Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: Глава 327

Фэн Сяо Цин очень хотела узнать реакцию Сяо Си Си, когда она узнает правду, ведь она знала, как сильно девочка ненавидит ходить к врачу. Ей пришлось уговаривать, умолять и даже угрожать ей, прежде чем Сяо Си Си согласилась пойти!

"Покупаешь игрушки? Играть на детской площадке?" Сяо Си Си перечислила все места, куда она любила ходить. Ее папа баловал ее больше всех, так что он наверняка планировал отвести ее в какое-нибудь веселое место ах~!

"Неа..."

"Тогда куда?" Сяо Си Си была в замешательстве.

"Это то место, которое ты ненавидишь больше всего!" Фэн Сяо Цин ухмыльнулась.

"А?" Сяо Си Си все еще невинно смотрела на свою маму. Она не верила, что ее папа может так поступить~!

"Папа собирается отвести тебя к врачу, чтобы ты больше не видела кошмаров..." Фэн Сяо Цин сказала серьезным тоном.

"Что?!" Сяо Си Си не ожидала такого ответа ах~! Она думала, что он снова выведет ее на игру, но на самом деле все было наоборот!

Фэн Сяо Цин снова озорно ответил: "Доктор... Сяо Си Си... Он отведет тебя к врачу...". Она не решалась дразнить ее, потому что знала... когда Сяо Си Си будет в сознании, травма не повлияет на нее так сильно, и... она не знала, что Сяо Си Си помнила свое прошлое, потому что девочка ничего не рассказывала ей об этом.

Несмотря на то, что Сяо Си Си была еще маленькой девочкой, с ее немного зрелым мышлением, она не хотела заставлять маму волноваться. Она все еще помнила, как ее мама продолжала плакать, когда на нее обрушилась травма...

Сяо Си Си была в обиде... Она подумала, что ослышалась, когда мама сказала, что они идут к врачу. Нет... нет... нет... она совсем не хотела туда идти! Она была очень здорова!

Она повернулась и указала на Лу И Фэна, по-детски хныча: "Плохой папа... Мне никогда не снятся кошмары! Не бери меня туда!" Девочка даже не хотела признаваться, что прошлой ночью ей приснился плохой сон, чтобы Лу И Фэн не повел ее к врачу.

Да, она так ненавидела больницу и врачей!

Тогда эти врачи всегда проверяли ее то так, то эдак - в общем, ей было не по себе. Иногда они вводили ей что-то, и это было очень больно! Она больше не хотела туда идти!

"Но..." Лу И Фэн собирался убедить ее, когда Сяо Си Си прервала его.

Маленькая девочка надулась и с легким гневом указала на него: "Плохой папа! Я не хочу идти к врачу! Потому что ты плохой папа, мама не должна тебя целовать!". Маленькая девочка в мгновение ока сменила сторону, не чувствуя себя виноватой!

Лу И Фэн посмотрел на нее с омраченным взглядом --- она слишком быстро сменила сторону ах~!

Затем она повернулась, чтобы посмотреть на Фэн Сяо Цин с ласковым лицом и сказать: "Мамочка... ты всегда для меня самая лучшая... Прости, что сомневалась в тебе сейчас... Не нужно целовать папу, хорошо? Нам не нужно идти к врачу, хорошо?". Она так старалась убедить Фэн Сяо Цин своим умным ртом.

Лу И Фэн, "..."

Он внутренне вскрикнул: "Маленький предатель!".

Что он сделал такого плохого? Это было для блага маленькой девочки, верно? Как он мог потерять возможность съесть тофу Фэн Сяо Цин?! Он был так разочарован...

Фэн Сяо Цин в этот момент смотрела на Лу И Фэна с самодовольным лицом. Хмф! Это была её расплата! Как он посмел просить Сяо Си Си вступить с ним в сговор!

Лу И Фэну оставалось только беспомощно поддакивать ей. Казалось, что их роли поменялись местами. Раньше она была в проигрыше... теперь проигравшим стал он...

Фэн Сяо Цин лишь усмехнулась, но она знала, что скоро ей нужно будет заняться настоящим делом. Сяо Си Си все еще нужно было идти к врачу, и Фэн Сяо Цин должна была перестать шутить, она должна была убедить Сяо Си Си пойти к врачу. Она присела на корточки и спросила Сяо Си Си: "Вчера ночью тебе опять приснился кошмар... Ты... что-то вспомнила?"

Она хотела ее выслушать, потому что знала, что состояние Сяо Си Си сейчас очень тяжелое.

Она надеялась, что это был обычный кошмар, а не потому, что у Сяо Си Си включились воспоминания, и она вспомнила все, что произошло тогда.

Сяо Си Си хотела сказать, что ей не снился плохой сон прошлой ночью, но острый взгляд Фэн Сяо Цин заставил ее испугаться. Она знала, что лгать плохо, но... она боялась огорчить маму. Кроме того, мама всегда знала, когда она лгала...

*вздох*

У Сяо Си Си не было выбора, кроме как сказать ей правду, глядя вниз: "Я... я все помню, мамочка...". Она печально смотрела вниз. Она снова вспомнила страшное лицо старухи.

"Ох, бедняжка..." Фэн Сяо Цин быстро обняла ее, пытаясь утешить Сяо Си Си.

Лу И Фэн мягко спросил: "Все? Она имеет в виду то, о чем ты только что рассказала мне прошлой ночью?" Он был удивлен, что это так сильно повлияло на Сяо Си Си!

Фэн Сяо Цин беспомощно кивнула головой. "Думаю, да... Иначе, как она могла снова увидеть кошмар? Ведь после того, как она все забыла, у нее ни разу не было такого..." То, чего так боялась Фэн Сяо Цин, действительно сбылось!

Это заставило Лу И Фэна почувствовать себя еще более виноватым. Оглянувшись назад, он почувствовал, что принял очень глупое решение. Все, что казалось правильным тогда... сейчас выглядело так неправильно... Это был результат ее высокомерия и легкомыслия. Он должен был сначала спросить Фэн Сяо Цин!

http://tl.rulate.ru/book/25656/2141670