Готовый перевод Peerless Genius System / Бесподобная Гениальная Система: Глава 146

Глава 146: Аудиозапись

Итак, судебное заседание было начато.

Истец и ответчик находились с двух противоположных сторон. Они уже

сообщили всем присутствующим, что являются противоположными

сторонами.

Чжан Дашань, Ли Юмен и женщина–ассистент сидели рядом...

Чжан Дашань впервые был на суде, и сразу в роли защитника. Нельзя

было сказать, что он не нервничал, но он мог слышать голос друга, что очень

хорошо его успокаивало. Он был не один.

Фу Хэйю – светлокожий адвокат. На нем был надет элегантный костюм,

а сам он был высокий и худой. Его глаза казались шире, чем у среднего

азиатского человека. Он уверенно сидел на месте защитника

подсудимого. Казалось, он ничего не боится.

Чэнь Цзянбай сидел рядом с ним с видом победителя. Казалось, он

напевал какую–то песенку.

Чжан Дашаня бесило такое поведение другой стороны, и он с трудом

сдерживал эмоции.

******

В кофейне, Гу Цяньлинь смотрела на Сяо Ло со странным выражением

лица. Она поняла, что Сяо Ло, казалось, разговаривал с кем–то из суда.

Парень положил наушники и посмотрел на нее снизу-вверх.

– Офицер, неужели я нарушил закон?

– Нет.

– Тогда, пожалуйста, не беспокойте меня, хорошо? Спасибо! –

безразлично сказал Сяо Ло.

– Вы… – Гу Цяньлинь занимала высокую должность и была несколько

самонадеянна. Ее возмутило такое поведение этого парня, но, в конце

концов, она махнула рукой, чтобы показать, что ей все равно.

Женщина заказала чашку кофе, достала свой мобильный, подключилась

к Wi–Fi в кафе, а затем нашла прямую трансляцию заседания. Она хотела

посмотреть, что делает Сяо Ло.

******

– «Ло Фан» подал в суд на Чэнь Цзяньбая за публикацию ложных

новостей, чтобы запятнать репутацию компании. Дело истца и ответчика

может быть дополнено при наличии новых материалов. – быстро и четко

говорила судья.

Фу Хэйю встал первым:

– Ваша честь, истец угрожал нашей стороне, создал ложные факты и

хотел всех обмануть. Средства массовой информации отвоевывали

репутацию компании.

Чжан Дашань получил инструкции Сяо Ло и громко возразил:

– Факты были верны! И мы можем это доказать, поэтому я хотел бы

спросить: есть ли у вас какие–либо доказательства того, что «Ло Фан» кому-то

угрожал?

Это было жестокое перетягивание каната. Довольно неплохое начало.

– Конечно, я же не сам это придумал. – фыркнул Фу Хэйю. – Мы

предоставили судье доклад покойного, доказывая, что старый джентльмен,

который умер в магазине «Ло Фан» 20 марта, умер именно из-за вашей

продукции. Неоспоримым фактом является то, что избыточные консерванты

вызывают внезапную смерть сердечно–сосудистой и цереброваскулярной

окклюзии. Кроме того, наша сторона также выяснила, что ваша компания

угрожала его семье, стараясь скрыть вашу вину в его смерти.

– Да как же! – Чжан Дашань внезапно встал и разразился

хохотом. Конечно, это было не то, чего хотел Сяо Ло.

Судья постучала молотком, призывая к спокойствию.

Сяо Ло сделал выговор Чжан Дашаню через наушники. Тот глубоко

вздохнул и успокоился.

Фу Хэйю с облегчением вздохнул, понимая, что этот человек ему не

ровня. Равным себе он считал только Гэ Чжунтяня.

После того, как Чжан Дашань успокоился, он кашлянул несколько раз, и

его тон стал мягким.

– Ваша честь, я приношу свои извинения. Прошу суд воспроизвести

аудиозапись.

Судья кивнула и жестом приказала сотрудникам выполнить просьбу

парня.

Вскоре все услышали высокомерные слова Чэнь Цзяньбая, грохотом

раскатившиеся по залу.

«Ваш хлеб ядовит, но он отравлен людьми... «Ло Фан» – ничто, особенно

после такого…»

И там было еще много всего. Взгляд Чэнь Цзянбая изменился. Он уже не

казался таким самонадеянным.

– Ваша честь, тон этой речи чрезвычайно высокомерен, и просто

послушайте, о чем он говорит. Защитник заявил, что обвиняемому угрожали,

когда записывали это... Но разве можно так хорошо сыграть, когда тебе

угрожают? – с горечью спросил зал Чжан Дашань.

Действительно, сыграть такое было очень и очень трудно.

Присутствующие в зале также согласились с этим утверждением.

– У вас есть что сказать по этому поводу? – спросил судья Фу Хэйю.

– Мой подопечный был зол, когда говорил это, но говорил он не всерьез.

Люди могут сказать что угодно, когда они очень злы. – он поднял длинные

брови, его взгляд упал на Чжан Дашаня, а на губах появился намек на

насмешку.

http://tl.rulate.ru/book/25670/746347