню. Тем временем спецназ спас заложников.

— Наташа и Радж? — заложники были спасены, миссия выполнена, но, осмотрев все вокруг, Стив и Сэм нигде не смогли найти эту парочку. Стив огорчился, задумавшись о вероятности, и повернулся к Соколу:

— Похоже, они ушли. Так и знал, что Радж пришел, чтобы забрать девушку!

Сокол пожал плечами и опустил крылья, медленно зависнув в воздухе:

— Миссия завершена, я готов вернуться.

— Куда? Хочешь присоединиться к ЩИТу? — пригласил его Стив.

— Я уже вступил в военный союз! — ответил Сокол и улетел.

http://tl.rulate.ru/book/25673/820369