Готовый перевод Peerless Genius System / Бесподобная Гениальная Система: Глава 492

Глава 492: простуда.

Шэнь Цинъянь загнала машину на подземную стоянку. В ту ночь дождь лил как из ведра, так что она не собиралась возвращаться домой. Она останется в квартире Су Ли.

Когда они вернулись в квартиру, то столкнулись с Сяо Ло, который как раз выходил из своей квартиры.

- Президент Шэнь, Мисс Су, могу я вас побеспокоить?” - Спросил Сяо Ло, выглядя немного встревоженным.

“Ты хочешь, чтобы мы помогли переодеть юную леди?” - Спросила Шэнь Цинъянь.

Сяо Ло кивнул. - Да.”

"Ха… Ты ведь честный парень, правда? Это хорошая возможность воспользоваться ею, и все же ты упускаешь ее.”

Во взгляде Шэнь Цинъянь был намек на одобрение. Она тут же покачала головой. “Я не могу тебе помочь. Вызови скорую и отправь ее в больницу.”

Она смотрела на это с точки зрения Су Ли. Это была любовная соперница, которая появилась из ниоткуда, и если бы она была Су Ли, то чувствовала бы себя ужасно. Ей потребовалось огромное количество усилий, чтобы не впасть в ярость, не говоря уже о том, чтобы помочь другой девушке.

Сяо Ло нахмурился. “Это всего лишь легкая простуда. Нет необходимости отправлять ее в больницу. Она поправится, как только примет лекарство от лихорадки.”

Шэнь Цинъянь все больше беспокоилась за него. “Почему ты не понимаешь, Сяо Ло? Это кажется проблемой, которую можно решить с помощью лекарств от гриппа?” Она подумала, что его отношения с Ли наконец-то продвинулись, и теперь произошло такое. Он хотел, чтобы их отношения были обречены?

Су Ли посмотрела на него своими прекрасными глазами. “Кто она? - спросила она. Она была тихой, все время до сих пор.

Сяо Ло тут же выпалил: “мы просто друзья!”

Он и Гу Цяньсюэ были друзьями. Хотя сама мужская натура побуждала его с нежностью думать о такой невинной девушке, это было все, на что он был способен. В его глазах Гу Цяньсюэ была не более чем маленьким ребенком, который нуждался в помощи.

- Просто друзья?” - Спросила Су Ли во второй раз.

- Ага. Мы познакомились в Цзянчэне” - ответил Сяо Ло.

Су Ли почувствовала его искренность и не стала продолжать расспросы. В ее глазах было задумчивое выражение, она бросила на него последний взгляд, а затем вошла в свою квартиру. В то же время она взглянула на Шэнь Цинъянь и сказала: “Цинъянь, пожалуйста, иди в мою комнату и принеси ей комплект чистой одежды из шкафа.”

- Твоей?” - Шокированно спросила Шэнь Цинъянь. Она подумала: неужели она настолько великодушна?

- Конечно. Она примерно моего размера, так что моя одежда должна ей подойти.”

Су Ли обернулась и сказала: "О, возьми несколько банных полотенец и постиранную одежду. В шкафу есть новые.”

"Хорошо…”

Шэнь Цинъянь тяжело вздохнула. Если человек, вовлеченный в это дело, хочет притвориться, что все в порядке, то кто она такая чтобы вмешиваться?

…

Высушить волосы Гу Цяньсюэ, накормить ее лекарством от гриппа и переодеть в чистую одежду—все это сделала Су Ли. Сделав все это, она вернулась в свою квартиру, не сказав больше ни слова. Шэнь Цинъянь не захотела оставаться в квартире Сяо Ло, поэтому она ушла с Су Ли.

- Ли, ты так и собираешься оставаться спокойной? Девушка приехала из самого Цзянчэна, так что она думает о нем по-другому, даже если он не думает о ней так. Теперь, когда они заключены в одном и том же пространстве, они подобны сухому дереву и бушующему огню. Это опасно.” сказала Шэнь Цинъянь Су Ли, которая сидела на диване напротив нее и спокойно читала книгу. Шэнь Цинъянь не могла оставаться спокойной.

“Я доверяю ему” - сказала Су Ли, не поднимая головы от книги. “Если он переступит черту, я расторгну наш брак и верну ему свободу, - сказала она.

А?..

Шэнь Цинъянь была весьма шокирована этим ответом, но ответила со смехом. “Если ты так думаешь, то это успокаивает мое сердце, но я точно знаю, что это не так. - сказала она. - Ты влюбилась в него.”

Су Ли замерла, услышав эти слова, ее взгляд на мгновение потерял фокус.

Увидев реакцию Су Ли, Шэнь Цинъянь отмахнулась от этого вопроса и сказала: “Забудь, я перестану говорить тебе об этом. Если я буду слишком много болтать, это сделает меня похожей на сплетницу. Я иду в душ. Мне нужно проверить свой телефон, чтобы узнать, есть ли какие-то документы, которые компания должна подписать.”

Сказав это, она направилась в душ.

…

Сяо Ло положил горячее полотенце на лоб Гу Цяньсюэ. Она приняла лекарство от гриппа, она была обучена боевым искусствам, ее тело восстановилось примерно через полчаса, она проснулась.

“Сяо Ло, - позвала она.

“Ты проснулась.”

- МММ.”

“В следующий раз не стой под дождем. Ты леди, и твое тело не из стали, - упрекнул ее Сяо Ло. Его тон был похож на тон старейшины семьи.

- Но на горе Тяньшань гораздо холоднее, чем здесь, и я ни разу не болела там от дождя, - ответила Гу Цяньсюэ.

Сяо Ло сказал: " кажется, что твое тело ослабело от слишком долгого пребывания в шумном городе.”

Гу Цяньсюэ на мгновение задумалась об этом довольно серьезно и ответила: “Хм, Наверное, так оно и есть.”

- Выпей, - сказал Сяо Ло, протягивая ей чашку горячего чая.

Гу Цяньсюэ потянулась за чашкой и сделала глоток, а затем посмотрела в окно. - Какой сильный дождь! - воскликнула она.

- Да, и не похоже, что дождь скоро прекратится. Хорошо, что я вернулся. Иначе…”

Сяо Ло не стал говорить дальше. Если бы глупая маленькая девушка осталась там под дождем на всю ночь, Гу Чжаньго ни за что не простил бы его. Даже презренная Гу Цяньлинь отправилась бы в Сяхай из самого Цзянчэна только для того, чтобы оклеветать его.

- Сяо Ло, я голодна!” - Воскликнула Гу Цяньсюэ, поднимая голову и глядя на него.

В его голове возник образ. Это было воспоминание о маленькой девочке, которая заблудилась и когда он нашел ее сидящей в одиночестве перед большим зданием. В то время она сказала ему нечто подобное.

- Подожди, я тебе что-нибудь приготовлю.”

Сяо Ло встал и решил отправиться в квартиру Су Ли. У него не было ни кухонной утвари, ни еды, так что готовить в собственной квартире он не мог.

Гу Цяньсюэ потянула его за одежду.

“Что случилось?” - Сказал Сяо Ло, обернувшись и улыбнувшись.

Гу Цяньсюэ выглядела несчастной. “Не оставляй меня одну, - сказала она.

Гу Цяньсюэ не сказала Сяо Ло, как много она пережила, когда пошла против воли Гу Цяньлинь и отправилась в Сяхай одна, не говоря уже о том, что она столкнулась с большими неприятностями. У нее украли телефон и сумочку, и к тому времени, как она добралась до Кресент-Бэй, она была так голодна, что была на грани обморока. У нее не было с собой ни цента, она не знала, что бы она делала, если бы не появился Сяо Ло. Это была главная причина, по которой она хотела подождать у главных ворот, несмотря на дождь - она не могла позволить себе пропустить его, если он вернется.

“Я схожу в квартиру напротив, чтобы сделать кое-что для тебя. Я не оставлю тебя” - Сяо Ло мягко оторвал ее руку от своей рубашки.

А потом повернулся, чтобы уйти.

Он вошел в квартиру Су Ли и обнаружил ее сидящей на диване, спокойно и элегантно читающей книгу. Сяо Ло подошел к ней. – Спасибо. - сказал он.

“МММ” - ответила Су Ли. Казалось, все это ее совершенно не трогает.

“Ее зовут Гу Цяньсюэ, она довольно близкая подруга из Цзянчэна, но я могу обещать тебе ... — Сяо Ло замолчал, не закончив фразу, его сообщение было очевидным. Он не знал, почему он чувствовал себя так, внезапно забеспокоившись, что Су Ли может неправильно понять.

“Ты не обязан мне ничего объяснять. Не забывай, мы женаты, но только на словах” - отрезала Су Ли.

Она намеренно раздражала его в отчаянной попытке увидеть, как он сходит с ума и дает понять, что их отношения - это больше, чем контракт. Ей хотелось увидеть, как он яростно заявляет, что она принадлежит ему и только ему.

http://tl.rulate.ru/book/25670/1278544