Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: Глава 336

Сяо Си Си пожала плечами. "Я не знаю имени врача, бабушка... Это врач, который также занимается папиной травмой - это все, о чем папа мне рассказал", - сказала Сяо Си Си низким голосом, забыв, что Лу И Фэн не рассказал об этом Чжан Ли. В ее понимании, она должна была быть бдительной только к незнакомцам, а также к людям, которые не были ей близки. С Чжан Ли ей было комфортно, поэтому она спокойно рассказала обо всем Чжан Ли.

Детский ум был настолько прост, что за ее словами не было никакого коварного замысла.

Чжан Ли был ошеломлен. "А? Травма? Что за травма?" Чжан Ли в замешательстве нахмурила брови. Почему она ничего не знала об этом?! Неужели у ее сына действительно была травма? Однако, на ее взгляд, с ним пока все было в порядке. Он всегда был независимым с раннего возраста - так когда же он получил травму?!

Она не могла перестать думать об этом вопросе.

Чжан Ли задавалась вопросом, выдумал ли Лу И Фэн травму, чтобы успокоить Сяо Си Си, чтобы тот захотел посетить своего врача, или это правда? Она пыталась вспомнить, упоминал ли ее сын об этом или нет... и не могла ничего вспомнить!

Чжан Ли хорошо знала его характер, он был интровертом, поэтому было бы логично, если бы он ничего не говорил ей об этом. Но... травма? Что, черт возьми, произошло такого, о чем она не знала?! Неужели из-за того, что она была слишком занята работой, она не заметила его боли?!

Сяо Си Си наклонила голову в сторону и спросила, "Бабушка, ты действительно не знаешь об этом?".

Это был простой вопрос, но на него было трудно ответить. Она могла только моргать на Сяо Си Си, открывая и закрывая рот несколько раз - не могла произнести ни звука.

Сяо Си Си ударила себя по лбу, и звук получился довольно громким.

Чжан Ли подскочил от удивления и спросил: "Что ты делаешь?!".

Сяо Си Си ответила: "Похоже, я только что совершила ошибку..."

"А? Почему?" растерянно спросил Чжан Ли.

"О...

Я почти забыла об этом! Папа сказал, что еще не рассказывал тебе об этом... Я верю, что он скоро тебе расскажет. Я уже сказала ему, что нехорошо хранить секреты от нашей мамы..." Она говорила невинно, но с виноватым выражением лица.

Чжан Ли знала, что Сяо Си Си не лгала ей. Она заставила себя улыбнуться и сказала: "Я знаю... Я уверена, что он скоро расскажет мне. Спасибо, что попросила папу рассказать мне". Чжан Ли была уверена, что именно Сяо Си Си заставила ее сына измениться к лучшему.

Сяо Си Си хлопнула в ладоши и сказала: "Почему бы нам не сделать это сейчас? Бабушка, пожалуйста, подожди здесь, хорошо? Я позову папу".

"Это... что это?!" У Чжан Ли было плохое предчувствие.

"Конечно, папино признание ах~!" взволнованно ответила Сяо Си Си.

"Но..." Чжан Ли колебалась, потому что тоже не была уверена, готова ли она слушать это или нет... Если бы у него был ребенок, она бы почувствовала, что не справляется с ролью матери. Неудивительно, что он не хотел с ней сближаться... Вина лежала на ее теле.

Мысли Чжан Ли были полны негатива, и она чувствовала себя подавленной. Она чувствовала страх, настоящий страх.

Сяо Си Си похлопала Чжан Ли по плечу, а затем обняла ее. "Не волнуйся! Все будет хорошо, бабушка!" Она увидела, что на лице Чжан Ли появилось виноватое выражение, как у ее мамы сегодня утром. Она выглядела настолько обеспокоенной, что ее лицо побледнело, что очень напугало Сяо Си Си.

Чжан Ли никогда бы не подумала, что Сяо Си Си будет той, кто утешит ее, и, к счастью, она смогла успокоить Чжан Ли, и у нее прояснилась голова. Улыбка стала более искренней, и она кивнула головой. "Спасибо!"

Лучше было сначала узнать правду, прежде чем искать, чья это ошибка.

Сяо Си Си покачала головой. "Не нужно меня благодарить! Папа - мой папа, поэтому, конечно, я тоже хочу для него самого лучшего!" сказала девочка с широкой улыбкой. "Я хочу, чтобы у него была лучшая жизнь! Может быть, он сможет больше улыбаться..."

Сяо Си Си знала, что этот человек тепло относится к ней, но иногда ее раздражало его стоическое лицо. Она хотела, чтобы ее папа тоже улыбался радостно, как она!

Если до этого Чжан Ли просила Сяо Си Си называть Лу И Фэна "папой" просто так, то сейчас это стало поворотным моментом в их отношениях --- она действительно хотела, чтобы Сяо Си Си стала настоящей дочерью Лу И Фэна! Это было редкостью, когда маленькая девочка так заботилась о счастье другого человека - это показывало, что у девочки хороший характер.

Чжан Ли поклялась, что придумает, как это сделать - конечно, это означало, что ей придется спросить разрешения у Фэн Сяо Цин. Однако это была история, которая произойдет в будущем, и история эта была забавной!

Сяо Си Си действительно позвала Лу И Фэна. Забывчивый мужчина пожалел, что не обратил внимания на их беседу - по крайней мере, он мог остановить разговор, когда тот перешел в то русло, которого он еще не был готов коснуться!

"Что?" спросил он у Сяо Си Си, недоумевая, зачем он ей так срочно понадобился. Девочка не объяснила причину, но продолжала тянуть его, чтобы он сел напротив нее и матери.

"Папа... ты помнишь свое обещание, данное мне?" неожиданно спросила Сяо Си Си.

"Какое?" спросил мужчина в замешательстве.

Сяо Си Си надулась. "Ты обещал мне только сегодня утром!" Она посмотрела на Лу И Фэна, чувствуя себя уязвленной.

"Э... Это из-за "этого"?" спросил Лу И Фэн. Похоже, его предчувствие было верным!

http://tl.rulate.ru/book/25656/2141872