Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 25: Попасть в точку А (2)

Нынешнего героя зовут Гринтон. Он - воин, использующий гигантский меч. Линь Сяо всегда чувствовал, что видит в Цезаре тень Гринтона. Будь то выдающийся моральный облик или пылкая храбрость, Цезарь определенно был лучшим кандидатом на роль следующего героя.

Лин Сяо подумал, что если бы он не попал в этот мир, у Цезаря даже не было бы конкурента, да?

"Но ты явно сильнее Цезаря. Героем должен быть сильнейший человек, не так ли?" - прищурившись, смущённо спросила Елена.

"Я этого не отрицаю."

"Тогда, почему ты не хочешь становиться героем?"

"Потому что моя мечта - стать запасным героем!"

"И... что ещё за запасной герой?"

С давних пор ощущение существования запасного героя было очень слабым. Даже Лин Сяо забыл, как зовут нынешнего запасного героя. Поэтому Елена, тем более, ничего о нём не знает.

После долгих усилий Лин Сяо наконец-то объяснил концепцию запасного героя и его идеальную жизнь - есть и ждать смерти. Но Елена всё ещё не могла понять.

"С великой силой приходит великая ответственность, тебе это знакомо? Мне даром не нужна такая ответственность. Я не хочу быть пушечным мясом на поле битвы, поэтому я могу только притворяться, что у меня недостаточно способностей и отдать должность героя Цезарю."

"Тогда, что ты собираешься делать после того, как станешь запасным героем?"

"Я хочу найти нежную и красивую девушку." Сказав это, Лин Сяо сделал паузу и серьёзно посмотрел Елене в глаза: "Поэтом извини, Владыка Демонов, но между нами ничего быть просто не может."

"…" В её груди вспыхнул непонятный огонёк, но, не зная, как на это реагировать, она могла только притвориться, что не расслышала и сменить тему.  "Среди студентов, ты единственный, кто способен использовать Безмолвную мгновенную магию."

"А вот на этот счёт реально держи язык за зубами. Об этом никто не должен узнать."

"Кто тебя обучал?"

"Сам научился."

"Я тебе не верю."

"Ух... как мне тебе это объяснить." - почесал Лин Сяо свою голову.

Возможно, Елена чувствовала, что его ответ был слишком нерешительным, но это была правда. В дополнение к его супер имбоватому навыку накопления магии во время сна, у него просто запредельное понимание магии. В конце концов, он был бывалым игровым отаку в своей прошлой жизни. Поскольку на Эйлин не было видеоигр, он пустил всю эту энергию на изучение магии. В результате всё вышло из-под контроля.

Все эти высокоуровневые магические навыки были записаны в библиотеке Академии Лоран. Для Лин Сяо непостижимые теоретические знания в древних книгах были больше похожи на гайды по играм, простые и лёгкие для понимания. Сложные навыки, которые люди осваивают с таким трудом, для него были такими же простыми и удобными, как добавление игровых модов.

'Безмолвная мгновенная магия' была одним из навыков, который он захапал в первую очередь. А ведь у него всё ещё есть несколько трюков в рукавах…

"Я, наверное, так называемый магический гений." - беззастенчиво сделал Лин Сяо самооценку.

"Тьфу." - сплюнула Елена.

Внезапно она будто бы что-то заметила и повернулась, глядя в направлении движения повозки. Несколько секунд безучастно глядя, Елена внезапно наклонилась, вытянула руку из паранджи и крепко схватилась за повозку, словно готовясь к столкновению.

Хотя Лин Сяо не понимал ситуацию, он полностью осознавал силу "гуманоидного самоходного радара обнаружения магии" - что-то впереди должно было произойти! Таким образом, он повторил действия Елены и схватился за край повозки.

ИГОГОГО~~~!!!

Как и предполагалось, после ржания пары лошадей, вся команда внезапно остановилась, и многие студенты, которые не отреагировали вовремя, едва не выпали из повозок. Елена и Лин Сяо не пострадали, потому что они вовремя подготовились.

«Это Зелёные волки! Всем быть настороже! - громко крикнул Вуос.

"Нападение демонических зверей?"

Столкнувшись с нападением демонических зверей, студенты запаниковали и застыли в повозке, дрожа так сильно, что даже не посмели выглянуть и посмотреть на так называемых Зелёный Волков.

Я не ожидал, что группа столкнётся с проблемами в первый-же день, после отправления.

Зеленый Волк - низкоуровневый демонический зверь, похожий на дикое животное. Они жили в лесу и полагались на тёмно-зеленый мех в качестве маскировки. Их индивидуальная боевая мощь очень слаба. Взрослые, способные пользоваться длинным мечом, могут обезглавить их даже после недолгих тренировок. Однако, Зелёные Волки никогда не действуют в одиночку. Их стая действовала как единое целое во время совместной охоты и борьбы против врага. Они полагались на количество, чтобы компенсировать свою индивидуальную ущербность.

