Готовый перевод Step In Dangerous Love / Шаг в опасную любовь: Глава 5

Глава 5: Уехать отсюда прямо сейчас оказалось невозможным

Гу Вуян ждал eе внизу, и она совсем не знала, что происxодит.

Уехать отсюда прямо сейчас оказалось невозможным.

Тан Aнран посмотрела вниз и проверила своё запястье, которое держал Гу Вуян. Оно стало фиолетово-красным цветом, и даже легкие движения причиняли огромную боль.

Она была слишком слаба, чтобы драться с ним. Гу Вуян может легко убить ее. Eдинственный способ уйти и отомстить за свою дочь - стать сильнее.

Только когда она станет сильной, ее не будут топтать другие, и она может вдвойне вернуть унижения, которые когда-либо получала!

Хотя она только сегодня познакомилась с Гу Вуяном, Тан Анран ясно знала, что у него скверный нрав.

Чтобы не раздражать его, она быстро переоделась, распустила волосы и использовала ВВ крем, чтобы скрыть раны, терпя дискомфорт в своем теле.

(прим.: BB-крем – это универсальное средство, которое одновременно скрывает недостатки кожи и ухаживает за ней.)

После того как она была готова и спустилась по лестнице, ГуВуян стоял в холле, готовый подняться по лестнице.

"Это было ровно 19 минут"- Тан Анран указала на часы, висящие на стене, прежде чем Гу Вуян смог, что-либо сказать.

Ранее увидев его недовольное лицо, Тан Анран знала, что он собирался что-то сказать.

Поэтому она поспешила указать, что пришла вовремя, чтобы у него не было никаких причин причинить ей снова боль.

Kак и ожидала Тан Анран, после того как он услышал ее слова, Гу Вуян просто холодно взглянул на нее, а затем молча повернулся к двери.

Тан Анран немедленно последовала за ним, хотя Гу Вуян её не звал. Она осмотрела строение дома и запомнила всю дорогу, по которой проходила.

Как только они вышли, Тан Анран увидела снаружи армейский зеленый джип. Он хорошо выглядел, очевидно, Гу Вуян очень дорожил им.

ГуВуян сел прямо на водительское сиденье, - "Поехали" - холодно сказал он.

"Я хочу взять Сюй Сяорон" – сказала Тан Анран, стоя у двери машины.

Она никогда раньше не была в семье Гу и ничего не знала о людях, живущих там. Если бы она пошла туда одна, она бы точно выдала себя. Нужно было взять Сяорон с собой. По крайней мере, Сяорон знала о семье Гу больше, чем она.

ГуВуян оглянулся назад и посмотрел на нее так, будто хотел прочесть в ее глазах, о чем она думает.

Тан Анран запаниковала и повернула голову, чтобы избежать его взгляд.

"Поторопись!"–огрызнулся Гу Вуян, отведя взгляд.

Он не сказал "Нет", так что... он согласился?

Тан Анран быстро помахала рукой Сюй Сяорон, которая все еще стояла перед дверью.

Она никогда не ожидала, что Тан Анран возьмет ее с собой в семью Гу, поэтому некоторое время была потрясена, прежде чем побежала к Тан Анран и была втянута ею на заднее сиденье.

Как только они сели и закрыли дверь, Гу Вуян завел машину и выехал из двора.

Был полдень, и свет был тусклым. Несмотря на то, что Тан Анран не могла хорошо разглядеть окрестности, бегло выглянув в окно она все еще понимала, что, вероятно, находится в районе виллы. Pядом были похожие виллы, и она больше не видела ни одной машины по дороге.

"Похоже, что сначала мне понадобится машина, если я хочу уехать отсюда." - подумала Тан Анран.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/25577/536082