Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 286

Глава 286. Ураган, что сеет смерть

Команда мчалась по шоссе, но безумцы на своих стальных конях не отставали. Во главе их скакал Красный Паук, а Мегатрон, приняв облик, что не поддается описанию, внезапно выпустил ракеты.

— Ты-дыж, ты-дыж! — раздался оглушительный грохот.

Ракеты взметнулись, словно черти из преисподней, и ударили по Бамблби. Радж и Микаэла ощутили, как их железный друг содрогнулся, словно от удара грома. Девушка вцепилась в Раджа, чтобы не упасть, а он, зажмурив глаза, приготовился к худшему. Впрочем, волновало его не столько сотрясение мозга, сколько сама ситуация. Какой же это праздник! Вокруг свистели пули, машины неслись, словно угорелые, и грохот взрывов оглушал. Преследователи, однако, не могли похвастаться удачей. То ли от бешеной стрельбы, то ли от хаотичной погони, многие из них разбились вдребезги. Радж, впрочем, не слишком задумывался об этом. Город, который они покинули, остался цел, и это было главное.

Спустя двадцать минут неистовой погони, машины, наконец, вырвались за городскую черту. Красный Паук, преследовавший их с Мегатроном по воздуху, резко ускорился, вырвался вперед и, сменив облик, приземлился на дорогу.

— Автоботы, превращаемся! — прогремел голос Оптимуса Прайма.

Радж, завороженный, смотрел, как машины превращаются в могучих роботов. Бамблби остановился, открыв дверь, и Радж с Микаэлой выскочили наружу.

— Ищи где спрятаться, — сказал Радж, — я им помогу.

— Будь осторожен! — воскликнула Микаэла.

Радж улыбнулся, надевая черный костюм Бога Войны. В руках он держал два двойных ножа — черный и белый. Перед ним разворачивалась битва. Оптимус Прайм сражался с Мегатроном, Бамблби уже был оглушен, Айронхайд противостоял Красному Пауку. Каждый имел своего противника, и сражение шло не на жизнь, а на смерть. Кому помочь первым? Решение пришло само собой — Бамблби, его верный друг, нуждался в помощи. К тому же, боевые навыки Шершня нельзя было назвать выдающимися. Самым грозным воином Мегатрона считался Блэкаут — холодный, жестокий и сильный, он мог превращаться в военный вертолет, а в облике робота использовал свои лопасти как ужасающие лезвия.

Сражение началось, и Бамблби, оказавшийся не ровней Блэкауту, уже проигрывал. Тем не менее, Шершень сражался с отвагой, достойной истинного воина.

— Бум! — раздался оглушительный удар.

Бамблби рухнул на землю, придавленный огромной ногой Блэкаута. Вращающееся лезвие, словно чертова коса, приближалось, готовое покончить с Шершнем. Бамблби, ухватившись за запястье противника, изо всех сил пытался остановить его, но силы были неравны. Лезвие уже почти коснулось его, когда Бамблби увидел луч света, сопровождаемый ураганом. Он повернул голову и увидел Раджа, взмывающего в небеса.

— Приятель, помоги остальным, а этого оставь мне! — крикнул Радж, пролетая мимо.

Бамблби, несмотря на ужас, не мог оставить своего друга в беде. Он поднялся, готовясь сражаться бок о бок с Раджем. Но, сделав несколько шагов, он замер, уставившись на друга с недоверием. Радж, вместе с ураганом, бросился на Блэкаута, и навстречу ему взметнулась рука с острыми лезвиями. Радж усмехнулся, с ностальгией вспоминая былые времена. Двойной нож в его руке выпустил энергию, и лезвие Блэкаута отлетело, словно игрушка. Интенсивная энергия и высокая температура начали плавить его, превращая в безжизненный металл. Лезвие упало на землю, а Блэкаут, охваченный паникой, отступил.

— Кто он такой? — одновременно подумали Бамблби и Блэкаут.

Радж был доволен силой своего двойного ножа. Он мог победить могучих трансформеров с той же легкостью, как порезать овощи. Глядя на испуганного врага, Радж снова бросился в атаку. Блэкаут, ошеломленный, бросился бежать. Но лезвий, похожих на измельчитель, у него больше не было, и даже превратившись в вертолет, он не смог бы улететь. Как скорость робота в таком состоянии могла сравниться со скоростью Раджа?

— Бум! — сзади неожиданно появилась ракета, но Радж успел перерубить ее, едва взглянув.

— Ты-дыж! — прогремел взрыв, но Радж, словно призрак, возник из дымки, невредимый. Черный энергетический нож в его руке ударил Блэкаута в голову. Тот закричал от боли, уже не чувствуя, как его голова разрезана надвое. Упав на землю, робот больше не издавал ни звука. Только иногда раздавался хруст сломанных электрических проводов и вспышки возгорания. Радж не знал, сколько вреда мог причинить его ураган, но приближение такого... должно было ранить.

Убрав энергетический нож, Радж смерил взглядом Мегатрона, готового атаковать. Стоит отметить, что Мегатрон все еще был немного сильнее Оптимуса Прайма. Даже отбиваясь от лидера автоботов, десептикон находил силы для атаки, а также уворачивался от урагана. Радж хотел было броситься на Мегатрона, но услышал шум вертолетов и машин вдалеке. Обернувшись, он увидел приближающихся военных.

Радж сменил тактику. Он решил не создавать проблем для Мегатрона и даже готов был позволить врагу сбежать. Правительство продолжит сотрудничать только при наличии врагов. Хотя у Раджа было множество идей, как заставить правительство сотрудничать, игнорируя их цели, он не хотел тратить время на поимку правительственного врага. Следовало еще очаровать девушку! Главной частью задания была помощь лидеру автоботов победить Мегатрона и защитить Землю, и Радж уже его выполнил!

Подумав об этом, Радж снял костюм Бога Войны и побежал к Микаэле.

— Ты потрясающий! — воскликнула девушка, бросившись в его объятия.

— О... Я думал, ты давно в курсе! — с усмешкой ответил Радж.

Он не собирался вмешиваться, но все же после победы над Блэкаутом и существенным уменьшением сил Мегатрона, а также учитывая сдерживание врагов военными, можно сказать, что Оптимус Прайм выиграл битву.

http://tl.rulate.ru/book/25673/1263599