Готовый перевод A Titleless Story (SAO) / Безымянная история(САО): Глава 4

Время от времени можно было видеть, как девушки украдкой поглядывают в сторону молодого человека, едва не краснея. А некоторых мальчиков можно было бы увидеть раздраженными, когда они с трудом видят свою подругу или их волзюбленную краснеющих в то время как некоторые другие мальчики ревнуют и задаются вопросом, как может мужчина иметь такое лицо и светлую кожу, которая заставит женщин в мире отказаться от всего иметь это.

Мальчик был довольно высокого роста, ростом 165 см, для средней школы, который можно было четко описать по форме. У него глаза обсидиана и темные волосы, с такой же прической, как у Такигавы Йошино из Бури потерь, с такой же шпилькой на левой стороне, но с чуть более длинной челкой на правой стороне и сзади, которые связаны в короткий конский хвост, как бога Ято. У него тоже невероятно светлая кожа, что делает его очень смешным.

Эту молодого человека звали Ханда Наохару, первый год обучения в средней школе. На самом деле с самого начала у него уже было красивое лицо. Но сейчас выглядит гораздо более изысканным, чем раньше. Причиной было то, что в то время, когда он включал эффект, чтобы улучшить свое тело при помощи Магии спящего обмана, он думал, что это будет интерпретироваться только его тело. Но через некоторое время его лицо тоже становилось изысканным каждый раз, когда он использовал эту магию, делая его чрезвычайно и чертовски красивым. 

Прямо сейчас он чувствует себя таким взволнованным, не от взглядов, которые он ловил от девушек, а потому, что сегодня было 5 ноября 2022 года. Значит, завтра начнется SAO. Радость от волнения заставляет его хихикать неосознанно.

"Почему ты так хихикаешь?" Девушка рядом с ним спросила с надутым лицом.

«Ничего, я просто не могу дождаться завтрашнего дня». - сказала Нао, улыбаясь ей.

"Хмммм ~~~", - девушка скептически ответила, все еще дуясь. Когда другая девушка жадно смотрит на него, ей почему-то неуютно.

Эта девушка действительно милая!

Нао не может не хотеть обнять ее прямо сейчас.

"В чем дело?" Он спросил ее, пока сдерживал свое желание обнять ее.

"Ничего такого." Она сказала, поворачивая голову в сторону, чтобы избежать зрительного контакта с ним.

"Хммм ~~~" Он так же ответил ей некоторое время назад с яркой улыбкой и продолжал пристально смотреть на нее. В конце концов, он обладает шестым чувством, поэтому не нужно беспокоиться о том, чтобы что-то ударить перед ним.

Он продолжает пристально смотреть на нее, улыбаясь, дразня ее по пути. Каждый раз, когда он проходил в неловком молчании и смотрел на неё, девушка очень нервничала и с трудом пыталсь не краснеть но румянец все же появился на лице лицо. Даже вечернее солнце в сумерках не могло помочь ей скрыть румянец на лице.

«Нани йо? (Что?)» Девушка не могла больше держаться и спросила, застенчиво глядя на него с тем же надутым лицом.

«Фуфуфуфу, ну, я просто чувствую, что надутое лицо Сугу-тян было действительно очень милым. Заставляет меня хотеть крепко обнять тебя». Он сказал дразня ее еще больше.

"ААА! ?? Н-не дразни меня !!" Она достигла максимального предела своего покраснения, заставив ее лицо покраснеть, как помидор. Она схватила свой синай, готовая ударить этого парня, который постоянно дразнит ее каждый раз, заставляя ее действительно смущаться.

"Ахахаха, хорошо, хорошо, извини!" Нао усмехнулся, подняв обе руки в поражении.

"Хммм ~" Она снова надулась.

«Вздох, я серьезно, ты действительно милая». он вздохнул, сказав это почти неразборчиво, но все же убедился, что она сможет расслышать в то же время. Затем он посмотрел краем глаза, чтобы увидеть ее реакцию.

Он увидел, что она снова покраснела, услышав, что заставило его почувствовать желание засмеяться.

Девочкой была Сугуха, Киригая Сугуха. Она Казуто или младшая сестра Кирито. На самом деле сегодня небыло школы, но они только что вернулись из клуба кендо. А потому, что их дом «по совпадению» в одном направлении, поэтому они всегда собираются вместе.

