Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 291

Глава 291. Сокрушение Кинг-Конга

Микаэла, несмотря на слова Раджа, все еще чувствовала легкую грусть. Она доверилась ему, влюбилась, отдала ему самое ценное... И все же, услышав его вопрос, надежда вспыхнула в ее глазах: — Ты можешь взять меня с собой?

— Конечно! — кивнул Радж. — Хотя придется отправиться в другой мир, но ты сможешь вернуться. Если хочешь, уходи со мной. Я думал об этом еще утром. Здесь тебе нечего бояться. А твоему отцу... Я могу дать ему денег, чтобы после тюрьмы у него были хорошие условия. Тебе не придется волноваться.

— Когда ты все это придумал? — спросила Микаэла.

— Давно, — спокойно ответил Радж.

Девушка нахмурилась, ее лицо исказилось недоверием: — Значит, ты с самого начала хотел меня увезти?

— Эй, разве не в этом суть? — смущенно спросил он. — Я попросил тебя быть гидом из вежливости, но зарплата была слишком высокой. Выходит, я хотел переспать с тобой еще утром!

— Ты действительно хотел переспать со мной? — медленно произнесла Микаэла. — Что ж, ты прав. Я красивая. Но у тебя не было никаких дурных намерений?

— Нет, — усмехнулся Радж. — Я был в отпуске... Но ты права, я хотел переспать с тобой. Что поделать, если ты такая красивая?

— Если у тебя еще есть какие-то намерения, я здесь не останусь, — Микаэла не злилась, ее больше волновало впечатление, которое Радж производил. — И когда ты меня увезешь?

— Нужно было подождать, но теперь пора. Нужно вернуться, найти Мегатрона и разобраться с ним. Пойдем! — Задание было выполнено, и Радж мог забрать Микаэлу, но ему хотелось убить Мегатрона. Что же касается мелких трансформеров из лагеря безумцев, нужно было придумать, как Оптимус Прайм может их использовать. В противном случае, правительство начало бы использовать трансформеров против трансформеров, и разразилась бы кровавая война.

Мегатрон и его безумцы пропали. Оптимус Прайм искал их, но не нашел никаких следов.

— Никаких новостей о Мегатроне? — спросил Радж, встретившись с лидером автоботов.

— Нет, они скрываются, — ответил Оптимус Прайм.

— Так нельзя. Ты просто будешь ждать, пока они появятся? Это слишком пассивно, — Радж покачал головой.

В разговор вмешался Айронхайд: — Я получил новости о фракции безумцев. Координаты получены. Министр обороны отправил туда небольшую группу, но мы должны поддержать ее как можно скорее!

— Сообщи всем, и отправляемся, — сказал Оптимус Прайм. — Если мы захватим их первыми, то сможем одолеть Мегатрона!

— Да, — Радж кивнул и собирался сообщить Бамблби о выезде, но в этот момент появился белый спортивный автомобиль. Микаэла повернулась к Раджу и крикнула: — Садись в машину!

— Ты хочешь, чтобы мы поехали вместе? — нахмурился Радж.

— Конечно! — кивнула Микаэла. — Мой Снежок тоже может пригодиться!

— Ладно, — Радж, видя уверенность Микаэлы, не мог ей отказать. Он не беспокоился о ее безопасности, пока был рядом.

Команда покинула базу и отправилась к цели. Заброшенная фабрика, вероятно, была построена китайцами. На входе мигала разбитая вывеска с китайскими иероглифами. Когда команда прибыла, внутри уже находилась военная группа, сотрудничающая с автоботами. Трансформеры начали трансформироваться, но военные не паниковали, они уже привыкли к их методам. Радж и Микаэла подошли ближе и выслушали информацию.

— Я нюхом чую, они здесь! — серьезно заявил Айронхайд, принюхиваясь.

— Там, на другой стороне, есть экран терминала, — военные указали на гору ненужного металла, стоявшую на расстоянии. К ней медленно двигались остальные члены команды. Радж слегка нахмурился: — Эта сцена кажется знакомой... Наверное, из второй части фильма "Трансформеры".

Пока он вспоминал сюжет, развернулась сцена боя. Стоило военным приблизиться, как листы металла разлетелись, и из-под земли появился огромный робот. Он был крупнее Оптимуса Прайма в восемь-девять раз. Даже глядя вверх, его было сложно рассмотреть. Часть военной группы разлетелась в стороны, а команда поддержки открыла огонь. Зазвучали выстрелы и звон ударов о металл. Атаки не возымели на робота никакого эффекта. Одним взмахом руки-грузоподъемника, он расчистил себе дорогу. У гиганта было одно, но очень большое колесо, на котором он мгновенно вырвался из оцепления.

— Догоним его, не дадим ему сбежать! — крикнул Оптимус Прайм и, вместе с Айронхайдом и остальными, бросился в погоню.

— Мы не пойдем? — Микаэла взглянула на Раджа и не могла не уточнить, видя, что он не собирается бежать за трансформерами.

Парень покачал головой: — Не стоит волноваться. Этот робот выглядит гигантским, и Оптимус Прайм с ним не справится. Ты можешь отправить своего Снежка на помощь команде!

Робот прижал многих военных, не давая им выбраться. Микаэла кивнула, и спортивный автомобиль за ее спиной превратился в робота. Она начала помогать военным выбираться из передряги.

— Система, если я покину этот сценарий, сотру его и войду в копию сценария второй части "Трансформеров", то получу там задание? — спросил Радж.

— В копиях сценариев одной и той же серии нет новых заданий.

— Вот же... — немного разочарованный, выругался Радж. Мегатрон скрывался и не показывался, и без задания тут, кроме сокрушения Кинг-Конга, просто нечего делать! Думая об этом, Радж вдруг услышал взрыв, после чего прозвучал сигнал системы.

— Случайное задание? Да! Это лучше, чем ничего, — сигнал тут же вызвал у него радость.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1270623