Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: Глава 194

После этого Сяо Си Си спросила избалованным тоном: "Значит, с этого момента... ты не будешь так занята, как раньше, да? Ты сможешь проводить со мной больше времени, мамочка?". Она не просила много времени для общения с мамой, одного-двух часов в день ей было вполне достаточно.

Фэн Сяо Цин внезапно почувствовала себя очень виноватой, услышав вопрос Сяо Си Си, но она также чувствовала себя беспомощной. Она кивнула головой, соглашаясь с просьбой дочери: "Я обещаю... Я постараюсь распределять свое время тщательно, хорошо?". Она много работала для Сяо Си Си, но в конце концов, если она даже не может уделить ей время... Сяо Си Си не будет чувствовать себя счастливой.

Сяо Си Си радостно кивнула. "Эн..." Затем она вспомнила: "Мамочка... ты тоже не забывай делиться своим временем с папой, хорошо?".

Фэн Сяо Цин подняла одну бровь. Разве она не говорила, что будет называть Лу И Фэна "папой", только когда не будет рядом с ней? Фэн Сяо Цин решила поддразнить ее, в конце концов, она больше не сопротивлялась идее называть его "папой".

"О... Папочка? С каких пор ты называешь дядю И Фэна "папой"?" спросила Фэн Сяо Цин.

Сяо Си Си прикрыла рот рукой и сказала: "О нет!". Затем она виновато опустила глаза. Она забыла, что должна была называть Лу И Фэна "дядей" в присутствии мамы.

Лу И Фэн быстро вмешался, увидев растерянное лицо Сяо Си Си, и сказал: "Это я сказал ей называть меня папой!". Он пытался защитить Сяо Си Си, а Фэн Сяо Цин не знала, смеяться ей или плакать из-за этого. Она не собиралась ругать Сяо Си Си --- она просто дразнила ее а~!

"Ох..." сказала Фэн Сяо Цин. Она пробормотала про себя: "Я просто спрашиваю... Почему они обе так защищаются?"

Хотя это было всего лишь бормотание, Лу И Фэн услышал его отчетливо, и ему вдруг показалось, что он ведет себя глупо. Он прочистил горло и спросил, пытаясь избавиться от смущения: "Ты не против?"

"Что ты имеешь в виду?" спросил Фэн Сяо Цин. За то, что он защищался? За то, что позволил ей называть его папой за спиной? Она немного не понимала, о каком вопросе он говорит.

Лу И Фэн закатил глаза. 'Эта глупая женщина~!' Лу И Фэн мог только уточнить: "Это нормально, что она называет меня "папой"?"

Фэн Сяо Цин действительно хотела закатить глаза! Они так долго делали это за ее спиной, и она случайно слышала это несколько раз, неужели нужно было спрашивать ее разрешения?

Если бы это был любой другой мужчина, она бы не позволила Сяо Си Си легко называть его "папой". Однако Лу И Фэн был другим... Не только потому, что он ей нравился, но и потому, как он заботился о Сяо Си Си - он действительно воспринимал ее как собственную дочь и любил ее. Она видела, как нежно он относился к Сяо Си Си.

Использовать дочь, чтобы поймать мужчину, по ее мнению, было отвратительным поступком.

Фэн Сяо Цин повернулась к Сяо Си Си и спросила: "Ты действительно хочешь называть дядю И Фэна папой?".

Сяо Си Си взволнованно кивнула головой, увидев, что ее мама совсем не выглядит сердитой. "Да, мамочка!" честно ответила она.

Фэн Сяо Цин широко улыбнулась и кивнула головой: "Конечно! Если дядя И Фэн согласен с тобой, то у меня нет возражений!".

Получив разрешение мамы, Сяо Си Си радостно позвала Лу И Фэна: "Папа!".

Лу И Фэн просто кивнул в знак одобрения, но Фэн Сяо Цин могла видеть, как его рот слегка искривился. Казалось, он тоже был счастлив...

Фэн Сяо Цин действительно чувствовала, что они все больше и больше начинают походить на настоящую семью...

