Готовый перевод Rebirth to a Military Marriage: Good Morning Chief / Перерождение военного в браке: Доброе утро Шеф: Глава 259

"Может ли это действительно сработать?" Дин Цзяи не терпелось попробовать.

Цяо Цзыцзинь с улыбкой ответила: "Почему бы и нет? Мама, возможно, ты не знаешь деталей, так как не училась. Но вкратце, ты можешь сказать, что заботишься о Цяо Нань, и поэтому расспрашиваешь всех. Никто не будет знать, что девочки обычно отстают в естественных науках в старших классах. Я учусь в гуманитарном и художественном классе, поэтому я не знаю. Это нормально, что вы тоже не знаете. Я все продумала. Теперь, когда папа сердится на вас, вы можете использовать это, чтобы улучшить свои отношения с папой. Это будет вашей целью на этот год. Вы должны время от времени поднимать эту тему. Рано или поздно папа поймет, что ты заботишься о Цяо Нань, и больше не будет к ней придираться".

На самом деле, когда Цяо Дунлян переехал к Цяо Нань, Дин Цзяи и Цяо Цзыцзинь были ошеломлены.

Однако через месяц Цяо Цзыцзинь наконец успокоилась и разобралась в своих мыслях.

Цяо Цзыцзинь все хорошо обдумала. Если она хотела быть любимой обоими родителями, ей нужно было придумать способ. Дин Цзяи не была проблемой. Проблема была в Цяо Дунляне.

После нескольких неудачных попыток Цяо Цзыцзинь поняла, что сеять раздор бесполезно. Она всегда будет в проигрыше. Лучше всего было заставить Цяо Нань пасть духом, чтобы отец понял, что на Цяо Нань нельзя положиться.

Пока Цяо Нань плохо учится и разочаровывает отца, ей незачем сеять раздор. Отец, естественно, откажется от Цяо Нань, а она в итоге будет только улыбаться.

Учитывая положение семьи Цяо, у них была возможность оплатить учебу только одного ребенка, и этим ребенком должна была стать она.

Цяо Цзыцзинь усмехнулась. На ее лице была холодная и безэмоциональная улыбка.

Ее мать могла быть эгоисткой, но и отец был не лучше.

Раньше отец был очень добр к ней. Но это было потому, что он считал, что она умеет обращаться со словами, и поэтому у нее будет светлое будущее.

Они могли бы зависеть от нее до конца своих дней. Ее отец был добр к Цяо Нань только потому, что у Цяо Нань были хорошие оценки. Тогда она смогла бы поступить в хороший колледж, найти хорошую работу и зарабатывать много денег.

Они не могли обеспечить своих детей всем самым лучшим, но все, о чем они могли думать, это как их дети смогут отплатить им, когда вырастут. Цяо Цзыцзинь дернула ртом и холодно усмехнулась. Ее родители подавали ей "хороший" пример.

"Эй, чему ты улыбаешься? Почему у тебя такая странная улыбка?" Дин Цзяи слегка подтолкнула Цяо Цзыцзинь. "Уже поздно. Тебе нужно идти спать. Что касается урока естествознания, можешь не сомневаться, я не забуду сказать твоему отцу. Не стоит поднимать этот вопрос сейчас. Твой отец все еще сердится на меня. Что бы я ни сказала, он не послушает. Но в любом случае, разве ты не сказал, что впереди еще целый год?".

"Да, торопиться некуда". Цяо Цзыцзинь потянулась, готовясь ко сну. "Мама, я пойду спать. Спокойной ночи."

"Спокойной ночи".

Теперь, когда Цяо Дунлян переехал к Нань Нань, Дин Цзяи и Цяо Цзыцзинь следили за собой. Днем, когда Цяо Цзыцзинь была дома с Цяо Нань, она читала книги и делала домашние задания. Она была более серьезной в учебе.

Вечером Дин Цзяи заходила к ним, чтобы прибраться и приготовить ужин. После ужина она уходила с Цяо Цзыцзинь.

Когда наступали выходные, хотя обеих дочерей не было дома, Дин Цзяи не оставалась на ночь и делила постель с Цяо Дунляном.

