Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 380

## Глава 380: Оранжевый свет жадности

Форма одного из воинов Света неожиданно изменила цвет, словно вспыхнул алый огонь в ночной тиши. Его товарищи, не успев опомниться, бросились в атаку. Но перемена была слишком стремительна, слишком внезапна. Неравная битва быстро завершилась поражением меньшей группы.

Радж, словно завороженный, наблюдал за происходящим. Рядом с ним, словно призрак, возникла фигура - тощая, вытянутая, почти неестественно длинная. Глаза невольно отводили взгляд от этого странного существа, облаченного в ярко-оранжевую униформу.

— Мой! Мой! Мой! Мой! Мой! Он мой, все они – мои! — раздался пронзительный вопль, в котором слышалось безумное торжество.

Два оставшихся Фонаря, попав под поток оранжевого света, начали угасать, словно свечи на ветру. Их тела быстро превратились в призрачные образы, а униформа потемнела, словно от пожара. Радж заметил на лице незнакомца странную гордость, словно он только что совершил великий подвиг. Но затем, так же внезапно, как и появился, незнакомец исчез.

— Оранжевое световое кольцо! — успел заметить Радж, уловив странную форму кольца на руке злодея. — Оранжевый свет жадности!

— Любопытно! — ухмыльнулся Радж, мысленно возвращаясь во времени, к нормальному ходу событий.

— Я не нашел ничего необычного, а ты? — Супермен, подлетев ближе, озабоченно смотрел на Раджа.

— Я обнаружил, что к нам приближаются воины Света. Расспроси их, — ответил Радж.

Вдали, словно тени, появились полицейские Света. Радж узнал среди них одного из воинов, с которым ранее общался. После нескольких слов приветствия, полицейские рассказали о случившемся. Они провели масштабное расследование появлений Желтого Света, которое привело их к Желтому Свету, летевшему к ним. Но затем… он резко исчез, а световое кольцо пропало из поля зрения.

— Они мертвы, а кольцо забрали, — тихо произнес Радж.

Фонари удивленно посмотрели на него.

— Я вернулся во времени и нашел хозяина Оранжевого Света, — пояснил Радж.

— Оранжевый свет жадности! — тут же отреагировали полицейские.

— Насколько мне известно, хозяина Оранжевого Фонаря зовут Ларфлиз. Изначально он был крошечным существом, но заполучив Оранжевый Свет и начав поглощать его, стал самым сильным среди всего Корпуса Оранжевых Фонарей. Однако стоит отметить, что в Корпусе состоит он один! Убивая людей энергией Оранжевого Света, он после смерти превращает их в абстрактную энергию Оранжевого Света, они становятся его слугами, его призрачной армией! — рассказал один из воинов Света, услышав новости.

— Значит, этот парень очень опасен! В этот раз он появился рядом с Землей, но если мелькнет на планете, тогда… — Супермен говорил серьезно, — Ты должен с ним разобраться!

— Безусловно, если он работает на моей территории, я его просто так не отпущу! Что уж говорить о световом кольце, которое меня тоже очень интересует! — подумав, ответил Радж, — К сожалению, этот парень перемещается слишком быстро. Вы знаете, где его искать?

Воин Света тоже задумался:

— Я этого не знаю, но можно вернуться на звезду Оа и спросить у Стражников, они могут знать!

— Если узнаете точное местонахождение, свяжитесь со мной и сообщите! — Радж не планировал отправляться на звезду Оа.

Полицейский помедлил и добавил:

— Тогда тебе придется лететь с нами. В конце концов, оранжевое световое кольцо – особенный случай. Неизвестно, сколько призраков подчиняются этому человеку. С ними трудно будет разобраться в одиночку или вдвоем, нам потребуется помощь. Ты занят?

— Вам? — Радж сделал паузу и неловко уточнил, — Какова сейчас ситуация среди Зеленых Фонарей?

— Шаткая. Мы изначально отвечали за свои территории, но в то же время, Синестро всё еще здесь, полицейских всё еще могут созвать вместе, а сейчас… — воин вздохнул и покачал головой.

Да, проще говоря, молодого господина им не хватало. Не стоит обращать внимание на то, что Стражники жили долго и считались высшими и священными. На самом деле, они были алчными, боялись смерти и не обладали никакими способностями. Без Синестро и изначального «Хэла» Корпус Зеленых Фонарей развивался не слишком успешно.

Радж нахмурился, подумав об этом, и вдруг сказал:

— Что ж, тогда я отправлюсь с вами.

— Правда? Это замечательно, тогда летим прямо сейчас?

— Ну!

Один из полицейских Зеленого Света, Радж и Супермен, - все трое устремились к звезде Оа, и спустя какое-то время были на месте. Радж оказался на Оа во второй раз, но местная полиция не была ему чуждой, - воины испытывали страх, смешанный с ожиданиями и эмоциями самого разного рода…

Все трое подошли к месту, где находились Стражники. Это была круглая платформа, ограниченная несколькими колонами, на которых сидели Стражники. Радж слегка нахмурился и просто сел, превратив бездну в кресло. Этот поворот удивил полицейского и Супермена, но вскоре они поняли, что наш герой имел в виду. Радж не собирался подчиняться другим. Не поступи он так, пришлось бы смотреть на Стражников снизу вверх. Сейчас всё было наоборот, - Стражники смотрели снизу вверх на Раджа.

Полицейский Света обеспокоено взглянул на Стражников, но обнаружил, что у их лиц не было никакого выражения, только расслабленность. Что касается Супермена, то он хотел было подлететь к нашему герою, но остановился. В любом случае, Супермен не являлся членом Корпуса Фонарей, в отличие от Раджа. Впереди следовало стоять Фонарям.

Полицейский Света рассказал Стражникам об открытии Раджа и спросил, где могло находиться кольцо Оранжевого Света. Услышав, что дело касается Оранжевого Света, Стражники не изменились в лице, но явно ощутили страх. Мысль о том, что Стражники собирались забыть об этой теме, пытаясь беречь Зеленых Фонарей от Оранжевого Света, чтобы прославиться, как люди, избегающие крупномасштабных войн, злила Раджа всё сильнее! Хотя его не интересовал Корпус Фонарей, но их мир слишком раздражал!

— Эй! — наш герой вдруг хлопнул в ладоши, и в одно мгновение появилось колебание мощного импульса. Стражников тут же покачнуло, а полицейский Света упал на землю. Затем всё на секунду затихло.

Радж бросил на Стражников холодный, словно нож, взгляд и, указывая на них пальцем, закричал:

— Больше вы ни на что не решаетесь?! Дело в оранжевом кольце?! Кто же его боится? Кто? Корпус Зеленых Фонарей, - это люди сильной воли! Вы собираетесь избегать Оранжевого Света даже сейчас, когда он убил нескольких ваших людей? Вы позволите, чтобы их голоса были поглощены? Одно отступление, второе отступление, - а после наступит отступление, знаменующее исчезновение Корпуса Зеленых Фонарей!

http://tl.rulate.ru/book/25673/1380757