"Давайте выйдем!" внезапно сказал Лу И Фэн.

"Куда?" в замешательстве спросила Фэн Сяо Цин.

"Я обещаю Сяо Си Си, что если ты выиграешь, я приглашу вас обоих на праздник", - объяснил Лу И Фэн.

"Но... разве у тебя не много работы?" удивленно спросила Фэн Сяо Цин. Был еще полдень, так что все еще было рабочее время ах~! Она знала, насколько занят генеральный директор. Как он мог уделить время такому неважному делу?

"Я сдвину все свои графики. Если мы выведем Сяо Си Си ночью, она будет слишком уставшей и сонной, чтобы насладиться этим", - сказал Лу И Фэн.

'Видишь? Вот что значит "заботиться о Сяо Си Си". Он очень заботится о Сяо Си Си!" подумала про себя Фэн Сяо Цин. Если он будет продолжать в том же духе, то рано или поздно... у нее случится сердечный приступ из-за учащенного сердцебиения! Она почувствовала, что ее глаза горят... ей захотелось плакать из-за его заботы.

"Куда вы нас отвезете?" тихо спросила Фэн Сяо Цин. Это был первый раз, когда они пошли куда-то вместе, как настоящая семья!

Лу И Фэн ответил: "Я тоже не уверен. Я тоже редко куда-то хожу, чтобы повеселиться. Может, пусть Сяо Си Си сама выберет?". Его жизнь обычно вращалась вокруг работы - единственное развлечение, которое он делал - это пил со своими двумя приятелями... так что он тоже был в растерянности.

"Конечно! Я не привередлив!" непринужденно ответил Фэн Сяо Цин.

"Сяо Си Си... куда ты хочешь пойти?" спросил Лу И Фэн.

"Правда? Я могу выбирать?!" радостно спросила Сяо Си Си. Для нее это было похоже на сбывшуюся мечту. "Я могу выбрать все, что угодно, верно?"

Оба взрослых посмотрели друг на друга, а затем кивнули головой. Казалось, что сегодня будет день Сяо Си Си.

Сяо Си Си немного подумала, а затем радостно запрыгала на месте. "Я знаю! Пойдем в парк развлечений!"

Когда Фэн Сяо Цин услышала слова "тематический парк", на ее глаза навернулись слезы, и Лу И Фэн случайно заметил ненормальность в ее выражении. "Что с тобой?" спросил Лу И Фэн в замешательстве.

Фэн Сяо Цин вздохнула и сдержала слезы. Она убедилась, что находится на безопасном расстоянии от Сяо Си Си, прежде чем рассказать ему все. "Она давно хотела туда поехать... но я была слишком занята работой и даже забыла о нашем обещании поехать туда вместе. Она всегда понимающая девочка и никогда не сердится и не закатывает истерик по этому поводу".

Она чувствовала себя очень виноватой... Это было прошлогоднее обещание, и без Лу И Фэна она не смогла бы его выполнить.

Фэн Сяо Цин тихо добавила в своем сердце: "Честно говоря... Сяо Си Си должна была знать, что тогда у нее не было денег на развлечения...". Между наймом няни и ежедневными расходами на жизнь, несмотря на то, что у нее было три-четыре подработки, она смогла накопить лишь немного.

В один из самых низких периодов своей жизни она подумала, что, возможно, ей стоит присоединиться к подпольному боксу. Она знала, что это легкие деньги, но это была работа с высоким риском. Что, если с ней что-то случится? Травма или смерть? Что будет с ее маленькой Си Си? В конце концов, они были только друг с другом ах~! Таким образом, она могла найти только низкооплачиваемую, но достойную работу.

Лу И Фэн мог читать между строк и тихо вздохнул. Он мягко сказал: "Тогда пусть она насладится лучшим днем в своей жизни!"

"Эн..." тихо сказала Фэн Сяо Цин, чувствуя благодарность за то, что встретила этого человека в самый низкий момент своей жизни. Она посмотрела ему в глаза и сказала мягким мелодичным голосом: "Спасибо!"

http://tl.rulate.ru/book/25656/2062107