Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 468

- "Пусть он идет первым. Ты же знаешь, что мы не хотим зла. Если бы хотели, ты бы его не остановила." — усмехнулся Су Чжан.

- "Неужели?" — Памела улыбнулась и произнесла: — "Я, возможно, не проиграю здесь."

- "Попробуй?"

Су Чжан прищурился и улыбнулся: — "Просто считай это соревнованием. Я тоже очень любопытен к твоим способностям."

- "Хорошо." —

Как только Памела произнесла эти слова, трава под ногами Су Чжана внезапно взросла, обвившись вокруг его лодыжки. Су Чжан слегка вздрогнул, но не отступил. Трава была действительно крепкой, и, когда его лодыжка оказалась в ловушке, он почувствовал, как в него проникает яд.

Су Чжан улыбнулся, его тело внезапно исчезло, и он телепортировался за Памелу.

Из-под земли позади Памелы внезапно выросли колючие лианы и устремились к Су Чжану. Су Чжан легко уклонился, но внезапно он почувствовал что-то странное в воздухе. Ошеломленный, Су Чжан замер.

- "Кажется, я победила." —

Памела гордо улыбнулась, а Су Чжан подошел к ней, словно марионетка.

- "Я знаю, что ты хороший человек, и ты не смотришь на меня свысока, поэтому я не причиню тебе вреда, но... природа — это дар Земли, и мы не можем позволить бизнесменам полностью разрушить ее. Поэтому просто поспи хорошо, подожди, пока я убью босса этой компании, и тогда я тебя разбужу!" — мягко проговорила Памела.

- "Значит, вот в чем причина!" —

Су Чжан, находившийся в полуосознанном состоянии, внезапно заговорил и улыбнулся.

Памела была шокирована. Она не ожидала, что Су Чжан не был под контролем. Как только она собралась управлять лианами, ее окружил зеленый свет, и она поняла, что связь с растениями прервалась.

Щелканье.

Неконтролируемые лианы отпустили Бэтмена, и он упал на землю.

Бэтмен с трудом поднялся. Су Чжан подошел, чтобы помочь ему. В мгновение ока засиял исцеляющий свет, и Бэтмен вернулся в норму.

- "Небрежно." —

Бэтмен тихо произнес, не объясняя ничего.

Не было необходимости спорить.

Бэтмен не знал о способностях Памелы, поэтому попал в ловушку. Если бы они столкнулись снова в следующий раз, Памела не смогла бы воспользоваться преимуществом. Более того, Су Чжан заметил, что, хотя его отравили и лианы держали его в плену, рука Бэтмена медленно двигалась к его поясу.

Иными словами, если бы что-то случилось, Бэтмен все равно мог бы сбежать.

В его поясе универсального назначения было много всего.

- "Бесполезно, даже если вы меня поймаете. Без моего противоядия отравленные все равно умрут. Хотя жаль, что вы не смогли убить босса, но с таким количеством мертвых он больше не посмеет действовать в этом лесу. Пожалуйста, обратите внимание, моя цель достигнута, но не идеально." — Памела не была в панике, но только немного сожалела.

- "Жаль, боюсь, что это еще менее идеально, чем ожидалось..." — сказал Су Чжан, затем повернулся к Бэтмену и добавил: — "Хелен разработала противоядие, и сейчас Робин принимает его, чтобы спасти людей."

- "Так быстро?" —

Бэтмен удивился.

Он пытался приготовить противоядие, но так и не добился успеха.

- "Это невозможно!" — воскликнула Памела, не веря своим ушам.

- "Невозможно. Ты скоро узнаешь. На самом деле, сейчас все неплохо. Никто не пострадал и не погиб. Они также получили урок и больше не будут интересоваться этим местом." — Су Чжан улыбнулся и отложил в сторону энергетический заряд кольца.

Памела нахмурилась, словно колеблясь.

Из-под земли тянулось огромная лиана, прямо к основанию компании. Она могла действовать непосредственно через эту лиану, и противоядие не должно было дойти так скоро. Су Чжан и Бэтмен оба здесь. Если она предпримет действия, они не смогут спасти людей вовремя.

- "Время заморожено, телепортация, у меня много способов тебя остановить." — тихо произнес Су Чжан, словно зная ее мысли.

Памела верила, что Су Чжан действительно обладает такой способностью, но ей было немного не по себе отпускать все так легко.

