Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 173: Разменная монета

Говорят, что хранилище серебра было заполнено плодами Серебряного листа. Их там, как минимум, сотня. Чарльз заявил, что их было гораздо больше.

Команда с нулём очков может войти в хранилище и мгновенно получить достаточно очков, чтобы стать чемпионами! Поэтому, если они хотели получить место в чемпионате, им нужно было не только победить своих противников, но и, что более важно, они должны были найти скрытое хранилище серебра!

"Хранилище находится в джунглях, в центре острова. Местность там запутанная, а деревья закрывают небо. Там очень легко потеряться, поэтому вы не сможете найти вход без карты." Чарльз сжал карту парой пальцев, после чего встряхнул ею и выставил напоказ. "Что скажете? Эта карта очень важна для вас, ребята, верно?"

Лин Сяо уставился на светло-желтую карту из воловьей кожи в его руках, после чего спросил.

"Если всё так здорово, зачем ты так просто выкладываешь нам об этом? Я не верю в бесплатный сыр…" Лин Сяо сменил тему и выглядел незаинтересованным.

Чарльз был озадачен его реакцией и показал счастливую улыбку.

Этот Лин Сяо был слишком интересным. Он действительно был всего лишь 15-летним юношей? Как он может оставаться таким спокойным при виде такой соблазнительной приманки?

Ранее Чарльз использовал ту же карту для переговоров с другой командой. Хотя они симулировали рассудительность, они не могли придерживаться рациональности под приманкой в виде карты, а ребяческие вопросы, которые они выпаливали, заставляли его качать головой.

「Где ты достал эту карту?」

「Как ты можешь доказать, что карта реальна?」

Хоть и следует спросить о подлинности карты, но это не должно быть первым пунктом в ходе переговоров. Если вы не пойдёте на поводу у своих желаний, вы воспользуетесь преимуществом.

При переговорах это большое табу.

Это была простая логика. Допустим, что карта Чарльза была настоящей. Тогда, почему он не спрятал её вместо того, чтобы предлагать поделиться?

Раз он достает такой ценный предмет во время сделки, значит он рассматривает её как разменную монету и пытается получить что-то ещё более ценное, чем сама карта. Это означало, что у Академии Лоран было то, что он хотел!

Это означало, что Лин Сяо незачем было излишне волноваться. Хотя он не мог полностью понять, что планирует Чарльз, всё будет в порядке, даже если он не получит карту. Ведь что это означает, что Чарльз также не сможет получить то, что хотел. А это не в его планах.

Вот ведь хитрый гад.

Помимо того, что Чарльз внутренне вздохнул, к его удивлению, та горничная, рядом с Лин Сяо, в самом деле выявила выражение презрения.

Говоря о странном, Чарльз всегда находил её таковой.

С момента их встречи, все видели в них грозных врагов и показывали серьёзные выражения лиц. И только она оставалась безразлична. Она послушно стояла рядом с хозяином, не беспокоясь и не опасаясь, как будто ей нечего бояться, пока её хозяин находился рядом с ней.

Она настолько доверяла своему хозяину?

Чарльз почувствовал укол зависти.

"Не волнуйтесь. Я нашёл кое-кого, кто нарисовал эту карту перед соревнованием. Она очень точная, и есть две копии, поэтому я могу поделиться с вами одной… что касается подлинности, я гарантирую, что она надёжна. Поэтому вам не нужно переживать на этот счёт."

Поскольку Лин Сяо не проявил инициативу, ему первому пришлось выложить несколько карт.

"Итак, что ты хочешь?" - спросил Лин Сяо.

"Хе-хе. Раз ты такой умный, почему бы тебе самому не догадаться?" - провоцировал его Чарльз.

Не дожидаясь ответа Лин Сяо, Цезарь потерял самообладание.

"Лин Сяо, Чарльз коварен и хорош в психологической войне! Мой брат предупреждал никогда не связывался с ним! Хватит тратить время! Мы просто должны одолеть их, чтобы получить карту!"

"Э-э… то есть, ты предлагаешь нам просто стырить её?"

"Ну и что? Это соревнование! Мы тут не в домики играем!"

"Хм… тоже верно." - колебался Лин Сяо.

Так и есть. Захват карты был самым легким решением. Хранилище серебра стоило риска, и, если они смогут здесь выбить Академию Хейно, чемпионат, несомненно, станет для них легче!

Проблема заключалась в том, что Чарльз, очевидно, не планировал сражаться. И, если они захотят сбежать, Лин Сяо не был уверен, что они смогут поймать их.

Это была самая большая слабость Академии Лоран. Их свобода действий, из-за присутствия Елены и Рози, сильно проседала.

Так что следующий вопрос был в том, что именно Чарльз хотел от них?

Во-первых, у Академии Лоран было не много очков, так что это не вариант. У них также не было никаких сокровищ. Только меч Цезаря чего-то стоил, но это было невозможно.

Получается, это не ради материальных благ.

Если не это, то как насчёт информации?

Нет, это тоже не вариант.

До сих пор они победили только три группы мелких сошек, поэтому у них было мало информации. У тех же, напротив, была ценная информация о хранилище серебра.

Если дело и не в этом, то остаётся только один возможный ответ.

"Елена, поблизости ещё есть враги?" - прошептал Лин Сяо, притянув её к себе.

Елена посмотрела на него, не понимая, почему он спросил, но она всё же послушно начала тщательно исследовать их окружение.

"Э?"

Елена растерянно обернулась и в изумлении уставилась в глубину леса.

"Так есть или нет?"

"Есть. Но, как ты узнал?"

"…Просто скажите мне. Они рядом, в общей сложности четыре человека, и сейчас они неподвижны?" - надавил на неё Лин Сяо.

"Ты даже правильно определил количество людей… Лин Сяо! У тебя тоже есть навык восприятия?" - удивилась Елена.

"Ты, тупая кошка! Если бы он у меня был, то я бы их заметил гораздо раньше!"

"Тц... значит, ты угадал?"

"Естественно." Лин Сяо не стал вдаваться в объяснения, повернулся к Чарльзу и сказал: "Эй, ты хочешь нанять нас в качестве головорезов, верно?"

"О? Ты действительно правильно догадался. Впечатляет." Чарльз с удовлетворением кивнул, повернулся к Девору и сказал: "Отправь сигнал и заставь их прийти."

"Да, ваше высочество."

Девору отступил назад и взмахнул своим длинным копьём. Золотой наконечник создал ослепительную дугу, после чего резким рывком взлетел к небу, взрываясь дымом.

"Удачи, Лин Сяо." Чарльз больше не тратил слов. Он медленно присел и изящно положил карту на землю, а затем быстро отступил под прикрытием Девору.

"Э? Почему он ушёл?" ШенгДай Йинг подошла к Лин Сяо и схватила его за руку, не зная, что делать.

Она вообще не могла понять, что произошло между Лин Сяо и Чарльзом.

Они просто обсуждали сделку. Так почему он просто оставил карту и убежал?

Кроме того, что он имел ввиду фразой "нанять нас в качестве головорезов"?

"Лин Сяо, ты хочешь, чтобы я подобрала карту?" - нервно спросила ШенгДай Йинг.

"Эх... сестрица Йинг, не торопись… Цезарь, готовься к битве! Рози, будь осторожна. Елена, как следует спрячься за мной." Лин Сяо беспомощно вздохнул и не бросился к карте. Вместо этого он приказал всем готовиться к бою.

После того, как Чарльз ушёл, из леса быстро выбежали четыре человека в светло-голубой форме. Цезарь сразу же узнал их.

"Академия Воды?"

http://tl.rulate.ru/book/25507/741689