Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 295

"Невестка, я дам тебе один и тот же ответ, даже если повторю его трижды. У меня нет денег, чтобы одолжить тебе. Невестка, уже поздно. Тебе пора возвращаться", - без колебаний ответила другая сторона.

"Ты... Старый Цяо так хорошо относился к тебе в прошлом. Сейчас наша семья столкнулась с трудностями. Мы просто занимаем, а не просим у вас денег. Почему вы так ответили? Не боишься, что Старый Цяо будет разочарован, когда узнает об этом?" Дин Цзяи был достаточно толстокожим, чтобы прийти и занять денег, но не ожидал столкнуться с белоглазым волком.

"Именно потому, что Старый Цяо заботился обо мне в прошлом, у меня нет денег".

"Ты! Что ты имеешь в виду? В конце концов, достоин ли ты быть другом Старого Цяо, если не хочешь одолжить мне денег? Разве ты не знаешь, что Старый Цяо - человек, который заботится о своей репутации? Если бы у меня был выбор, стал бы я приходить и занимать у тебя деньги? У тебя совсем нет совести". Дин Цзяи покраснела от гнева. Этот человек был воспитан Старым Цяо в прошлом.

Другая сторона поджала губы. "Свояченица, ты, возможно, не знаешь. Мы все знаем о том, что произошло в последний раз, когда вы пришли занять денег".

В этот момент лицо Дин Цзяи стало еще краснее. Она была одновременно рассержена и смущена. "Все вы взрослые мужчины. Более того, вы солдаты в армии. Почему вы ведете себя как женщины? Такие болтливые и сплетничаете. У какой семьи нет проблем с деньгами в какой-то момент времени? Разве мы уже не вернули все деньги, которые должны были? Зачем вам понадобилось порочить имя моей семьи Цяо?"

Как бесстыдно!

"Невестка, я не могу одолжить тебе денег, даже если они у меня есть". Этот человек тоже был зол. "Другие люди могут не знать, сколько денег мы зарабатываем как солдаты в армии. Но свояченица, разве ты не должна знать? У нас нет больших расходов, когда мы в лагере, но вся наша семья ждет, что мы их накормим. Нам нелегко иметь деньги в кармане. Если они и есть, то все откуда-то "выжимаются".

Свояченица, деньги, которые вы занимали ранее, были возвращены Нан Нан. Свояченица, ты ведь действительно считаешь, что с этим нет никаких проблем?"

Репутация Дин Цзяи дошла до ушей бывших товарищей Цяо Дунляна, как и репутация Цяо Нана.

Если бы не Цяо Нань, репутация Цяо Дунляна в армии была бы подмочена.

"Она всего лишь ребенок. Сколько денег может быть у нее в кармане? Деньги были из нашей семьи". Дин Цзяи хотела сохранить свою гордость и отказывалась признать свою ошибку.

"Невестка, ты чувствовала себя виноватой, когда говорила это? Ты ведь ничего не знаешь, правда? Несколько дней назад старый Цяо вернулся, чтобы увидеть нас впервые после стольких лет. Он даже остался здесь на ночь. Иначе Нань Нань, этот ребенок, был бы разрушен тобой".

"Старый Цяо был здесь? Сколько дней назад? Когда он ушел? Он..." Он сказал, где он сейчас живет?

"Свояченица, мы знаем, как Старый Цяо решил свою проблему, даже если ты нам не скажешь. Вы загнали старого Цяо в угол до такой степени. Зять, ты действительно талантлив". Другая сторона усмехнулась. Сказав это, он просто вернулся в армию.

Проще говоря, "Хочешь занять денег? Ни за что!

"Ты! Ты такой бессердечный, что не помнишь прошлого!" При виде того, как второй участник возвращается в лагерь, она застряла у входа и даже не успела его обругать. В итоге Дин Цзяи оставалось только топать ногами и безвольно уходить.

Это место не работало. Дин Цзяи нужно было менять стратегию. Дин Цзяи была готова повторить свою старую стратегию: занять у большего количества людей, но в меньшем количестве, чем раньше. Если бы сумма не была огромной, эти люди точно не стали бы преследовать ее, чтобы вернуть долг.

Неожиданно, когда Дин Цзяи пошла занимать деньги, она обнаружила нечто странное. Неважно, у кого она просила и насколько была уверена в своих силах, результат всегда был один и тот же: она не могла занять денег.

