Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 119

Глава 119: «Замораживание и способность обнаружения»

В этом городе встречались воодушевлённые люди, поэтому Радж просто спросил и, таким образом, нашёл дом Молли. Было очевидно, что там еще ничего не произошло.

Следуя развитию истории, целью Сайлара являлся отец Молли, который умел замораживать, а также создавать лёд, подобно Трейси Штраус. Конечно, такая способность не казалась Раджу особенно интересной, если только не являлась равноценной по силе умениям Человека-Льда из Икс-менов, который мог создавать лёд из воздуха, игнорируя законы физики. В противном случае, потенциал такой способности ограничен.

Главной целью Раджа была Молли, человек-навигатор. В сочетании с телепортацией или перемещением в пространстве, это умение стало бы действительно опасным. Тогда от Раджа никто бы не скрылся.

Тем временем, семья Молли готовила ужин в довольно весёлом настроении, подобно самым обычным семьям. Кто бы мог подумать, что вскоре эту семью ожидало уничтожение: отец будет обезглавлен, а мать – пригвождена к стене?

«Тук!»

Радж встал у двери и осторожно постучал.

Вскоре он услышал звук шагов, дверь открылась, и женщина на пороге удивленно посмотрела на него: «Вы кого-то ищете?»

«Мне нужен Джеймс, он здесь?» - спросил Радж.

«Погодите минутку» - женщина развернулась, чтобы позвать Джеймса, и вскоре к двери подошел вполне заурядный мужчина.

«Вы меня искали? Кажется, я вас не знаю»

«Сэр, мы можем поговорить наедине?» - улыбнулся Радж.

Отец Молли на мгновение засомневался, но затем закрыл дверь и отошел с Раджем в сторону.

«Меня зовут Радж, я пришёл с простой целью – спасти вас и вашу семью»

От этих слов мужчина оторопел и сконфужено спросил: «Сэр, если это была шутка, то, думаю, что она удалась»

«О твоей способности замораживать узнал человек по имени Сайлар, не знаю, слышал ли ты о нем. Это убийца, специализирующийся на отрубании голов. Сайлар убьет не только тебя, но и твою жену, а если узнает о способности твоей дочки, то ее тоже не отпустит. Таким образом, существует только два способа спасти вас: первый… собрать вещи и сейчас же отправить всё семейство прочь. Однако после вам придется жить в страхе… Или же…»

«Или что?» - спешно спросил отец Молли.

«Или вы лишитесь своих способностей и станете не интересны убийце. Тогда вы сможете держаться подальше от таких вещей и провести свою жизнь в безопасности», - Радж сделал паузу, а затем продолжил, - «Если что, у меня есть способ безболезненно отобрать ваши силы. Конечно, у меня нет добрых намерений помочь, и если ты не согласишься, то боюсь… что мне придётся применить силу!»

Эти слова шокировали Джеймса, и Радж мгновенно почувствовал, как атмосфера вокруг стала холоднее, а посмотрев вниз, увидел, как лужайка под ногами заледенела.

«Верь мне, если бы я хотел тебя убить, то справился бы за секунду» - тихо сказал Радж, глядя на мужчину.

Тот долго медлил, но в итоге сдался: «Ты, ты действительно можешь нам навредить?»

«Мне нужны только ваши способности, к тому же… это спасет жизнь вашей семье, вот и всё. В конце концов… если можно достичь цели, спасая других, разве это не замечательно?»

«Почему я должен тебе верить?» - спросил отец Молли.

«У тебя нет другого выбора!»

…………..

…………..

Пока сама Молли находилась в комнате на втором этаже, Радж протянул руку к плечу ее отца. Тот выглядел нервным и встревоженным. Прошло немало времени, прежде чем Радж убрал руку, а Джеймс почувствовал облегчение. Затем он машинально сжал кулак и вдруг обнаружил, что его способность не сработала.

Радж улыбнулся; на его теле появился слой льда, но быстро рассеялся.

«Боже, ты действительно забрал мою способность. Это просто… невероятно» - отец Молли был потрясен, увидев, что умение оказалось у Раджа.

«Радуйся; будь я таким, как Сайлар, ты даже не успел бы вздохнуть» - Радж тихо рассмеялся.

Он не чувствовал безумной радости от способности замораживать. Со стороны она, может, и казалась мощной и впечатляющей, но единственным недостатком была невозможность создавать лёд из воздуха. Это умение не было идеальным. Для Раджа такая способность могла лишь послужить выполнению части задания, ничего более.

О да, еще кое-что.

Нечто, подтвердившее сомнения Раджа.

Способности в этом сценарии не были по-особенному сильными или труднопроглатываемыми, хотя это и зависело от силы способности. Поглощая умение Джеймса, Раджу не пришлось сильно трудиться. Как и раньше, Радж проглотил его с лёгкостью.

«Можешь привести свою дочь» - сказал он Джеймсу; тот быстро поднялся по лестнице и вскоре принёс вниз очень милую маленькую девочку.

Одним взглядом Радж решил ее судьбу.

Раньше семья хорошо проводила время вместе, но далее ее родителям суждено было погибнуть страшной смертью, а самой Молли – сильно испугаться и стать оружием загадочной организации, на которую работал Бернетт. Занимаясь определением местоположения супер сил, девочка едва не погибла.

Иногда судьба даёт мощные способности, приносящие только беды!

Радж улыбнулся Молли, протянул руку и погладил ее по голове, а затем… применил свою способность поглощать.

Сопротивление оказалось гораздо более сильным, чем было у ее отца, но тем не менее, - более слабым, чем у Клэр.

Возможно, из-за возраста способности девочки еще не пробудились полностью, и всё дело заключалось в развитии.

Спустя приблизительно десять минут Радж почувствовал, как способность проникла в его тело.

«Ладно, малышка!» - Радж улыбнулся Молли, а затем кивнул ее отцу и сказал, - «Раз всё прошло хорошо, я не стану портить вам ужин. Надеюсь, что вы хорошо проведёте вечер!»

«Ты уверен, что всё будет в порядке?» - спросил Джеймс с некоторым недоверием.

«Не волнуйся!»

Радж похлопал его по плечу и развернулся.

После получения трёх способностей подряд, главное задание было завершено. Радж покинул дом в хорошем настроении и приготовился вернуться в гостиницу, чтобы отдохнуть там ночью, дать телу свыкнуться, а затем отправиться в Нью-Йорк.

«Можно мне карту? Спасибо»

Радж купил карту в газетном киоске и, в привычной манере, оглянулся. Неподалёку мужчина в кепке покупал хотдог.

«Ты на меня уставился? Не думаю, что получить мои способности будет так просто» - Радж приподнял уголки рта и ненавязчиво улыбнулся.

http://tl.rulate.ru/book/25673/777593