Готовый перевод I'm Thinking of Quitting the Villainess' Entourage / Я подумываю покинуть свиту злодейки: Глава 36.

Досужие разговоры: Принцесса из наших: точка зрения Джорджа

***

Первое впечатление о Козетте было не очень хорошим.

Она показалась мне толстой, послушной и всегда пребывающей в каком-то оцепенении.

Или, скорее, потому, что она всегда стояла за этой шумной Реми, так что я практически никогда не слышал, как она говорит, да и мне это было неинтересно.

Первый раз мы по-настоящему поговорили, когда Его Высочество кронпринц отправился в Синьору.

По правде говоря, я пошел не нарочно, а потому, что слышал, что Его Высочество идет, и неохотно отправился за ним.

До этого момента мне почему-то казалось, что Его Высочество, который не интересовался женщинами, вдруг не стал возражать против Козетты, и когда я спросил позже, оказалось, он заинтересовался Козеттой, которая разрабатывала инновационные продукты один за другим в качестве дизайнера Синьоры.

Для этого я чувствовал, что это был слепой энтузиазм, но... кажется, он говорил о Козетте с графом Эдельвейс, возможно, это было одной из причин.

Вот так мы сходили в Синьору, и я подумал, что Козетта - злая женщина, которая обманывает Его Высочество.

Ну, в то время я вообще не любил женщин.

На чаепитие я шел неохотно, там все время суетятся женщины, пристают со своими скучными разговорами, воняют духами, и крутятся поблизости от Его Высочества .

Но Козетта была другой.

Поначалу я думал, что эта женщина не так уж сильно отличается от других, но все товары для здоровья, которые она делала, были забавными, с ними оказалось гораздо интереснее тренировать тело.

Отец, который является лидером рыцарского ордена, также хвалит достижения Синьоры, помогая Козетте делать "потребительские обзоры", было весело тестировать новые товары для здоровья.

Козетта тоже тренировалась, и это было удивительно.

В конце концов, обычно молодые леди не занимаются такими вещами, как физические упражнения.

Как и следовало ожидать, Козетта немного другая, - подумал я.

Из-за этого Козетта постоянно худела и становилась все красивее.

Она стала намного тоньше по сравнению с тем, когда я видел ее раньше, но более крепкой и здоровой…

Не успел я опомниться, как оказалось, что я был взволнован, находясь рядом с Козеттой.

Не знаю, почему я так разволновался, но когда у меня возникло неразумное отношение к Козетте, она не рассердилась.

Почему-то она всегда улыбалась, гладя меня по голове .

Несмотря на то, что она была того же возраста, что и я, она обращалась со мной так же, как мать обращалась с ребенком, но я позволял ей это.

Было очень весело играть с Его Высочеством, Ремиасом и Козеттой.

Она учила всех неизвестным вещам, придумывая что-то новое, и мы каждый раз погружались в игру.

Ремиас, который отличался нездоровой кожей и хрупким телосложением, стал поправляться на наших глазах, Его Высочество наследный принц, у которого всегда было скучающее выражение лица, стал чаще улыбаться, я едва мог их узнать.

Когда мы поняли это, каждый из нас очень полюбил Козетту.

После нескольких лет совместных игр Козетта становилась все более красивой.

Мать Козетты славилась своей красотой, и мне она всегда казалась красавицей.

Во время чаепитий стало ясно, что мужчины подглядывают и ждут случая окликнуть Козетту, так что мы все трое по очереди держали ухо востро.

Все зорко следили за тем, чтобы никто, кроме нас, не приближался к ней.

Козетта была нашей драгоценной принцессой.

И хотя все мы выросли и готовимся к поступлению в академию, наши чувства не изменились.

http://tl.rulate.ru/book/25532/977393