Готовый перевод Picked up a Demon King to be a Maid / Поймать Владыку Демонов, чтобы сделать из неё Горничную: Глава 369. Полуночная ссора

"Елена, ты..."

Лин Сяо сглотнул, совершенно не ожидав, что Елена скажет что-то подобное.

"Итак, каков твой ответ?" Елена теряла терпение, глядя на то, что он просто глупо улыбается и ничего не говорит: "Не пойми неправильно, я не хочу, чтобы ты сбегал со мной, когда выиграешь пари… я просто считаю, что тоже пострадаю, если Сноу поместит тебя под домашний арест, так что..."

"Хе-хе, я понял."

У Лин Сяо была дерьмовая ухмылка, которая только излишне злила Елену.

Но, как Лин Сяо не мог радоваться? Хотя он делал вид, что ему всё равно, как он мог не испытывать никаких чувств? Он выбрал Елену и поссорился с сестрой. Он не ждал окупаемости, но, по крайней мере, он желал её поддержки и поощрения.

Если бы Елена не оценила этот настрой и вместо этого обругала его, то как он мог бы не разочароваться? К счастью, она не только не разочаровала, но и дала ему сильный стимул!

Теперь, при полной поддержке Владыки Демонов, Лин Сяо имел достаточно уверенности, чтобы соревноваться со Сноу!

Эта маленькая паршивка думает, что она полностью выросла, а теперь она хочет вернуться, поймав своего собственного брата! Как это высокомерно! Он заставит её понять, почему с возрастом люди мудрее, а извращенцы ещё и сильнее!

"Кхем... но, Елена, ты ничего не забыла?"

Сдерживая радость, он нахохлился и строго спросил.

Елена не поняла, о чём он, и покачала головой.

"Чтобы заслужить доверие хозяина, как горничной, недостаточно просто сказать это."

"Что ещё тебе надо?"

"Ты должна обнажить верхнюю часть тела, ведя себя как котёнок, и произнести: «Хозяин, хозяин, я люблю тебя ~ ня!», тогда я смогу тебе доверять!" - кивнул Лин Сяо, намекая Елене, чтобы она приступала.

Елена чуть не задохнулась, когда услышала это.

Этот проклятый извращенец... дай ему палец, и он откусит руку.

"Тьфу! Ты, чёртов извращенец, чёрта с два я это сделаю!"

"Но я не смогу доверять тебе, если ты этого не сделаешь."

"Почему? Я... я не понимаю, как это связано! Даже если я сделаю что-то настолько постыдное... в чём смысл?"

"Хмм... это, действительно, бессмысленно."

Лин Сяо согласно кивнул, что позволило Елене вздохнуть с облегчением, но его следующие слова сильно разочаровали её.

"Ты должна не только показать это, но и позволить мне подразнить тебя за это, чтобы это было не бессмысленно!"

"Ты серьёзно?"

"Разумеется!"

"Эх... мне не следовало приходить сюда этой ночью... поверить не могу, что хотела довериться кому-то вроде тебя. У меня, должно быть, в голове что-то переклинило…" Елена вздохнула и нарочно сказала всё это, чтобы усложнить ситуацию для Лин Сяо, но это дало обратный эффект.

"Странно. Елена, ты говоришь, что не хотела этого, но всё же пришла ко мне. Ты ведь хотела, чтобы я тебя подразнил?"

"Ха?"

"Я понимаю. Ты - цундере, поэтому не можешь быть честной. Хе-хе... тогда, давай начнём!"

Лин Сяо растопырил когти и начал давить на Елену.

"Что? Т-ты не посмеешь!"

"С чего бы? Хе-хе, Елена, ты забыла своё положение? Ты принадлежишь мне!"

"Что, чёрт возьми, ты несёшь?" Елена нежно вскрикнула и хотела напугать Лин Сяо, но была уже поздняя ночь, и она не хотела слишком много шуметь. Она могла разбудить кого-нибудь, и оказаться увиденной в процессе чего-то столь унизительного.

"Извращенец, н-нас увидят!" Елена прикрыла своё тело и тихо предупредила его, но её тело было неожиданно честным, и она не отступила. Она просто стояла, прислонившись к перилам, как будто ждала действий Лин Сяо.

"Хе-хе… ты уже сдалась! Как и ожидалось, Елена, ты тоже извращенка!"

"Что? Это ты - извращенец! А я просто... э?"

Елена просто забыла отступить, потому что была потрясена, но было уже слишком поздно. Лин Сяо схватил её за руку и притянул к себе.

"Не волнуйся, я не сделаю тебе больно." Лин Сяо был очень счастлив. Он так давно не мог вот так обнять Елену. Он обнял её тонкую талию и позволил себе прижаться к её груди.

"О... отпусти меня!.. Что, если кто-нибудь придёт?!" Елена, наполовину желая и наполовину не желая того, сжалась в его объятиях. Её маленькие кулачки не причиняли вреда, и это было больше похоже на игривую ссору между влюблёнными, от которой атмосфера становилась ещё жарче.

"Так ты хочешь сказать, что, если здесь никого не будет, то я могу делать всё, что захочу?"

