Готовый перевод Supreme System Devourer / Непревзойденный Пожиратель Систем: Глава 16

Войдя во Дворец Разума, Фаном овладело дурное предчувствие. Огромное давление давило на него. Словно гигантская коса нависла над его душой, готовая исполнить приговор, если сочтет его недостойным. Дрожа от страха, он собрал все свои силы и двинулся вперед.

Перед ним плавал прозрачный сгусток чистой энергии. Потянувшись вперед, он схватил его. Шипящая энергия потекла в его грудь, словно бурлящая река. Энергия бушевала в его теле, а в голове загорелись новые знания.

Выйдя из Дворца Разума, он начал серьезно медитировать. Образы косы, раскачивающейся над облаками, непрерывно прокручивался в его голове. Лезвия из серебристого металла махало из стороны в сторону. Кровь брызгала в воздух и превращалась в пшеницу.

Задыхаясь, Фан очнулся от наваждения. Вид крови, превращающейся в пшеницу, когда серебряная коса опускается вниз, ужаснул его до глубины души.

Собравшись с духом, он приготовился снова войти в медитацию. Те же видения вновь атаковали его чувства. Повсюду летали косы, а поле битвы было усеяно кровью и пшеницей.

«Капля крови», - пробормотал он.

«Капля крови и пшеничное зерно...»

«Кровь и пшеница...»

«Война и мир...»

«Потеря и выгода...»

«Насилие и изменчивость..."

«Понимание... все еще ускользает от меня...»

«Как...»

«Пшеница и кровь...»

«Кровь - цена пшеницы, а пшеница - цена крови...»

«Пшеница - главный продукт нашего времени... она приносит нам деньги... деньги... деньги можно использовать, чтобы купить жизнь... купить кровь... но без кровопролития как мы должны получить землю, чтобы возделывать пшеницу?»

«Но коса... какую цель несет эта штука?»

«Коса рассекает... она отделяет истину от иллюзий... она разделяет этот серый мир пополам... каждый удар - шедевр двойственности... но как можно такой рассекающий удар... понять?»

Фан молча созерцал, как мир трясется вокруг него. Пламя плясало в его мыслях, пока он размышлял об истинной природе косы. Как... как можно понять такую страшную вещь? И, несмотря на его силу, как можно было предположить, что ее можно использовать в бою?

Безмолвно созерцая, он продолжал размышлять, пока не активизировалась его Культивация Нигилизма. Рябь пространства и времени появилась вокруг него, словно разрывая сам мир. Но, оставаясь невозмутимым, он сидел медитируя.

http://tl.rulate.ru/book/25609/1255092