Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: 30 "Любовь с первого взгляда"?

Цзы Хао ответил на вопрос Сяо Си Си о Лу И Фэне: "Он не так уж и плох! На самом деле он добрый и тёплый человек внутри, но он просто не привыкает показывать эту его сторону другим людям. Лишь немногим людям удаётся увидеть его тепло". Цзы Хао решила ответить им правдиво. Он не мог раскрыть столько вещей о Лу И Фэн, но он просто хотел, чтобы они знали, что за его холодным фасадом ... он на самом деле был доброй душой.

Фэн Сяо Цин и Сяо Си Си смотрели на него в недоверии. Добрым? Тепло? Почему они не видели этих вещей от него?

Цзы Хао смеялся над их выражением. "Я сказал тебе правду. Когда-нибудь ты это увидишь, особенно, когда вы оба будете жить вместе с ним". Немного предостережения... потребуется немного усилий".

Фэн Сяо Цин и Сяо Си Си Си, "..." Тогда тебе не нужно было так его хвалить. Когда-нибудь? Когда это когда-нибудь случится? Фэн Сяо Цин и Сяо Си Си Си беспомощно смотрели друг на друга.

Фэн Сяо Цин думал, какую информацию она может откопать у Цзы Хао. Холодность мужчины заставила его задуматься о причине. Несмотря на то, что существовала поговорка "любопытство убивает кошку", она ничего не могла с собой поделать.

"Ненавидит ли он женщин?" Фэн Сяо Цин просто случайно спросил. Ей было любопытно, почему гейские слухи могли распространиться, если не было веских причин.

"Хм... не ненависть сама по себе. Я не уверен в точной причине." Зи Хао глотала, чувствуя себя немного виноватой за ложь. Но он не мог сказать, что у него аллергия на женщин, верно? Он должен придумать, как все уладить. "Я думаю... он просто еще не встретил подходящую женщину..." Зи Хао мог только молиться, чтобы она купилась на его дерьмо.

Фэн Сяо Цин был удивлён, но она никогда не думала, что Лу И Фэн на самом деле романтик в душе. Если бы его лучший друг не раскрыл эту тайну, он бы всё время оставался в стороне? Фэн Сяо Цин действительно была промыта мозгами Цзы Хао, и это заставило её почувствовать симпатию к Лу И Фэн. Ну... Схема Цзы Хао была действительно сработана!

Сяо Си Си спросила дядюшку Зи Хао, наклонив голову в замешательство: "Дядя... что значит не встретиться с правильной женщиной?" Потом она повернула свой взгляд на маму: "Он решил быть с мамой сейчас". Так... значит ли это, что страшный дядя уже встретил нужную женщину?" Ее глаза сверкали счастьем с оттенком любопытства, заставляя взрослых снова таять.

Цзы Хао и Фэн Сяо Цин не знали, что сказать, в конце концов... они оба знали правду об этих отношениях. "Наверное?" Цзы Хао не знал, что сказать, и мог только бормотать такие отговорки.

Сяо Кси Кси кивнул в понимание. "Хммм... Моя мама очень красивая и талантливая. Наверное, страшный дядя на самом деле влюбляется в маму с первого взгляда". Сяо Кси Кси была очень уверена в себе благодаря своей дедукции, и двое взрослых не знали, стоит ли смеяться и плакать. Что они могли сказать маленькой девочке? "Это была просто твоя мечта, Сяо Кси Кси? Они так не думали.

"Кто влюбляется с первого взгляда?"

Глубокий и мелодичный голос доносился со стороны двери. Трое людей в комнате с удивлением смотрели на дверь. Лу И Фэн не издал никакого звука, когда открыл дверь, поэтому они не поняли его присутствия, пока он не заговорил. Лу И Фэн услышал только часть "влюбиться с первого взгляда", отсюда и вопрос.

Сяо Си Си счастливо вскочил и захотел спросить страшного дядюшку, действительно ли он влюбился с первого взгляда или нет. Когда Фэн Сяо Цин понял, что задумала Сяо Си Си, она быстро закрыла рот обеими руками и потянула ее назад одновременно. Сяо Си Си Си могла только бормотать бессвязные слова, а Лу И Фэн не могла ясно слышать то, что она сказала. Цзы Хао вздохнула с облегчением, когда Сяо Си Си не смог задать вопрос.

"Что?" Он спросил еще раз, бороздя брови из-за нервного поведения Фэн Сяо Цин, и это заставило его почувствовать себя подозрительно.

Фэн Сяо Цин улыбнулся с улыбкой. "Хе-хе-хе... ничего страшного, босс! Сяо Кси Кси - это всего лишь бред какой-то!"

http://tl.rulate.ru/book/25656/831530