Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: Глава 315

Лу И Фэн вздохнул и сказал: "Ты удивишься, когда узнаешь истинную причину!"

Фэн Сяо Цин покачала головой. "Я так не думаю... Самым удивительным будет то, что ты мазохист... В остальном, я думаю, это вполне нормальная причина", - равнодушно сказала она.

Лу И Фэн: "..."

Неужели после этого они снова будут говорить о мазохистах? Он уже сказал ей, что не является таковым, но, похоже, она ему не поверила.

"Тогда, ты можешь загадать... Посмотрим, сможешь ли ты угадать правильно!" Лу И Фэн был в хорошем настроении, несмотря на больные щеки, поэтому он решил сначала поиграть с ней. Он хотел посмотреть, сможет ли она угадать правильно.

Фэн Сяо Цин нахмурила брови. "Ты не хотел что-то подтверждать, но сделал это, потому что чувствовал вину перед Сяо Си Си!" Она попыталась сделать предположение --- в ее глазах, он действительно был настолько хорош и верил, что следовал руководству Библии.

Лу И Фэн, "..."

Лу И Фэн честно не знал, как опровергнуть - ответ был "нет", но если он сказал "нет"... разве это не значит, что он не чувствует себя виноватым?! Фэн Сяо Цин очень ловко заманила его в ловушку.

"Ну... это часть причин, но, честно говоря, я действительно хочу кое-что подтвердить..." дипломатично ответил Лу И Фэн. Он внутренне закатил глаза и подумал: "Ты действительно думаешь, что мне нравится получать пощечины?". Однако он не сказал этого вслух.

Фэн Сяо Цин покачала головой. "Тогда... Я не знаю... Я ничего не могу придумать..." Она ломала голову, но не могла найти подходящую причину. Тогда она посмотрела на него своими водянистыми глазами: "Просто скажи мне, пожалуйста!"

Лу И Фэн вздохнул. "Ты никогда не замечала, что я никогда не прикасался к тебе напрямую до этого?"

"Эн..." ответила Фэн Сяо Цин. "Я думала, что я тебе не нравлюсь... до сегодняшнего дня..." Она мило улыбнулась ему, потому что тоже чувствовала себя счастливой.

"Это не из-за этого..." честно ответил Лу И Фэн.

Он хотел поскорее рассказать ей правду, но ему было трудно. В конце концов, он вечно пытался сохранить это в тайне, а Лу И Фэн все еще не мог поверить в то, как ему повезло - он вдруг вылечился!

Он все думал, что это всего лишь сон, но пощечина доказывала обратное. Это было на самом деле!

Фэн Сяо Цин увидела в его выражении лица борьбу и начала понимать, что он говорит серьезно. Неужели это действительно важный вопрос? Из-за этого она тоже стала серьезной.

"Тогда... в чем причина?" с любопытством спросила Фэн Сяо Цин.

Лу И Фэн вздохнул. "Я не знаю, с каких пор, но почему-то у меня началась аллергия, когда мне было около десяти лет..." Он начал свой рассказ со вступления. Он нахмурился, пытаясь произнести свою исповедь.

Фэн Сяо Цин попыталась разрядить напряженную атмосферу, пошутив: "Только не говори мне, что у тебя аллергия на женщин?". Это была неслыханная болезнь, и поэтому она приняла это за шутку.

Лу И Фэн посмотрел на нее с ошарашенным видом. "А? Откуда ты знаешь?" спросил он хриплым голосом.

Услышав это, Фэн Сяо Цин была единственной, кто удивился! Она несколько раз моргнула, прежде чем наконец смогла что-то сказать: "Правда? Аллергия на женщин?"

Почему-то... она не верила в это. Было так много причин, но он выбрал самую необычную.

"Как...?!" спросила Фэн Сяо Цин.

Лу И Фэн печально покачал головой. "Мне все еще трудно говорить о прошлом..."

Фэн Сяо Цин слишком хорошо понимала его чувства - некоторые из ее прошлого тоже было трудно рассказать другим, поэтому она не стала настаивать на ответе. Она просто сказала: "Не торопись! Я подожду, пока ты будешь готов, и выслушаю тебя, так что можешь не торопиться". Затем она нерешительно добавила: "Я не буду задавать никаких вопросов, чтобы не ставить тебя в затруднительное положение".

Лу И Фэн вздохнул с облегчением, услышав это, и почувствовал благодарность за ее понимающий жест. "Нет... задавать вопросы можно, но, может быть...

есть несколько вещей, на которые я не могу тебе ответить --- по крайней мере, пока".

Фэн Сяо Цин кивнула головой.

"Я не могу прикасаться к женщинам... как только я прикасался к женщине, на всем моем теле появлялись красные точки, которые сильно чесались, после этого мне было трудно дышать, а если я опаздывал с приемом лекарства, то в худшем случае я вообще переставал дышать", - признался Лу И Фэн.

"Но... Но... мы же целовались один раз! Так почему же тогда ты был в порядке?" Фэн Сяо Цин вспомнила кое-что и спросила.

"Потому что тогда я заранее выпил лекарство и тоже удивился, почему аллергия не проявилась... Мой врач сказал мне попробовать прикоснуться к тебе, не выпив предварительно лекарство, но... Я признался, что слишком боялся попробовать..." Лу И Фэн сказал с грустной улыбкой.

А? Попытаться прикоснуться к ней?

Услышав это, Фэн Сяо Цин застенчиво покраснела. Она поняла, чего он боялся. Он хотел перевести их отношения на новый уровень, но если он не сможет прикоснуться к ней... разве это не означает, что его надежда исчезнет?

Она вздохнула. Почему он не доверял ей? Она не была непостоянным человеком и не возражала бы против его недостатка --- кроме того, это была не его вина в первую очередь. Но как и он... разве она не боялась рассказать ему о своем ужасном прошлом с Лу Минг Ченгом? Так как же она могла винить его?

Она не могла.

У них обоих были эмоциональные шрамы от прошлого, и это делало их более эмоциональными по отношению друг к другу...

"Значит... если бы я не дала тебе пощечину... ты бы все равно не осмелился дотронуться до меня, верно?" Фэн Сяо Цин спросила с лукавой улыбкой.

http://tl.rulate.ru/book/25656/2141453