Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 647

Она пригласила только Ши Цин. Раз уж Цяо Нань бессовестно приперлась, она должна знать свое место. Как она посмела прервать их разговор? Неужели она слишком высокого мнения о себе?

Цяо Нань взглянул на Ши Цин. Она действительно не понимала. Поскольку Ши Цин знала нрав Цю Чэньси, зачем она привела ее сюда? "Вы двое можете не торопиться с разговором. Поскольку я всего лишь гость, я сделаю шаг первой".

"Вместе." Ши Цин, которая все это время улыбалась, не сердилась. Она взяла свою школьную сумку и положила руку на плечо Цяо Нань, желая уйти вместе с ней.

"Цин Цин, подожди минутку. Я приглашаю тебя сегодня на ужин!" Цяо Нань могла уйти, но Ши Цин должна была остаться.

Ши Цин положила руку на плечо Цяо Нань, не желая отпускать ее. "Если Цяо Нань уйдет, я уйду вместе с ней. Если она останется, я тоже останусь. Поскольку ты пригласил меня, а не наоборот, я не буду останавливать тебя, если ты захочешь уйти".

Цяо Нань, которого тащила за собой Ши Цин, посмотрел на Ши Цин, гадая, что она задумала.

Ши Цин подняла подбородок, жестом приглашая ее остаться, если она хочет знать, что происходит.

"Цин Цин, ты серьезно?" Цю Чэньси напряглась. Ей показалось странным, что Ши Цин взяла с собой Цяо Нань, когда та только пригласила Ши Цин на свидание. Оказалось, что Ши Цин сделала это специально.

Ши Цин коснулась ее лица. "Похоже, что я шучу?"

Цю Чэньси слегка расслабилась. "Цяо Нань, раз ты хорошая подруга Цин Цин, присаживайся. Давай поедим вместе".

Цяо Нань не была настолько бедна, что не могла позволить себе поесть. "Нет, вы двое - родственники, а я - посторонний человек. Вы оба можете поболтать. Я пойду обратно".

Ши Цин схватила Цяо Нань, не желая отпускать ее. "Не уходи. Цю Чэньси просто пошутила с тобой. Это редкость, когда Цю Чэньси хочет угостить нас едой. Ты должна проявить должное уважение к ее чувствам. Если нет, просто считай, что ты сопровождаешь меня".

"Верно. Поскольку мы знаем друг друга, это не так уж важно, ведь это всего лишь ужин.

Цяо Нань, присаживайся". Цю Чэньси нуждалась в услуге от Ши Цин. Следовательно, она должна была уважать Цяо Наня, который также был посторонним человеком. Если Ши Цин была недовольна, она могла уйти вместе с Цяо Нань.

Цяо Нань посмотрел на Ши Цин. Поскольку Ши Цин и Цю Чэньси раздражали друг друга, а она была просто посторонним человеком, почему Ши Цин настаивала на том, чтобы она присоединилась к ним?

Ши Цин улыбнулся. Причина, по которой Цю Чэньси пришла искать ее сегодня, была связана с Цяо Нань. Она не была посторонней.

Цю Чэньси заказала несколько блюд в соответствии с предпочтениями Ши Цин. "Цин Цин, если вам хочется других блюд, не стесняйтесь, заказывайте. Вы так давно приехали в Пин Чэн, но я не угощала вас нормальной едой. Я хочу это исправить. Мы - одна семья. Перед лицом трудностей мы должны поддерживать друг друга. Можете быть уверены, что пока у нас есть время, мы сможем часто встречаться, чтобы поболтать и поесть вместе в будущем".

Ши Цин ел блюда и веселился. "Это нелегко. Я никогда не ела нормальной еды в семье Цю, а вы смогли узнать мои предпочтения в еде. Похоже, ты проверила дедушку".

Она все же была лучше, чем ее тетя, которая купила стопку дешевой одежды, чтобы уволить ее.

Пока Ши Цин и Цю Чэньси плели заговоры друг против друга, Цяо Нань делала вид, что ее там нет, и ела свою еду.