Если рассуждать здраво, перед охотой волки осторожно отправляют несколько сторожевых волков для наблюдения за перемещениями цели, после чего нападают основными силами, чтобы окружить цель. Так они обеспечивали безопасность перед коллективным нападением. Но группа волков, с которой они столкнулись сегодня, беспорядочно бежала по дороге от самого горизонта. Волки бежали прямо на них, как будто им было наплевать на свои жизни, и это было очень странно.

Но сейчас не время об этом думать!

Если волки ворвутся в их строй, последствия были невообразимы. Даже если обойдётся без жертв, сопровождаемые припасы и лошади несомненно пострадают!

Волков необходимо остановить!

Внезапно прозвучал знакомый голос.

"Одноклассники, слушайте мою команду! Готовьте фаерболы! Цельтесь прямо перед собой!" Не дожидаясь остановки повозки, из неё первым выпрыгнул белокурый парень.

(Тут странность в тексте. Цезарь командует подготавливать фаербол. Но это ведь магия 3го уровня, а они с Сяо единственные, у кого он вкачан. Или на предыдущих уровнях есть версии послабее с тем-же названием? Непонятно )

Цезарь снял с пояса меч с широким лезвием и стоял в одиночестве перед группой. Перед ним бежали десятки Зеленых Волков, но он не боялся!

"Огненная магия подготовлена! Цель в 90 метров перед нами! Огонь!" Цезарь держал меч одной рукой. Кто знает, кому он это говорил, но приказ был отдан.

Кто из учеников так же быстро среагировал, как и Цезарь? Большинство людей все еще дрожали в повозке. Только пара-тройка студентов подхватили его ритм и успешно использовали фаербол.

Включая Цезаря, вылетело только четыре жалких фаербола и ударив по открытому пространству в 90 метрах впереди, но эффект был очень достойным. Магические атаки, спускающиеся с неба, столкнулись с мчавшимися впереди Зелеными Волками. БАХ! Несколько несчастных словили удар в голову и пару раз перекатились по инерции. Несколько раз был слышен их болезненный вой, но больше они не встали.

Волки явно не ожидали, что ответный удар придёт так быстро, из-за чего их движения замедлились. Первые несколько волков замедлились и огляделись, словно выискивая источник нападения. Воспользовавшись этой брешью, студенты наконец пришли в себя.

"Вы, идиоты, хватит шкериться и вылезайте из повозки! Или вам так хочется получить E?" Кое-кто встал позади Цезаря. Это была Рози.

Она завязала лентой свои розовые волосы в хвост позади головы. На ней был удобный и дорогой на вид боевой костюм. Сейчас она выглядела уже не так невинно, как раньше. Она последовала за Цезарем и стала вторым студентом, у которого хватило храбрости выйти на передовую.

Что они должны делать? Должны ли они сражаться? Или бежать? Или ждать, пока учителя спасут их? Студенты не знали, что делать. В этот момент только Цезарь и Рози знали, что им нужно делать!

"Нельзя дать волкам прорваться! Выстройтесь с Цезарем перед группой и готовьте фаерболы!"

Под командованием "адъютанта" Рози, растерянные студенты наконец-то обрели свой стержень. Под провокацией получения оценки Е, они выпрыгнули из повозки, сознательно побежали к Рози и встали в ряд, нервно готовя заклинания.

Начало звучать беспорядочное чтение магии. Зёленые волки были всего в десятках метрах от них! Если волки до них доберутся, они перегрызут шеи этим магам-новичкам!

Столкнувшись с внезапным кризисом, нервничающие студенты не могли даже правильно произносить чтение.

"Ф-ф-фае-ф..."

"Фаервол... ой, нет, Ф-фаерб-б..."

"Фаербол!"

Только часть студентов завершила магическое чтение и формирование контура, успешно выпустив заклинания. Хотя их было немного, но этого было достаточно для этого критического момента. Более десяти огненно-красных шестиконечных звёздных контуров образовались позади Рози с её собственным контуром.

"Пятьдесят метров вперед, фаербол, огонь!" Цезарь поднял меч и махнул им вниз.

Командир... хоть и не знаю, кто его им назначил. Но под командованием "Командира" Цезаря были выпущены фаерболы!

Количество фаерболов стало значительно больше, чем при первой волне. И это множество фаерболов ударило по открытому пространству в 50 метрах впереди. Поскольку дистанция была неподходящей, только несколько фаерболов успешно поразили Зелёных Волков. В результате, волки не понесли ощутимого ущерба.

Но Цезарь это предусмотрел. Фаерболы, упавшие на открытое пространство, продолжали гореть, тем самым формируя поле огня, разделяющее волков и группу!

На этот раз движение Зелёных Волков было полностью остановлено. Волки могли только бродить по краю поля огня и рычать, а бросаться в огонь никто не спешил.

"Учитель Вуос, должны ли мы помочь..."

"Сначала подождём немного." - махнул рукой Вуос, остановив учителей, которые уже собирались спешить на выручку.

http://tl.rulate.ru/book/25507/539689