Самым неприемлемым для Дин Цзяи было то, что эти люди недавно встретили Цяо Дунляна.

"Что? Вы тоже не хотите одолжить мне денег?!" В конце концов, Дин Цзяи не оставалось ничего другого, как занять у соседей после возвращения в квартал.

Можно сказать, что занять у соседей было последним средством Дин Цзяи, так как у нее действительно не было другого выхода.

Цяо Дунляну нужно было лицо, и Дин Цзяи тоже. Если семье не хватало денег, почему бы Дин Цзяи не занять сначала у людей, с которыми она была знакома и тесно общалась в повседневной жизни? Вместо этого ей пришлось искать бывших товарищей Цяо Дунляна. В последнем случае смущаться будет Цяо Дунлян, а не она.

С другой стороны, люди в квартале часто виделись и общались каждый день. Поэтому, заняв у них деньги, Дин Цзяи почувствовала, что ее сочтут неполноценной.

После бесчисленных отказов Дин Цзяи оставила свои последние остатки достоинства и заняла у соседей. Неожиданно, ответ, который она получила, был таким же!

"Дин Цзяи, дело не в том, что мы не хотим одолжить тебе. Мы не можем вам одолжить". Соседка случайно выпустила кота из мешка. "Ваш старик Цяо рассказал нам о ситуации в вашей семье. Если мы одолжим вам деньги, а вы не сможете их нам вернуть, Старый Цяо точно не поможет". Каждой семье нелегко зарабатывать деньги. Это все деньги, заработанные тяжким трудом. Мы даем в долг на неотложные дела, а не на бедность. Дин Цзяи, в этот раз с семьей Цяо снова случилось что-то серьезное? Когда старика Цяо госпитализировали в прошлый раз, вы ведь не просили меня одолжить вам денег?"

"Что? Старый Кьяо так сказал? Старый Цяо попросил вас всех не одалживать мне денег? Если вы одолжите мне деньги, а я не смогу их вернуть, он точно не будет мне помогать?" Дин Цзяи была ошарашена. "Он действительно так сказал?"

"Да, именно так. Несколько дней назад Старый Цяо совершил поездку обратно в квартал. Он побывал почти у всех, кого я знаю. Думаю, он сказал всем одно и то же.

Так что, Дин Цзяи, забудь об этом. Ты не сможешь занять денег ни у кого в квадранте".

Кто не знал, что Цяо Дунлян был главной опорой семьи Цяо? Именно он зарабатывал все деньги для семьи.

Если бы Цяо Дунлян не вернул деньги, то, учитывая способности Дин Цзяи, они бы точно выбросили свои деньги на ветер, если бы дали ей взаймы.

Деньги какой семьи не были заработаны с большим трудом? Все это были деньги, заработанные тяжким трудом. Поскольку они четко знали результат, они были бы идиотами, если бы одолжили деньги. Кроме того, Цяо Дунлян уже дал понять, что на случай, если Дин Цзяи их обманет.

Старый Цяо выложил свое грязное белье на всеобщее обозрение. Он был достаточно добр, чтобы сделать это.

Это было намного лучше, чем ситуация, когда они одолжили деньги, учитывая, что они соседи, которые должны помогать друг другу, но в итоге не могли получить их обратно.

"Старик Цяо действительно так сказал?" Дин Цзяи отказывалась верить. Она даже навострила уши. "Ты неправильно расслышала или я неправильно поняла?" Она не верила, что Старый Цяо мог так поступить с ней. Он был таким бессердечным.

Знал ли Старый Цяо, что она придет занять денег, так как у нее не было другой альтернативы? Если она не сможет занять, Старый Цяо... Старый Цяо хотел загнать ее в могилу?

"Он действительно так сказал. Дин Цзяи, если ты мне не веришь, можешь спросить у других людей в квадрате. Дин Цзяи, я не слышал, чтобы в последнее время что-то происходило с вашей семьей. После того, как старика Цяо выписали, он, кажется, неплохо себя чувствует. Ваша семья Цяо, похоже, не нуждается в деньгах".

Это была одна из причин, почему соседи неохотно давали ей деньги.

Когда Цяо Дунляна положили в больницу, жители квартала подумали о том, чтобы одолжить ему денег. Они даже навещали его в больнице. Однако в то время Цяо Дунлян сказал, что ему не нужны деньги.

http://tl.rulate.ru/book/25671/2080418