"Цяо Нань, ты здесь". Поскольку Цяо Нань была лучшей ученицей на экзамене в средней школе, все в старшей школе Пин Чэн, включая охранников, знали ее по имени. "Цяо Нань, кто из твоих родственников с таким энтузиазмом посылает тебе три письма за неделю? Если вы хотите вернуть почту, вы можете передать письма в приемную. Мы поможем вам передать их непосредственно почтальону".

"Письмо?" Цяо Нань моргнул. "Какое письмо?

Их трое?" Она не получила ни одного письма, даже одного.

Значит ли это, что на этой неделе у нее было три письма, но она не получила ни одного?

"Верно. Это тебе передал твой одноклассник?". Охранник был ошеломлен. "Я передала его девочке из вашего класса. Я помню, что ее зовут Тингтинг. Она зашла забрать свои письма, но у нее не было ни одного письма. Когда она поняла, что есть письма для вас, она вызвалась передать их вам. Есть какие-нибудь проблемы? Я могу помочь вам уточнить у нее".

"Спасибо. Пока что я могу справиться с этим сама. Если понадобится, я обращусь к вам за помощью". Цяо Нань нахмурилась. На ее лице появилось строгое выражение. Она не стала возвращаться в общежитие, а сразу направилась в класс.

"Нань Нань, почему ты здесь, в классе? Когда я только что была в общежитии, тебя искала Сюй Тингтинг. Я оставила записку в общежитии. Ты ее видела?" Тао Чжэньцинь наклонился к Цяо Нань. "Нань Нань, как ты думаешь, почему Сюй Тингтинг искал тебя? Это из-за ежемесячного экзамена два дня назад?"

"Она искала меня?" Казалось, что Сюй Тингтинг бросилась ей наперерез. "Понятия не имею. Если это так, то, поскольку мне нужно кое-что уладить, я вернусь в общежитие и поищу Сюй Тингтинг".

Было всего несколько человек, которые могли написать ей. Если бы было письмо от брата Чжая, то Сюй Тингтинг не могла бы обвинить ее в том, что она была непокорна ей. Как бы Сюй Тингтинг не подшучивала над ней, она должна хотя бы знать свои границы.

Цяо Нань увидела Сюй Тингтинг, прислонившуюся к дверной раме общежития и ожидающую ее. Сюй Тингтинг сказал: "Не хочешь ли ты оставить свои вещи в общежитии, пока я жду тебя здесь? Мне нужно тебе кое-что сказать".

"Не нужно. Просто скажи свою часть".

"Здесь это неуместно. Пойдемте в другое место". В дверях было полно народу. Сюй Тинтин повела Цяо Наня в заднюю часть общежития.

"Хорошо, здесь никого нет. Ты можешь сказать мне, что именно ты хочешь сказать.

" Цяо Нань звучала холодно и отстраненно, что отличалось от ее обычного отношения. Она смотрела на Сюй Тинтин так, как будто та была просто одноклассницей, хотя на самом деле они были одноклассниками уже несколько месяцев.

"Это редкость, что ты злишься на меня. В прошлом, когда я намеренно сеял раздор между тобой и одноклассниками в твоем общежитии, ты не сердилась на меня. Я никогда не знал, что у тебя есть характер". На лице Сюй Тинтин появилась фальшивая улыбка. "Цяо Нань, знаешь что, я тебя ненавижу".

"Неважно, что ты меня ненавидишь. Ты мне тоже не нравишься".

"Ого, как ты смеешь говорить такие вещи? Разве ты не боишься, что обидишь меня, и я в отместку могу сделать еще более неразумные вещи?". Сюй Тинтин вытянула длинное лицо и имела свирепый взгляд. Она ненавидела Цяо Наня до глубины души. С тех пор, как она впервые увидела Цяо Нань, у нее сложилось не очень хорошее впечатление о ней. Она желала, чтобы ее выгнали из первого класса.

Оказалось, что ее шестое чувство было верным. Все мальчики, которые ей нравились, выбирали Цяо Нань и отвергали ее.

На каком основании?

http://tl.rulate.ru/book/25671/2079624