Эти пять лет он начинал заниматься кендо. И из-за этого, в некоторых случаях, которые имели какое-то отношение к кендо, они всегда встречались. И когда он поступил в среднюю школу, он выбрал ту же школу с ней. Затем «по совпадению» в том же классе и входить в тот же клуб, кендо клуб. Они лучшими в своей ветви. В то время как она была чемпионом женского отделения национального турнира по кендо, он был чемпионом мужского отделения.

Хотя они всегда встречаются во многих случаях и в одном классе и клубе, они не так близки как  раньше. Они начали становиться ближе друг к другу, когда были летние каникулы. Они говорили о месте, куда они хотят отправиться на каникулы, и когда заходит тема о пляже, она говорит о своей фобии к воде и не умении плавать. Именно тогда он предложил ей помочь преодолеть ее фобию с водой, чтобы она могла плавать. Сначала она не была уверена, и он тоже не пытался ее заставить. Он просто говорит ей, что, если ей нужна помощь, она может прийти к нему в любое время.

В его доме есть бассейн, он создал его своей магией, когда хотел попробовать, можно ли научиться дышать в воде с помощью своего навыка Экстремальный Супер рост. Он тонул много раз, наполняя свои легкие водой. Нелегко намеренно всасывать воду в легкие вместо воздуха, чтобы дышать. Это так больно, но, к счастью, он создал Божественную Магию Исцеления раньше, чтобы он мог вылечиться в одно мгновение. Но в итоге вместо умения дышать водой он получает умение Внутреннее дыхание. Это умение дышать внутренне, хотя оно все еще ограничено во времени, и его можно использовать в воде.

Когда она узнала, что в его доме есть бассейн, она пересматрела его предложение и согласилась попытаться преодолеть ее фобию. Хотя это не легко. Сначала она всегда дрожала, но он всегда был рядом, чтобы поддержать ее, заверить ее, что он всегда будет рядом с ней. Он мог использовать гипноз, но он не хочет использовать это на близких ему людях. И он хочет, чтобы она сама преодолела свою фобию.

После многих неудачных попыток она почти сдалась. Он дотягивается до ее руки и держит ее, ведя к воде.

«Все в порядке, я здесь. Я защищу тебя». Он сказал, держа ее за руку, и погладил ее по голове.

Сначала она была ошеломлена, затем слегка кивнула.

После этого она попробует еще раз, держа его за руку. В конце концов она заставила себя слишком сильно и впала в состояние паники. И в этот момент он обнял ее, чтобы успокоить и прошептал.

«Все в порядке, я здесь. Успокойся».

Затем она успокаивается и крепко обнимает его, дрожа. И он продолжает уверять ее, что все было хорошо. И, наконец, после некоторого неловкого момента, она смогла смущенно преодолеть свою фобию.

Поскольку она наконец может преодолеть свою фобию, следующим шагом был урок плавания. И в последующие дни после этого они почти всегда проводили время вместе. Не только на уроке плавания, но и на летних фестивалях, фестивалях фейерверков, до тренировок и спортивного кендо вместе. и больше всего ей нравилось есть пищу, которую он готовил.

Его кулинарный уровень был на высшем уровне. Эти пять лет он испытывал от скуки много чего: от приготовления пищи до полета на самолете. Он создавал множество клонов и телепортировал их по всему миру, заставляя их работать неполный рабочий день или целый час во многих ресторанах и отелях. И когда они исчезали весь опыт улучшается умением Супер роста, что делает их очень изысканными.

Его движения во время приготовления пищи было похоже на акробатическое шоу, так завораживало, но происходило естественно и гармонично, без каких-либо изъянов одновременно. В результате чего деликатесы, которые выходили за рамки просто вкусных.

Если он сам откроет ресторан, другие рестораны в радиусе нескольких миль немедленно обанкротятся.

Но ее отношения с Казуто все еще не изменились. Он все еще дистанцируется от нее.

Как ни странно, его отношения с Казуто были довольно хорошими. Он не слишком далёк от Нао, возможно, потому, что у них было то же, что им нравится, и он тоже был технарем, поэтому у них очень хорошие отношения. Но потом, когда он пытается немного исправить свои отношения с Сугу, ситуация становится очень неловкой. Что ж, семейная проблема не предназначена для постороннего, и его проблема была в том, что он не относился к семье, так что это была нормальная реакция. Таким образом, они закончили эту тему в ближайшее время.

Затем через некоторое время Сугуха начинает разговор, чтобы скрыть смущение.