"Я... я ничего подобного не говорила!.. Прекрати дурачиться! Нас действительно может кто-нибудь увидеть!"

"Никто не придёт. А если кто и придёт, то твоё восприятие предупредит тебя об этом заранее, так что перестань беспокоиться."

На самом деле, когда Лин Сяо обнял её, она уже инстинктивно проверила, есть ли кто-нибудь поблизости, и почувствовала себя спокойно, убедившись, что поблизости никого нет.

Если здесь никого не было, то это означало, что Лин Сяо будет продолжать дразнить её... так почему же она чувствовала себя так спокойно?

Было ли это потому, что она слишком долго жила с этим извращенцем, поэтому она стала такой же извращенкой, как и он? Она действительно чего-то ожидала от его интимного контакта? Это было слишком странно!.. Но ей действительно было хорошо, когда он дразнил её, так что время от времени это можно допускать. Никто этого не увидит, да и она ничего не теряет. К тому же, это не в первый раз, так что ещё лишний раз...

Что? Нет, нет, нет!

Было так, словно Елена резко проснулась!

Как она могла пойти на поводу у Лин Сяо? Как она могла отказаться от своей неприкосновенности и достоинства ради плотских удовольствий?

О чем она думала? Она была Владыкой Демонов! Ещё настанет день, когда она вернёт бразды правления демонами! Как она могла здесь пасть?

"Ублюдок, не считай меня легкой женщиной… отпусти!"

"Неа!"

Хотя он по-прежнему упорствовал, Лин Сяо прилагал меньше силы.

Он не хотел всерьёз издеваться над ней. Он просто дразнил её ради развлечения.

"Прекрати! Отпусти меня!.. Неужели так приятно прижиматься ко мне вот так?"

"Да, очень."

"...Хватит! Кто-нибудь может нас заметить!"

"Хватит обманывать! Вокруг нас никого нет!"

"Может и так... но, ты не можешь..."

"Хм? А вы в этом точно уверены?"

"К-кто здесь?!"

Лин Сяо резко подпрыгнул и прекратил то, что делал. Елена тоже была поражена. Она никого не почувствовала, так откуда же раздался этот голос?!

Их шок длился недолго, до момента, когда из тени вышла девушка.

"Сестрица Йинг?"

Длинные волосы девушки ниспадали с её плеч и растворялись в темноте. На ней были красивые высокие каблуки, на которых было нелегко ходить, но она по-прежнему не издавала никаких звуков.

"Уже так поздно. Чем вы двое здесь занимаетесь?" - медленно подошла ШенгДай Йинг. Хотя она улыбалась, её глаза были полны враждебности, когда она смотрела на Елену.

"Эм, мы... сестрица Йинг, а п-почему ты не спишь?"

"Я слегка проголодалась и хотела найти чего-нибудь поесть, но услышала ваши голоса… Лин Сяо, не пытайся сменить тему. Чем вы занимались?"

Она, явно злится, ага… Лин Сяо не знал, что делать.

"Мы любовались пейзажем." - дала Елена остроумный ответ.

"Пейзажем?" ШенгДай Йинг повернулась, взглянув на тёмные улицы, и спросила: "Разве можно что-то увидеть в такой темноте?"

"Можно. Привидений. Здесь только что было привидение девушки, которая любит носить туфли на высоких каблуках, метаясь по округе, охотясь на девственников. Вам стоит быть настороже." - говорила Елена серьёзным тоном, после чего привела в порядок свою одежду и вернулась в свою комнату.

"Что? Она вот так просто ушла?.. Эй, ты куда?"

ШенгДай Йинг не остановила Елену, но она перехватила маленького мальчика-девственника, который пытался ускользнуть.

"Я... я тоже собираюсь идти спать…" - слабо ответил Лин Сяо.

"Разве ты не рассматривал девушек-привидений из-за того, что не мог уснуть?"

"Эм... мне уже хватило."

"Раз уж ты закончил, значит, ты, должно быть, проголодался?.. На кухне ещё остались продукты. Хочешь, я приготовлю тебе лапшу?" - спросила с улыбкой ШенгДай Йинг.

"Лапшу? Эм... нет, нет, я не голоден..."

"Хмм? Ты не голоден?"

"Нет-нет, я голоден! Я поем!" Лин Сяо быстро заметил её ледяной взгляд и сразу же передумал.

Проклятье. Сегодня ему не уйти.

"Хорошо. Тогда, подожди меня на кухне. Я скоро туда подойду."

"Без проблем!"

Лин Сяо спустился по лестнице, пробежал на кухню и, наконец, смог расслабиться.

Когда она злилась, её улыбка была действительно пугающей. И это при том, что обычно она такая нежная...

И в этот момент случилось нечто ещё более ужасающее...

Без какого-либо предупреждения Лин Сяо внезапно почувствовал что-то холодное у своей шеи.

"Ты, развратный человек, дайте мне хоть одну причину, по которой мне не следует тебя убивать!"

Рядом с ним раздался слегка хриплый и знакомый женский голос.

http://tl.rulate.ru/book/25507/1756167