- "Поверь мне, если ты хочешь защитить окружающую среду, у меня есть лучший способ." — Су Чжан сказал серьезно.

Памела долго смотрела на Су Чжана, а потом вздохнула.

- "Я пойду к Робину, посмотрю." — Бэтмен прошептал, и Су Чжан кивнул, понимая, что тот все еще неспокоен.

Это был характер Бэтмена.

- "Что ты можешь сделать?" — спросила Памела Су Чжана, когда Бэтмен ушел.

Су Чжан ответил: — "Прежде всего, окружающая среда обязательно будет разрушена. Это вызвано тенденцией развития и не может быть остановлено одним или двумя людьми. Единственное, что можно сделать, — это призвать всех защищать окружающую среду и любить природу. Это вопрос всего человечества, всего общества. Хотя ты можешь заставить людей в этой компании временно изменить свое мнение, а как же другие места? Ты не сможешь защитить все. Только став примером для подражания, или кумиром, ты сможешь мотивировать других заботиться об окружающей среде."

Глава 0573. Ядовитый Плющ присоединяется

- "Быть примером для подражания, кумиром?" —

Этот вопрос немного ошеломил Памелу. Она не ожидала, что Су Чжан даст такой ответ.

- "Да, сила примера безгранична, особенно если он позитивный. Например, я. Все знают, что я — Зеленый Фонарь. То, что я делаю, и то, что я пропагандирую, услышали многие люди. Если же ты — аноним, никто не будет обращать внимания на то, что ты говоришь. Во-вторых, ты должна быть позитивной. Если ты преступница или злодейка, даже если то, что ты делаешь, может заставить людей бояться тебя, это всего лишь страх, но не обязательно признание. Как только устраняется угроза, они естественно возвращаются в свое прежнее состояние." —

- "Хотя я не эколог, я тоже очень люблю окружающую среду. Я с радостью помогу тебе." — сказал Су Чжан.

- "Тогда... что мне делать?" — Памела была немного тронута Су Чжаном.

Она сама прекрасно знала, что это дело сложное, и метод Су Чжана мог быть самым эффективным.

Услышав вопрос Памелы, Су Чжан радостно улыбнулся.

Хотя Ядовитый Плющ — известная злодейка в DC, она стала злодейкой по определенным причинам. Изначально она была просто студенткой-ботаником, но ее использовали для экспериментов, и она стала Ядовитым Плющом, с особым физическим мутацией. Естественно, это также привело к изменению ее личности, и ее предали, поэтому она стала злобным Ядовитым Плющом. Но сейчас, хотя она стала Ядовитым Плющом, очевидно, что мутация не чрезмерна. У нее есть только способность управлять растениями. Кроме того, ее никто не предавал, и ее личность не сильно изменилась.

Проще говоря, за исключением некоторых незначительных изменений в ее личности после обретения способностей, она все та же студентка.

Конечно, если ты вдруг получишь способности, твоя личность может немного измениться.

- "Присоединяйся к Птицам Жертвы и стань супергероем. Когда другие узнают о твоих способностях и твоих взглядах, они будут сознательно заботиться об окружающей среде и природе", — сказал Су Чжан.

- "Супергерой?" —

Ядовитый Плющ никогда не думала об этом, но она знает о Птицах Жертвы, не говоря уже о таких примерах, как Су Чжан и Бэтмен. Конечно, она также знает, что значит быть супергероем.

- "У тебя очень сильные способности. Если ты будешь использовать их правильно, ты сможешь сделать много хорошего. Представь, что ты — супергерой, ты спасла граждан. Даже если у граждан не было этих намерений, они будут добрее к растениям из-за твоей доброты, которая спасла им жизнь, верно?" — сказал Су Чжан.

- "Хорошо, я могу попробовать!" — кивнула Памела.

- "Пойдем, сначала мы посмотрим, а потом отведем тебя к команде Птиц Жертвы." — Су Чжан улыбнулся и протянул руку к Памеле.

Памела неуверенно положила на нее руку, и вскоре... она телепортировалась в больницу.

В больнице Робин помогал отравившемуся человеку вывести яд, а Хелен Чжао рядом с ним следила за реакцией пациента и его состоянием.

Лин Линъэр внезапно повернула голову, ее глаза были холодны.

http://tl.rulate.ru/book/25673/4141287