"Тогда, что не так с завтрашним днем?" спросила его Сугуха.

«Потому что завтра я предложу тебе свадьбу». Он сказал с обычным лицом, чтобы продолжать дразнить ее.

«Что ?! Ответьте серьезно!« восклицает она, снова краснея.

"Я очень серьезно, хотя." Он отвечает, стараясь изо всех сил, сдержатся не засмеясь.

Как отвечают, она вообще ничего не говорит и доходит до своего меча, готового сразу нанести удар.

"Хорошо, хорошо, извини, фуфуфу, кашель. Это о САО". Он сказал, пока поднимал обе руки в поражении.

"SAO, тот же самый, что делает Они-чан?" она попросила подтверждения.

"Да, тот. Завтра будет их официальное открытие." Нао кивнул.

"Это так интересно?" Она спросила снова.

«Хм, от того, что я помню, ей сейчас тоже не нравится». вспомнил Нао

«Ну, у каждого человека есть свой вкус, и есть много видов игр и жанров. Так что, какой из них вы могли бы предпочесть, может быть решено только тобой, а что касается этого SAO, то, что делает его интересным, это полное погружение». особенность, я думаю. " он сказал, придумывая, лучший ответ.

Затем, после этого, они продолжают говорить о многих вещах, пока не пришли к дому Киригая.

"Тогда, увидимся завтра."

"Ага! Увидимся завтра."

После того, как Сугуха вошла в дом, он тоже идет домой. Это не так уж далеко, всего в 100 метрах друг от друга. Они соседи в конце концов.

Его территория была обнесена высокой стеной в качестве забора, и после входа в ворота можно увидеть двухэтажный дом среднего размера с дизайном в современном стиле. Он живет здесь один.

Очень трудно было убедить детский дом позволить ему жить одному. Таким образом, он должен сделать историю, как внебрачный внук, и, поскольку он не может войти в семью, они дают ему дом под его именем и пособием до тех пор, пока он не поступит в колледж и не будет… Принимая во внимание, что он стал очень зрелый за эти годы, они позволить ему жить одному, когда он поступит в среднюю школу.

По прибытии он создает клонов, чтобы приготовить что-нибудь на ужин, и входит в ванную комнату, чтобы принять ванну.

Закончив ванну, он идет в столовую, после этого обедает.

Затем он входит в свою комнату и включает компьютер, и сразу же получает электронное письмо.

Тинг ~

"Хм? Кто это ... Казу?" пробормотал он, когда он получил письмо от Казуто.

-казуто: ты завтра идешь?

"Хммм, как я должен ответить на это ... о, давай сделаю сюрприз". Нао подумал, ухмыляясь.

-наохару: да, но, возможно, не днем. Я войду вечером, давай посмотрим, может быть, около 19:00. Думаю, я сразу после обеда зайду. В конце концов, мне нужно пойти в кендо-клуб завтра днем.

-kazuto: хорошо, тогда я войду раньше.

-наохару: Окей!

При этом он не ожидал, что я тоже в ловушке внутри.

«Ну, а пока, сделаю предмет, который сделает меня уязвимым для острого штук. Это будет неприятно, если, когда я перееду в больницу, мое тело будет таким же твердым, как металл, и в него не смогут проникнуть шприц или инфузионная игла». Я стану самой разыскиваемой морской свинкой ". сказал он, закрыв глаза.

Затем он сконцентрировался и создал воображение о кольце, которое может видеть и снимать только пользователь, и которое делает пользователя уязвимым для острых игл. Затем он активировал магию создания воображения и создал кольцо. вскоре после этого на его ладони видно кольцо.

«Давайте проверим, работает ли это!» затем он надел кольцо на безымянный палец и схватил резак для бумаги со своего стола. Затем он делает порез на ладони, и после этого кровь можно увидеть на его ладони.

"Угу, это хорошо работает. С этим, по крайней мере, если острый предмет, как шприц или инфузионная игла, сможет проникнуть в мою кожу и вспыхнуть. Но яд и другие вызывающие повреждение вещи все равно будут защищены, поэтому даже микроволновая печь шлема  никогда не причинит мне никакого вреда! Но, тем не менее, я давно вижу свою собственную кровь ". Он сказал, видя свою собственную кровь. Затем он использует Божественную исцеляющую магию на своей ране, чтобы исцелиться.

После этого он лег на кровати и ждал завтрашнего дня.

http://tl.rulate.ru/book/25554/534095