Хотя Цю Чэньси была недовольна тем, что Цяо Нань осталась, хорошо, что она знала свое место и не прерывала их разговор.

Цю Чэньси подумала про себя, что хорошие оценки Цяо Нань в школе были не напрасны. Она знала свои границы и знала, как себя вести.

Поскольку Цяо Нань молчала, Цю Чэньси разговаривала с Ши Цин, как будто ее не было рядом. "Цин Цин, я признаю, что мы с мамой пренебрегали тобой. Но в Пин Чэн, помимо дяди, мы твои самые близкие родственники. Мы расстроили и обидели тебя. Однако, Цин Цин, мы родственники. Моя мама - единственная сестра дяди, а я - твой единственный двоюродный брат. Ты должна помочь мне.

С раннего детства я никогда не просил тебя помочь мне. Это единственный раз, когда я прошу тебя помочь мне. Пожалуйста, не могла бы ты оказать мне услугу?"

Ши Цин, которая с удовольствием ела, приостановилась, когда Цю Чэньси изобразила жалость. "В чем ты хочешь, чтобы я тебе помогла?"

Цю Чэньси была рада, что наконец-то получила от нее ответ. "Цин Цин, ты уже знаешь, кто эта женщина, которая нравится брату Чжаю? Это она заставила тебя отказаться от него? Цин Цин, брат Чжай нравился мне с раннего детства. Обе семьи обсуждали наш брак. Я, я действительно не могу жить без брата Чжая. Я могу сделать для него все. Я могу отдать все, включая мое достоинство и гордость, ради него. Я не хочу жить в боли. Я хочу попробовать еще раз побороться за свое счастье. Цин Цин, раз уж ты взяла на себя инициативу, не могла бы ты мне помочь?".

Нельзя было допускать, чтобы блага, созданные собственным трудом, доставались другим.

Поскольку Ши Цин уже сдалась, она должна помочь Цю Чэньси заполучить такого способного мужчину, как Чжай Шэн. Она не должна позволять другим женщинам получать от него выгоду.

Палочки Цяо Нань остановились, прежде чем она продолжила есть.

"Никто никогда не приходит в гости, если ему что-то не нужно. Эта поговорка действительно очень верна". Ши Цин ела досыта. Она знала, что у Цю Чэньси был скрытый план, когда она пригласила ее на ужин.

Как и тогда, когда Цю Чэньси уговаривала ее прийти к Пин Чэну, она предполагала, что это было сделано и для брата Чжая. "Почему я должна помогать тебе теперь, когда я сдалась?"

"Потому что мы родственники. Мы сестры. Цин Цин, ты можешь вынести, что у меня так разбито сердце?" Почему? Ей не нужно было объяснять причину. Брат Чжай изначально принадлежал ей. Она просто хотела, чтобы брат Чжай вернулся к своему первоначальному владельцу, то есть к ней.

На самом деле, даже если бы она не просила об этом, после отказа от брата Чжая, Ши Цин должна была придумать, как заставить брата Чжая вернуться на ее сторону.

Ши Цин выпила, забавляясь. "Не можешь смириться?

Цю Чэньси, я могу только сказать, что ты слишком много думаешь. Боль, которую ты почувствовала, когда отказалась от брата Чжая, эквивалентна боли, которую я чувствовал тогда. Мне было так больно видеть тебя с братом Чжаем". Как она могла помочь своей сопернице добиться расположения брата Чжая? О чем думала Цю Чэньси? "Цю Чэньси, ты думаешь, что у меня нет никаких эмоций? Думаешь, я не расстроюсь, когда вы оба будете вместе?"

"Как, как я могла?" Цю Чэньси выглядела виноватой. Ей было все равно, что чувствует Ши Цин, лишь бы Чжай Шэн вернулась на ее сторону. Это было не в ее компетенции.

Она не заботилась о чувствах Ши Цин и беспокоилась только о себе.

Именно поэтому она находила всевозможные причины, чтобы позвонить Ши Цин, рассказать ей о Чжай Шэне и о том, что ей выпало счастье быть рядом с таким выдающимся человеком.

http://tl.rulate.ru/book/25671/2086691