Готовый перевод The Beautiful Idol's Secret / Тайна прекрасного идола: 134 Никогда не пробовал сладкого вкуса любви.

Фэн Сяо Цин была сбита с толку своими собственными чувствами, но она ни разу не подумала, что влюбилась ah~! В конце концов, мужчина был вне ее досягаемости... Неужели все было так? Она честно ответила на вопрос Лу И Фэн, несмотря на то, что уже имела Сяо Си Си, она ни разу не попробовала сладкого вкуса любви....

"Почему ты так говоришь?" Фэн Сяо Цин спросил любопытно.

"Если у твоей подруги нет чувств к мужчине, почему он продолжает появляться у неё в голове?" А Ран спросил в ответ.

"Наверное, потому что она слишком волновалась..." Фэн Сяо Цин пытался рассуждать с А Рангом.

"О... очень хорошо... Ей что, нужно волноваться? Твоя подруга когда-нибудь так же беспокоилась о другом мужчине?" А Ран спросил, пытаясь дать тонкий намёк.

Фэн Сяо Цин тогда думал об этом. Она никогда не беспокоилась о мальчиках - если только они не дрались, - да, она бы волновалась. Однако, когда им было грустно... Она не спрашивала о причине и не думала об этом все дни... Она просто пыталась подбодрить их парой шуток. Вот и все!

Фэн Сяо Цин решила быть правдивой и покачала головой. "Она беспокоится только об этом человеке, наверное."

"Тогда... это должно быть очевидно, да?" А Ран спросил.

"Однако, я слышал, что симптомы любви - это учащённое сердцебиение, чрезмерное покраснение, и нахождение другого красавчика... О, подожди, последняя часть действительно правдива. Мужчина великолепен! Однако, она не чувствует первые два симптома ah~" Фэн Сяо Цин наивно спросил.

А Ран не была настолько опытна в отношениях, но она видела любовь между родителями. Их любовь была не той, что была горячей, как огонь, а наоборот, спокойной, как вода. Оба были разными, но оба... тем не менее, суть была одна и та же --- Любовь. Вот почему А Ран понял замешательство Фэн Сяо Цина.

Она вспоминала любовь своих родителей, а Фэн Сяо Цин сказал: "Это лишь малая часть симптомов любви. Это верно, но и не вся правда... Есть и другой вид любви - любовь, которая начинает медленно расти в нашем сердце". Может быть, он хорошо заботится о вашей подруге и начинает расти в её сердце --- спокойно, как вода. Вот почему твоя подруга, наверное, не замечает ее чувств..." Она терпеливо объяснила Фэн Сяо Цин.

Честно говоря, А Ран предпочитал второй тип любви...

Фэн Сяо Цин прозрел в А Ран и спросил: "Значит... на самом деле, присутствие мужчины постепенно начинает укрепляться в женском сердце? Оно становится незаметным...? Ты это имеешь в виду?"

А Ранг кивнул. "То, что вы видите по телевизору, это самый быстрый способ показать, что главная пара влюбилась... но... это может случиться и в реальной жизни, но не со всеми нами". Особенно для тех людей, которые устроили свадьбу..."

Фэн Сяо Цин кивнул в знак согласия. "В этом есть смысл..." Однако, из-за откровения, она тоже начинает волноваться! Она хорошо понимала их отношения... Это были контрактные отношения, отношения босс-подчиненный, фальшивые отношения парень-девушка... это было довольно сложно! Он относился к ней с добротой, как она могла быть настолько уверенной или самодовольной, чтобы думать, что это из-за того, что она ему нравится? Он мог сделать это только из жалости или обязательств ah~!

Фэн Сяо Цин почувствовал, что она стала такой глупой. Наверное, лучше не чувствовать, чем быть разбитым сердцем позже. Тем не менее, эти печальные глаза продолжали преследовать ее, и все, о чем она могла думать, это как успокоить человека и как сделать его счастливее. Несмотря на ее сопротивление по отношению к ее собственным чувствам, она знала, что уже слишком поздно!

А Ран мог видеть неопределенность в лице Фэн Сяо Цин, и казалось, что она не выглядит слишком счастливой с откровением. Она могла только похлопать по плечу и сказать: "Не думайте слишком много об этом! Просто иди по течению... Если вы не уверены в своих чувствах, просто держите это в сердце. Сосредоточьтесь на соревновании!" А Ранг решил дать ей хороший совет.

Фэн Сяо Цин знал, что А Ран говорит правду, и она была более благодарна своему новому другу. Казалось, что ей повезло, что она случайно встретилась с А Рангом. Если бы она поговорила об этом с Цинь и Ланом, она была на сто процентов уверена, что они не смогут дать ей совет, в то же время, они бы только дразнили её до смерти а~!

Фэн Сяо Цин с благодарностью кивнула в А Ран, и последний помахал ей руками, сказав, что это всего лишь небольшое дело. Они оба вели себя довольно сердечно друг с другом, и это заставило окружающих смотреть на них с завистью...

http://tl.rulate.ru/book/25656/1011753

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь